Tradução de "if anything happens" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Let me know if anything strange happens.
Avise me se vir algo estranho.
And if anything happens, then they can come back and get it.
E se alguma coisa acontecer, eles podem voltar e pegar.
What happens if you don't reward them for anything, you just throw them in?
O que acontece se você não os recompensa por nada, somente os larga lá?
What happens if that happens?
O que vai acontecer se aquilo acontecer?
Let me know as soon as anything happens.
Conte me imediatamente se algo acontecer.
What happens is, if something magical happens, if something natural happens to you, you're able to produce all this beautiful stuff instantly, and then that's what I consider flow, because that's when everything clicks and you're able to do anything.
O que acontece é, se algo mágico acontecer, se algo natural acontecer a você, você se torna capaz de produzir toda essa coisa linda instantaneamente, e então isso é o que eu considero fluxo, porque é quando todas as coisas funcionam e você consegue realizar tudo.
This happens 160 times per second, and if anything fails in this process, Rezero would immediately fall to the ground.
Isso acontece 160 vezes por segundo, e se alguma coisa falhasse nesse processo, Rezero imediatamente tombaria ao chão.
There s no need to rush and do anything until that happens.
Não é necessário se apressar e fazer qualquer coisa enquanto isso não acontecer.
What happens if Tom loses?
O que acontece se o Tom perder?
If something good happens, take a trip to celebrate. If something bad happens, take a trip to forget. If nothing happens, take a trip to make something happen.
Se algo de bom acontecer, faça uma viagem para comemorar. Se algo de mau acontecer, faça uma viagem para esquecer. Se nada acontecer, faça uma viagem para que algo aconteça.
What happens if I get caught?
O que vai acontecer se eu for pego?
What happens if Tom doesn't pass?
O que acontece se o Tom não passar?
What if something happens to Tom?
E se algo acontecer com Tom?
What if something happens to Tom?
E se alguma coisa acontecer com Tom?
If this happens again, call me.
Se isso acontecer novamente, me ligue.
If this happens again, call me.
Se isso acontecer novamente, me liga.
What happens if I press this button?
O que acontece se eu aperto este botão?
I'll let you know if it happens.
Eu te contarei se isso acontecer.
What happens if Tom doesn't show up?
O que acontece se o Tom não aparecer?
If that happens, give me a call.
Caso aconteça, me liga.
Let's wait and see if that happens.
Vamos esperar e ver se isso acontece.
If that happens again, I'll call you.
Se isso acontecer de novo, eu te chamarei.
What happens if one of the engines stops?
O que acontece se um dos motores para?
But if you don't have money, what happens?
Mas se você não tem dinheiro, o que acontece?
Now, what happens if you show this patient?
Então, o que ocorre se você mostrar a foto pra esse paciente?
What happens if you feed your dog pasta?
Que acontece se você der macarrão para o seu cachorro comer?
I don't care if it happens or not.
Não me importo se isso aconteça ou não.
If you need anything, just call.
Se precisar de algo, é só me chamar.
I'm here if you need anything.
Estou aqui, se precisar de algo.
Here's what happens if you don't address this stuff.
Aqui está o que acontece se você não cuidar desta coisa.
And if it grows very big it probably happens.
E se ele fica muito grande isso provavelmente acontece.
So a crystal that will ring if that happens.
de modo a vibrar um cristal caso isso aconteça.
I wonder what happens if I press this button.
O que será que acontece se eu pressionar este botão?
Tell Tom what he should do if that happens.
Diga ao Tom o que ele deve fazer se isso acontecer.
The cameras capture the images as it happens, but no one can do anything about it.
As câmeras capturam imagens quando aconteceram, mas ninguém pode fazer nada sobre isso.
Prior to that, uniformitarianism was the dominant paradigm the fact that if anything happens on the planet in the past, there are present day processes that will explain it.
Antes disso, o uniformitarismo era o paradigma dominante o fato de se algo acontecer no planeta no passado, há processos nos dias atuais que irão explicar isso.
If you don't have anything nice to say, don't say anything at all.
Se você não tem nada de bom para dizer, não diga nada.
And if I take a reed if I rub this, something very amazing happens.
E se eu pegar um junco se o esfregar, algo muito incrível acontece.
If you shoot a gun through the middle, nothing happens.
Se você der um tiro com bala bem no meio, nada acontece.
What happens if she runs off with an Indian man?
O que vai acontecer se ela fugir com um indiano?
If that happens, the euro s demise cannot be far behind.
Se isso acontecer, a extinção do euro pode não estar muito longe.
But what happens if we refuse to accept Germany s position?
Mas o que acontecerá se recusarmos aceitar a posição da Alemanha?
He had little, if anything, to say.
Ele tinha pouco a dizer, se é que tinha algo.
I wonder if anything happened to him.
Será que aconteceu alguma coisa com ele?
If you need anything, ask the chambermaid.
Se precisar de algo, peça à camareira.

 

Related searches : If Anything - If It Happens - If This Happens - If That Happens - If Something Happens - If Nothing Happens - If Anything Else - Little If Anything - If Anything Changes - What If Anything - But If Anything - If Anything Occurs - So If Anything - Happens