Tradução de "if error occurs" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Error - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Try blocks also impose a performance penalty for simply using them, even if no error occurs, a distributed cost that Icon avoids. | Blocos try também impõe uma penalidade de desempenho por simplesmente usá los, mesmo se nenhum erro ocorrer, um custo distribuído que a Icon evita. |
| If a medical error occurs, the patient or spouse agrees to a settlement for fair compensation by arbitration instead of going to court. | Se um erro médico ocorre, o paciente ou cônjuge concorda com um acordo por uma compensação justa por arbitragem ao invés de ir à corte. |
| financial instruments ) occurs if , and only if , the final transfer of another asset ( or other assets ) occurs . | Data de recompra ( repurchase date ) data na qual o comprador é obrigado a revender ao vendedor activos respeitantes a uma operação feita através de um contrato de reporte . Data de vencimento ( maturity date ) data na qual se vence uma operação de política monetária . |
| If neither occurs, repeat this step. | Se nada disto ocorrer retipe o passo. |
| Where the error occurs once only ( i.e. affects a single period ) or affects back series only over a limited time range , corrections may be made that totally remove the error from the data . | No caso de o erro ocorrer apenas uma vez ( isto é , afectar um único período ) ou afectar apenas séries anteriores referentes a um intervalo de tempo limitado , poderão ser efectuadas correcções destinadas a eliminar totalmente o erro dos dados . |
| If and when the supply is depleted, paralysis occurs. | Sem despolarizar, acontece a paralisia. |
| If an error acknowledgement is received , NCBs should immediately provide corrections . | Se for recebida um notificação de erro , os BCN devem enviar imediatamente correcções . |
| If an error acknowledgement is received , NCBs should immediately provide corrections . | Se for recebida uma notificação de erro , os BCN devem enviar imediatamente correcções . |
| Doppler effect If a source of the light is moving away from an observer, then redshift () occurs if the source moves towards the observer, then blueshift () occurs. | Desvio para o vermelho e quasares O fato mais estranho a respeito dos quasares é seu desvio da luz para o vermelho (ou redshift ), que é muito elevado. |
| Genetic drift Genetic drift is the change in allele frequency from one generation to the next that occurs because alleles are subject to sampling error. | Deriva genética Deriva genética é a mudança na frequência alélica de uma geração para a outra que acontece porque os alelos nos descendentes são amostras aleatórias dos presentes nos progenitores. |
| If you drink, you damage your liver, and then liver cancer occurs. | Se você bebe, você danifica seu fígado, e então ocorre o câncer de fígado. |
| Redness, if it occurs, may not appear until some time after exposure. | Caso ocorra vermelhidão, é possível que se manifeste apenas algum tempo após a exposição. |
| error | Erro |
| error | erro |
| Punish us not, O Lord, if we fail to remember or lapse into error. | Ó Senhornosso, não nos imponhas carga, como a que impuseste a nossos antepassados! |
| Delivery versus payment ( DVP ) a mechanism in a securities settlement system ( SSS ) which ensures that the delivery of assets ( securities or other financial instruments ) occurs if , and only if , payment occurs . | Comité de Normas Internacionais de Contabilidade ( International Accounting Standards Board ( IASB )) entidade independente , financiada a título privado , responsável pela fixação de normas de contabilidade , com sede em Londres , no Reino Unido . |
| Error codes If a payment order is rejected , an abort notification shall be provided via the ICM indicating the reason for the rejection by using error codes . | Códigos de erro Se uma ordem de pagamento for rejeitada , será enviada via MIC uma notificação de transacção abortada , com indicação do motivo da rejeição com recurso a códigos de erro . |
| Standard error | Erro standard |
| Error contains | Erro contém |
| Unknown error. | Erro desconhecido. |
| error old | error |
| Git Error | Erro Git |
| read error | erro de leitura |
| write error | erro de escrita |
| malloc error | erro de alocação de memória |
| Error codes If a payment order is rejected , the instructing participant shall receive an abort notification ( MT 019 ) indicating the reason for the rejection by using error codes . | Códigos de erro Se uma ordem de pagamento for rejeitada , o participante emissor receberá uma notificação de transacção abortada ( MT 019 ) , indicando o motivo da rejeição mediante códigos de erro . |
| Error codes If a payment order is rejected , the instructing participant shall receive an abort notification ( MT 019 ) indicating the reason for the rejection by using error codes . | Error codes If a payment order is rejected , the instructing participant shall receive an abort notification ( MT 019 ) indicating the reason for the rejection by using error codes . |
| If Grexit occurs, it will not be a holiday it will be a retirement. | Se a Grécia sair da zona euro, não serão umas férias, mas sim uma aposentação. |
| If the same value occurs multiple times, each occurrence is considered a distinct item. | Se o mesmo valor ocorrer várias vezes, cada ocorrência é considerada um item distinto. |
| A justification for the trust in inference is the belief that if the two former assertions antecedents are not in error, the final assertion consequent is not in error . | A justificativa para a confiança em inferência é acreditar que, se duas afirmações anteriores não estão erradas, a afirmação final consequente não é um erro . |
| Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible? | O erro é recorrente ou esporádico? O erro pode ser reproduzido? |
| Memory allocation error. | Erro de alocação de memória. |
| Error handling 21 . | Tratamento de erros 21 . |
| If this energy is not available, and no suitable nucleation surface is available, supersaturation occurs. | Se essa energia não estiver disponível, e nenhuma superfície de nucleação adequada estiver disponível, ocorre supersaturação. |
| If you copy tracks from the CD, digital extraction will be performed without error correction or detection. | Se copiares faixas do CD, a extracção digital será feita sem detecção ou correcção de erros. |
| If you copy tracks from the CD, digital extraction will be performed without error correction or detection. | Perguntas Frequentes (FAQ) |
| If this was the case, we'd have a really easy solution to the problem of human error. | Se esse fosse o caso, teríamos uma solução muito simples para o problema do erro humano. |
| Delivery versus payment system ( DVP ) a mechanism in an exchange for value settlement system that ensures that the final transfer of an asset occurs if and only if the final transfer of another ( other ) asset ( s ) occurs . | Data de liquidação data na qual uma transacção é liquidada . A liquidação pode ocorrer no mesmo dia da operação ( liquidação no próprio dia ) ou pode ocorrer um ou mais dias após a operação ( a data de liquidação é especificada como a data da transacção ( T ) número de dias de diferimento ) . |
| Participants shall immediately inform the ECB if an event of default occurs in relation to them . | Participants shall immediately inform the ECB if an event of default occurs in relation to them . |
| Prognosis Most persons with appendicitis recover easily after surgical treatment, but complications can occur if treatment is delayed or if peritonitis occurs. | Prognóstico A maioria dos pacientes se recupera facilmente após o tratamento cirúrgico, mas complicações podem ocorrer se o tratamento é adiado ou se ocorrer peritonite. |
| Error message indicator style | Estilo de indicador de mensagens erro |
| Error in writing files | Erro ao importar ficheiros |
| Error message indicator style | Estilo do indicador de mensagem de erro |
| Error cant bind port | Erro incapaz de se ligar ao porto |
| Error Out of memory. | Erro Memória Esgotada. |
Related searches : Error Message Occurs - If That Occurs - If Irritation Occurs - If This Occurs - If It Occurs - If Anything Occurs - Occurs - If If - Event Occurs - Occurs When - Failure Occurs - Occurs With - Which Occurs - Still Occurs
