Tradução de "icy water" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Water - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And I then went and did a huge amount of training, swimming in icy water, backwards and forwards. | E então eu fui e realizei um intensivo treinamento. Nadando em água gelada para a frente e para trás. |
| The road was icy. | A estrada estava coberta de gelo. |
| Icy moons warmed by tides may be the most common type of object to have liquid water, and thus the type of object most likely to have water based life. | As luas geladas aquecidas por forças de maré podem ser do tipo mais comum de objectos a ter água líquida, e assim, o tipo de objecto mais provável a albergar vida baseada em água. |
| I hate driving on icy roads. | Eu odeio dirigir em estradas de gelo. |
| So that means drilling for oil in the deepest water, including the icy Arctic seas, where a clean up may simply be impossible. | Então, significa explorar petróleo em águas profundas incluindo os mares gelados do Ártico onde a limpeza pode ser simplesmente impossível. |
| An icy wind now blows through the world. | Através do mundo sopra agora um vento gelado. |
| The current state of the icy mantle is unclear. | O estado atual do manto de gelo não é claro. |
| I remain paralyzed by a hazy, icy sense of anguish. | Eu continuo paralisada por uma sensação vaga e gélida de aflição. |
| The sled accelerated as it went down the icy slope. | O trenó acelerava conforme deslizava sobre a rampa de gelo. |
| These light plains are thought to be icy impact deposits. | Essas planícies claras podem ser depósitos de crateras de gelo. |
| NASA's JIMO ( Jupiter Icy Moons Orbiter ) was cancelled in 2005. | Esperava se que a Jupiter Icy Moons Orbiter (JIMO), fosse lançada em torno de 2012. |
| Particularly Mars, but also Europa, the small, icy moon around Jupiter. | Marte em especial, mas também Europa, a pequena, gelada lua ao redor de Júpiter. |
| Scientists believe that Ceres has a rocky core and an icy mantle. | Os cientistas acreditam que Ceres tem um núcleo rochoso e um manto de gelo. |
| And just like the polar bears, these animals depend on an icy environment. | E tal como os ursos polares, estes animais dependem do ambiente gelado. |
| Titania may be differentiated into a rocky core surrounded by an icy mantle. | Titânia pode ser diferenciada em um núcleo rochoso cercado por um manto de gelo. |
| Ceres is geologically very primitive and icy, while Vesta is evolved and rocky. | Ceres aparenta ter bastante água congelada e enquanto que Vesta é um protoplaneta seco. |
| The Ganymede Lander would be a partner mission for JUpiter ICy moon Explorer (JUICE). | Preve se que a missão JUICE (Jupiter Icy Moons Explorer) da ESA orbite Ganimedes por volta de 2032. |
| A future mission with a strong astrobiology role would have been the Jupiter Icy Moons Orbiter, designed to study the frozen moons of Jupiter some of which may have liquid water had it not been cancelled. | Uma missão futura com um importante papel astrobiológico seria a Jupiter Icy Moons Orbiter, planejada para estudar as luas congeladas de Júpiter, pois algumas delas podem ter água líquida, mas a missão foi cancelada. |
| Lewis Pugh talks about his record breaking swim across the North Pole. He braved the icy waters to highlight the melting icecap. Watch for astonishing footage and some blunt commentary on the realities of supercold water swims. | Lewis Pugh fala sobre sua quebra de recorde na natação através do Polo Norte. Ele enfrentou as águas geladas para chamar a atenção sobre o derretimento da camada de gelo. Assista surpreendentes cenas e alguns comentáros sinceros sobre a realidade da natação em águas super geladas. |
| And because I'm an underwater photographer, I wanted to do this story from both above and below, to make pictures like this that show one of these little pups making its very first swim in the icy 29 degree water. | Por eu ser um fotógrafo submarino, quis fazer uma cobertura por cima e por baixo, fazer fotos como esta, que mostra um desses filhotes nadando pela primeira vez na água gelada a 1,5 grau. |
| Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Bebê Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga uada, gaga, gaga, gaga, gaga ága guga guga água água água água água água água água água. |
| Other icy moons may also have internal oceans, or may once have had internal oceans that have now frozen. | Outras luas geladas podem uma vez ter tido oceanos internos que já tenham congelado, tais como Tritão. |
| Water supply facilities include water wells, cisterns for rainwater harvesting, water supply networks, and water purification facilities, water tanks, water towers, water pipes including old aqueducts. | A poluição da água subterrânea se dá a partir do fluxo de poluentes através das camadas do solo, atingindo os lençóis freáticos que frequentemente são fontes primárias da água de rios e lagos. |
