Tradução de "if she knew" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He asked her if she knew him.
Ele pediu a ela se ela o conhecia.
Tom asked Mary if she knew John.
Tom perguntou a Mary se ela conhecia o John.
Tom asked Mary if she knew John.
O Tom perguntou à Mary se ela conhecia o John.
I asked her if she knew his address.
Eu perguntei a ela se ela sabia seu endereço.
She asked me if I knew Tom's address.
Ela me perguntou se eu sabia o endereço de Tom.
Tom asked Mary if she knew John's address.
Tom perguntou à Mary se ela sabia o endereço do John.
Tom asked Mary if she knew how to read.
O Tom perguntou para a Mary se ela sabia ler.
Tom asked Mary if she knew John's new telephone number.
Tom perguntou a Mary se ela sabia o novo telefone do John.
Tom asked Mary if she knew when John wanted to do that.
Tom perguntou a Mary se ela sabia quando John queria fazer isso.
Tom asked Mary if she knew what hotel John wanted to stay at.
Tom perguntou a Mary se ela sabia em qual hotel o John queria ficar.
I think it would be best if she never knew about her father.
Eu acho que será melhor se ela nunca souber sobre seu pai.
She taught him everything she knew.
Ela o ensinou tudo o que sabia.
Tom asked Mary if she knew how to play that song on the flute.
Tom perguntou a Mary se ela sabia como se toca essa canção na flauta.
She told me she knew my brother.
Ela me contou que conhecia o meu irmão.
She knew the story already.
Ela já conhecia a história.
She knew something was wrong.
Ela sabia que algo estava errado.
She knew it was wrong.
Ela sabia que estava errado.
She knew it was wrong.
Ela sabia que estava errada.
Nobody knew where she was.
Ninguém sabia onde ela estava.
If only I knew!
Se ao menos eu soubesse!
If only I knew!
Oxalá eu soubesse!
If only I knew!
Quem me dera saber!
And the next morning, she knew if she could get to a nearby village where there was a foreign missionary, she would be saved.
De manhã, ela sabia que chegando à vila onde havia um missionário estrangeiro, estaria salva.
Mary Shelley insisted she would have known if Claire had been pregnant, but it is unclear how much she really knew.
Mary Shelley insistiu que ela tinha conhecimento de que Claire tinha ficado grávida, mas não está claro o quanto ela realmente sabia.
And she knew that meant she would be cut.
Ela sabia que isso significava ser mutilada.
She knew that meant she wouldn't go to school.
Ela sabia que isso significava não ir à escola.
She knew that meant she wouldn't have a future.
Ela sabia que isso significava não ter futuro.
She knew it was a hallucination.
Ela sabia que aquilo era uma alucinação.
She probably knew who I was.
Ela provavelmente sabia quem eu era.
No one knew where she was.
Ninguém sabia onde ela estava.
No one knew where she was.
Ninguém sabia o paradeiro dela.
Mary knew she was in danger.
Mary sabia que ela estava em perigo.
She knew what she was doing was wrong, but she still did it.
Ela sabia que o que estava fazendo estava errado, mas mesmo assim continuou a fazê lo.
The Pakistan she knew had completely changed.
O Paquistão que ela conhecia tinha mudado completamente.
She knew a lot of songs, too.
Ela também sabia um monte de canções.
By intuition he knew she was lying.
Intuitivamente, ele sabia que ela estava a mentir.
By intuition he knew she was lying.
Intuitivamente, ele sabia que ela estava mentindo.
Everybody knew she could speak English well.
Todos sabiam que ela podia falar inglês bem.
Everybody knew she could speak English well.
Todo o mundo sabia que ela podia falar inglês bem.
I knew she would be the winner.
Eu sabia que ele seria o vencedor.
She knew what needed to be done.
Ela sabia o que se devia fazer.
She knew what needed to be done.
Ela sabia o que precisava ser feito.
Mary knew she didn't have enough money.
Mary sabia que não tinha dinheiro suficiente.
She knew where she'd put her keys.
Ela sabia onde tinha colocado suas chaves.
If only I knew his address.
Se pelo menos eu soubesse o seu endereço.