Tradução de "if anything occurs" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Anything - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

financial instruments ) occurs if , and only if , the final transfer of another asset ( or other assets ) occurs .
Data de recompra ( repurchase date ) data na qual o comprador é obrigado a revender ao vendedor activos respeitantes a uma operação feita através de um contrato de reporte . Data de vencimento ( maturity date ) data na qual se vence uma operação de política monetária .
If neither occurs, repeat this step.
Se nada disto ocorrer retipe o passo.
If and when the supply is depleted, paralysis occurs.
Sem despolarizar, acontece a paralisia.
Doppler effect If a source of the light is moving away from an observer, then redshift () occurs if the source moves towards the observer, then blueshift () occurs.
Desvio para o vermelho e quasares O fato mais estranho a respeito dos quasares é seu desvio da luz para o vermelho (ou redshift ), que é muito elevado.
If you need anything, just call.
Se precisar de algo, é só me chamar.
I'm here if you need anything.
Estou aqui, se precisar de algo.
If you don't have anything nice to say, don't say anything at all.
Se você não tem nada de bom para dizer, não diga nada.
He had little, if anything, to say.
Ele tinha pouco a dizer, se é que tinha algo.
I wonder if anything happened to him.
Será que aconteceu alguma coisa com ele?
If you need anything, ask the chambermaid.
Se precisar de algo, peça à camareira.
If you need anything, ask the chambermaid.
Se você precisar de algo, peça à camareira.
Let me know if you need anything.
Me diga se precisar de alguma coisa.
Let me know if anything strange happens.
Avise me se vir algo estranho.
I don't know if that means anything.
Eu não sei se isso significa alguma coisa.
I'll tell you if I find anything.
Eu te direi, se encontrar algo.
I'll tell you if I find anything.
Eu lhe direi, se encontrar algo.
If I knew anything, I'd tell you.
Se eu soubesse alguma coisa, eu te diria.
If I knew anything, I'd tell you.
Se eu soubesse alguma coisa, eu te contaria.
If you drink, you damage your liver, and then liver cancer occurs.
Se você bebe, você danifica seu fígado, e então ocorre o câncer de fígado.
Redness, if it occurs, may not appear until some time after exposure.
Caso ocorra vermelhidão, é possível que se manifeste apenas algum tempo após a exposição.
Delivery versus payment ( DVP ) a mechanism in a securities settlement system ( SSS ) which ensures that the delivery of assets ( securities or other financial instruments ) occurs if , and only if , payment occurs .
Comité de Normas Internacionais de Contabilidade ( International Accounting Standards Board ( IASB )) entidade independente , financiada a título privado , responsável pela fixação de normas de contabilidade , com sede em Londres , no Reino Unido .
Many thanks, I will notify again if anything.
Muito obrigada, vou postar novamente caso precise.
His condition is, if anything, better than yesterday.
O seu estado é, quanto muito, melhor que ontem.
Tom asked if anybody knew anything about Mary.
Tom perguntou se alguém sabia algo sobre Mary.
If you need anything, you can call, alright?
Se precisar de algo, pode me chamar, está bem?
Tom asked if anyone knew anything about Mary.
Tom perguntou se alguém sabia algo sobre Mary.
If there's anything we can do, just call.
Caso haja algo que a gente possa fazer, só chamar.
Feel free to call if you need anything.
Não hesiteis em ligar se estiverdes precisando de algo.
Feel free to call if you need anything.
Fique à vontade para ligar se precisar de alguma coisa.
Feel free to call if you need anything.
Não tenham cerimônia de ligar se precisarem de alguma coisa.
Feel free to call if you need anything.
Não tenhais acanhamento de ligar se estiverdes precisando de algo.
Feel free to call if you need anything.
Ligue sem nenhum constrangimento se o senhor precisar de alguma coisa.
Feel free to call if you need anything.
Tenha toda a liberdade de ligar se a senhora vier a precisar de algo.
Feel free to call if you need anything.
Não te constranjas de ligar se precisares de alguma coisa.
Feel free to call if you need anything.
Liguem sem nenhum acanhamento se precisarem de alguma coisa.
Feel free to call if you need anything.
Se os senhores precisarem de alguma coisa, por favor não deixem de ligar.
Feel free to call if you need anything.
Não se acanhem de ligar, senhoras, se estiverem precisando de algo.
If Grexit occurs, it will not be a holiday it will be a retirement.
Se a Grécia sair da zona euro, não serão umas férias, mas sim uma aposentação.
If the same value occurs multiple times, each occurrence is considered a distinct item.
Se o mesmo valor ocorrer várias vezes, cada ocorrência é considerada um item distinto.
I wouldn't be surprised if you didn't understand anything.
Não ficaria surpreso se vocês não entendessem nada.
It's clear that if anything, they underestimated the damage.
Está claro que, quando muito, eles subestimaram os danos.
Give me a ring if you find out anything.
Ligue me se souber de algo.
If anything is sacred the human body is sacred.
Se alguma coisa é sagrada, o corpo humano é sagrado.
If anything goes wrong, I'll answer for the consequences.
Se algo der errado, eu respondo pelas consequências.
If anything goes wrong, I'll answer for the consequences.
Se algo sair errado, eu respondo pelas consequências.

 

Related searches : If Anything - If That Occurs - If Error Occurs - If Irritation Occurs - If This Occurs - If It Occurs - If Anything Else - Little If Anything - If Anything Changes - What If Anything - But If Anything - If Anything Happens - So If Anything - Occurs