Tradução de "if he knew" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He talks as if he knew everything. | Ele fala como se soubesse de tudo. |
| If he knew the truth, he would tell us. | Se ele soubesse a verdade, iria nos contar. |
| He asked her if she knew him. | Ele pediu a ela se ela o conhecia. |
| I asked Tom if he knew Mary. | Perguntei a Tom se ele conhecia Maria. |
| I asked him if he knew my name. | Perguntei lhe se sabia como me chamo. |
| If only I knew! | Se ao menos eu soubesse! |
| If only I knew! | Oxalá eu soubesse! |
| If only I knew! | Quem me dera saber! |
| Tom knew that if he needed anything, Mary would buy it for him. | O Tom sabia que se ele precisasse de alguma coisa, Mary iria comprar para ele. |
| I think Tom wouldn't be absent if he knew how important this meeting was. | Eu acho que o Tom não teria se ausentado se ele soubesse o quão importante esta reunião foi. |
| She said, I don't know if he did it because he believed, but he knew we were not going to leave. | Ela disse Eu não sei se ele fez isso porque acreditava, mas ele sabia que não íamos sair dali. |
| If only I knew his address. | Se pelo menos eu soubesse o seu endereço. |
| If only I knew his address. | Se pelo menos eu soubesse o endereço dele. |
| And if he knew I was showing this right now I put this in today he would kill me. | se ele soubesse que eu estou mostrando isso agora, que eu incluí isto hoje, ele me mataria. |
| Of course he knew. | Claro que ele sabia. |
| He only knew German. | Ele só sabia falar alemão. |
| He only knew German. | Ele só sabia alemão. |
| He barely knew her. | Ele mal a conhecia. |
| He knew what he did was wrong. | Ele sabia que o que fez foi errado. |
| You talk as if you knew everything. | Você fala como se soubesse tudo. |
| Tom asked Mary if she knew John. | Tom perguntou a Mary se ela conhecia o John. |
| Tom asked Mary if she knew John. | O Tom perguntou à Mary se ela conhecia o John. |
| Tom asked me if I knew Mary. | Tom me perguntou se eu conhecia Maria. |
| If I knew anything, I'd tell you. | Se eu soubesse alguma coisa, eu te diria. |
| If I knew anything, I'd tell you. | Se eu soubesse alguma coisa, eu te contaria. |
| If you knew, you'd tell me, right? | Se você soubesse você me contaria, certo? |
| I knew he would accept. | Eu sabia que ele aceitaria. |
| I knew he was safe. | Eu sabia que ele estava fora de perigo. |
| He knew it was wrong. | Ele sabia que estava errado. |
| He knew it was wrong. | Ele sabia que estava errada. |
| I knew he was lying. | Eu sabia que ele estava mentindo. |
| I knew who he was. | Eu sabia quem ele era. |
| He knew the story already. | Ele já sabia a história. |
| He knew the story already. | Ele já sabia da história. |
| Tom knew what he wanted. | Tom sabia o que queria. |
| Tom knew he was wrong. | Tom sabia que estava errado. |
| Tom knew he needed help. | Tom sabia que precisava de ajuda. |
| Sami knew he was replaceable. | Sami sabia que ele era substituível. |
| 'who is he who knew?'). | quem é ele que soube? ). |
| Shakespeare knew only a little Latin, but he put the little he knew to very good use. | Shakespeare só sabia um pouco de latim, mas fez muito bom uso do pouco que sabia. |
| If we knew, God would not be God. | Se soubéssemos, Deus não seria Deus. |
| I asked her if she knew his address. | Eu perguntei a ela se ela sabia seu endereço. |
| She asked me if I knew Tom's address. | Ela me perguntou se eu sabia o endereço de Tom. |
| Tom asked if anybody knew anything about Mary. | Tom perguntou se alguém sabia algo sobre Mary. |
| Tom asked Mary if she knew John's address. | Tom perguntou à Mary se ela sabia o endereço do John. |
