Tradução de "if not included" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Included - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Assets not included elsewhere . | Activos não incluídos noutras rubricas . |
| Liabilities not included elsewhere . | Outras responsabilidades Descrição das principais características ( terminologia do CMT ) Responsabilidades não incluídas noutras rubricas . |
| Batteries are not included. | As baterias não estão incluídas. |
| In a sense if you want to think about it this is the classic batteries not included. | de certa forma, este seria o caso clássico das baterias não incluídas |
| B Other foreign currency assets ( a ) securities not included in official reserve assets ( b ) deposits not included in official reserve assets ( c ) loans not included in official reserve assets ( d ) financial derivatives not included in official reserve assets ( e ) gold not included in official reserve assets ( f ) other | B Outros activos em moeda estrangeira a ) títulos não incluídos nos activos de reserva oficiais b ) depósitos não incluídos nos activos de reserva oficiais c ) empréstimos não incluídos nos activos de reserva oficiais d ) derivados financeiros não incluídos nos activos de reserva oficiais e ) ouro não incluído nos activos de reserva oficiais f ) outros |
| Mobile offices are not included . | Os estabelecimentos móveis não estão incluídos . Cada centro de actividade instalado no mesmo país inquirido é contabilizado separadamente |
| 23 not included in 2A . | 23 não incluídos em 2A . |
| 1 not included in 3A . | 1 não incluída em 3A . |
| 23 not included in 2A . | 23 não incluído em 2A . |
| Mobile offices are not included . | Os estabelecimentos móveis não estão incluídos . |
| E money transactions are not included . | As operações de moeda electrónica não são incluídas . |
| ( 1 ) The ECB is not included . | ( 1 ) O BCE não está incluído . |
| Other administrative expenditure not included in reference amount Not applicable | Outras despesas administrativas não incluídas no montante de referência Não aplicável |
| Cheques issued but not submitted for clearing are not included . | Não são incluídos os cheques emitidos mas não apresentados a compensação . |
| E money trans actions are not included . | As operações de moeda electrónica não são incluídas . |
| Micronations are not included in this list. | Adicionalmente há uma lista de países não reconhecidos. |
| The top option, labelled Show windows from all desktops, determines if all open windows are included in the taskbar or not. | A opção mais acima, com o nome Mostrar todas as janelas de todos os ecrãs, determina se todas as janelas abertas são mostradas na barra de tarefas ou não. |
| Lugbara (1.7 million, 2.2 if Aringa (Low Lugbara) is included). | Lugbara (1,7 milhões, 2,2 milhões se Aringa (baixo Lugbara) for inclusa). |
| other reserve assets ( a ) financial derivatives ( b ) loans to non bank non residents ( c ) other B. Other foreign currency assets ( a ) securities not included in official reserve assets ( b ) deposits not included in official reserve assets ( c ) loans not included in official reserve assets ( d ) financial derivatives not included in official reserve assets ( e ) gold not included in official reserve assets ( f ) other | Outros activos de reserva a ) derivados financeiros b ) empréstimos a instituições não bancárias não residentes c ) outros B. Outros activos em moeda estrangeira a ) títulos não incluídos nos activos de reserva oficiais b ) depósitos não incluídos nos activos de reserva oficiais c ) empréstimos não incluídos nos activos de reserva oficiais d ) derivados financeiros não incluídos nos activos de reserva oficiais e ) ouro não incluído nos activos de reserva oficiais f ) outros |
| Calculation Other administrative expenditure not included in reference amount Not applicable | Cálculo Outras despesas administrativas não incluídas no montante de referência Não aplicável |
| ) Kanuri (4.0 million, all dialects 4.7 million if Kanembu is included). | Kanuri (4 milhões, todos dialetos 4,7 milhões se Kanembu for incluída. |
| It is not included in most modern cladistic analyses. | Não é incluído nas análises cladísticas mais modernas. |
| If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled | Se a execução de um algoritmo for bem sucedida , as ordens de pagamento nele incluídas serão liquidadas |
| If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled | Se a execução de um algoritmo for bem sucedida , as ordens de pagamento nele incluídas serão liquidadas |
| If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled | If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled |
| If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled | Se a execução de um algoritmo for bem suce dida , as ordens de pagamento nele incluídas serão liquidadas |
| 25 million people may have COPD if currently undiagnosed cases are included. | Essa desenvolvida na exacerbação da DPOC leva a acidose respiratória (PH 7,35). |
| if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue . | se falhar , as ordens de pagamento permanecerão em fila de espera . |
| if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue . | if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue . |
| if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue . | se fa lhar , as ordens de pagamento permanecerão em fila de espera . |
| if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue . | se falhar , as or dens de pagamento permanecerão em fila de espera . |
| other current transfers of other sectors not included elsewhere 2.2.11 . | outras transferências correntes de outros sectores não incluídas noutras rubricas 2.2.11 . |
| other current transfers of other sectors not included elsewhere 2.2.11 . | extra extra extra extra extra |
| Sustained growth has obviously not included the majority of humanity. | O crescimento sustentado não incluiu obviamente a maioria da humanidade. |
| However , if the last day of the year is not a business day it needs to be included in the calculation of accruals in either approach . | no entanto , se o último dia do ano não for um dia útil , deve o mesmo ser incluído no cálculo dos acréscimos , seja qual for o método escolhido . |
| If the AL group uses the CAI mode , accounts not included in the AL mode shall pay the CAI monthly fee of EUR 100 per account . | Se o Grupo LA fizer uso do serviço ICC , as contas não incluídas no serviço LA pagarão a taxa mensal do ICC de 100 euros por conta . |
| The US is India s largest trading partner (if both goods and services are included). | Os EUA são o maior parceiro comercial da Índia (se forem incluídos tanto bens como serviços). |
| Bad loans are not included in the weighted average interest rates . | O crédito mal parado não é incluído no cálculo das taxas de juro médias ponderadas . |
| 1 ) Securities issued by international and supranational institutions are not included . | transaccionáveis ou não transaccionáveis ou podem ser títulos de participação . |
| Mozart's Clarinet Concerto is not included in the CD you bought. | O concerto para clarinete, de Mozart, não está incluído no CD que você comprou. |
| The Harry Potter novels are not included in the line up. | Os livros de Harry Potter não estão incluídos nessa cooperação. |
| Administrative expenditure not included in reference amount18 Human resources and associated expenditure ( NDA ) Administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( NDA ) | Administrative expenditure not included in reference amount18 Human resources and associated expenditure ( NDA ) Administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( NDA ) |
| If you choose JPEG as Save Format then the meta data included in RAW file will be included in the JPEG files like Exif information. | Se escolher o JPEG como Formato de Gravação, então os meta dados incluídos no ficheiro RAW serão incluídos nos ficheiros JPEG como sendo informação do EXIF. |
| Systems are included if they were operational during any of the previous five reference years . | Os sistemas são incluídos se tiverem estado operacionais durante qualquer um dos cinco anos de referência anteriores . |
| These new iterations also included the ' expansion pack though if registered on Steam, Day of Defeat , as well as Ricochet and Deathmatch Classic were also included. | Essas novas iterações também incluíam o pacote de expansão ' embora, se fossem registrados no Steam, incluiriam também Day of Defeat , assim como Ricochet e Deathmatch Classic . |
Related searches : If Included - Not Included - If Not - Cable Not Included - Battery Not Included - Costs Not Included - Not Included With - Have Not Included - Phone Not Included - Linen Not Included - Were Not Included - Was Not Included - Not Yet Included - Vat Not Included