| Deionized water Desalination Heavy water Purified water References | Esta aparência ocasiona, na realidade, em desidratação do organismo. |
| On a sub kilometer scale the surface of Callisto is more degraded than the surfaces of other icy Galilean moons. | Em uma escala de quilômetros, a superfície de Calisto está mais degradada do que a superfície dos outros satélites de Galileu. |
| Details of the subsolidus convection in the ice is the main source of uncertainty in the models of all icy moons. | Detalhes da convecção subsólida no gelo são as principais fontes de incerteza nos modelos de todas as luas geladas. |
| Just before Christmas, the Empress left the castle unobserved, crossed the icy river on foot and made her escape to Wallingford. | Pouco antes do natal, Matilde saiu do castelo sem ser vista, cruzando o rio congelante e escapando a pé até Wallingford. |
| Titania consists of approximately equal amounts of ice and rock, and is probably differentiated into a rocky core and an icy mantle. | Titânia consiste de quantidades aproximadamente iguais de gelo e rocha, e pode ser diferenciada em um núcleo rochoso e um manto de gelo. |
| Water wings an inch of water. | Bóias de braço uma polegada de água. |
| According to Jackson It is no pleasant job to dabble in icy cold water, with the thermometer some degrees below zero, or to plod in the summer through snow, slush and mud many miles in search of animal life, as I have known Mr Bruce frequently to do . | De acordo com Jackson Não é um trabalho agradável mexer em água gelada, com o termômetro alguns graus abaixo de zero, ou arrastar se no verão através da neve, muitos quilômetros em lama e lodo em busca de vida animal, tal como eu vi o Sr. Bruce frequentemente fazendo. |
| You get 12 tourists packed into a Zodiac, floating in these icy waters, and a leopard seal comes up and bites the pontoon. | Você amontoa 12 turistas em um bote inflável, navegando nestas águas geladas, e uma foca leopardo emerge e morde a embarcação. |
| These are thought to have been sufficient to allow Ceres to differentiate into a rocky core and icy mantle soon after its formation. | Estas fontes podem ter sido suficientes para permitir a diferenciação em um núcleo rochoso e um manto de gelo logo após sua formação. |
| Further melting may have led to the separation of ice from rocks and formation of a rocky core surrounded by an icy mantle. | O aquecimento pode ter feito a rocha se separar do gelo formando um núcleo rochoso cercado por um manto de gelo. |
| Right. Articles about water, ads about water. | Certo. Artigos sobre água, anúncios sobre água. |
| Kiyomizu means clear water , or pure water . | Kiyomizu significa água límpida , ou água pura . |
| Brackish water or briny water is water that has more salinity than fresh water, but not as much as seawater. | Há ainda a água salobra de origem fóssil em certos aquíferos associados a rochas salinas. |
| Law, politics, and crisis Water politics is politics affected by water and water resources. | Na Biblia, diversas passagens relacionam a água e atribuem na diversos sentidos. |
| In 1950, Fred Lawrence Whipple proposed that rather than being rocky objects containing some ice, comets were icy objects containing some dust and rock. | Em 1950, Fred Lawrence Whipple propôs que, em vez de serem objetos rochosos contendo algum gelo, os cometas eram objetos de gelo contendo alguma poeira e rochas. |
| Michael Pritchard's water filter turns filthy water drinkable | Michael Pritchard transforma água imunda em potável |
| Water supply and water quality An average of approximately of water per day is withdrawn daily in the Washington area for water supply. | O curso de água estende se por 616 km, nascendo a 933 m de altitude e desaguando na baía de Chesapeake. |
| Water is the principle of all things all comes from water, and to water all returns. | A água é o princípio de todas as coisas tudo vem da água e à água tudo retorna. |
| Water cycle The water cycle (known scientifically as the hydrologic cycle) refers to the continuous exchange of water within the hydrosphere, between the atmosphere, soil water, surface water, groundwater, and plants. | Boa parte da água encontra se, ainda, sob o solo, na forma de água subterrânea Ciclo da água A água circula pela atmosfera e litosfera através de um ciclo hidrológico. |
| The majority of water on Earth is sea water. | A água em sua fase sólida forma o gelo. |
| The river's water is widely used for water supply. | Tem uma central hidroeléctrica e é usado para fornecer água potável. |
| Ioan Gruffudd as Fifth Officer Harold Lowe The ship's only officer to lead a lifeboat to retrieve survivors of the sinking from the icy waters. | Ioan Gruffudd como Quinto Oficial Harold Lowe o único oficial a voltar com seu bote para procurar sobreviventes após o naufrágio. |
Related searches : Icy - Icy Conditions - Icy Cold - Icy Wind - Icy Patches - Icy Weather - Icy Road - Icy Hot - Icy Blue - Icy Blast - Icy Silence - Icy Grip - Icy Surface
