Tradução de "if you ever" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Ever - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| If you tell too many lies, people won't ever believe you. | Se você contar mentiras demais, as pessoas nunca acreditarão em você. |
| If you have ever visited Rome, you must have seen the Coliseum. | Se você já visitou Roma, deve ter visto o Coliseu. |
| I wonder if I shall ever see you any more!' | Me pergunto se eu a verei novamente!'. |
| If you are ever in Japan, come and see me. | Se algum dia você vier ao Japão, venha me visitar. |
| If you ever go bar hopping, who do you want to take with you? | Se você algum dia quiser passear pelos bares, quem deseja levar consigo? |
| Would you ever eat live maggots? What about if I gave you 1,000? | Você comeria bigatos vivos? E se eu te desse mil dólares? |
| And there's actually some instructions that you only use once, if ever. | E há realmente algumas instruções que você usa apenas uma vez, se tanto. |
| If you ever feel like doing that, go ahead and do it. | Se você já sentiu vontade de fazer isso, vá em frente e faça. |
| If I ever see you doing that again, I'll tell your father. | Se eu te vir fazendo isso de novo, vou contar para o seu pai. |
| He says that, If at first you don't succeed, hide all evidence you ever tried. | Ele diz Se no início você não tiver sucesso, esconda todas evidências de que já tentou. |
| This is what I would tell you to remember if you ever forget this again. | Isto é o que eu lhes diria para lembrar se vocês se esquecerem novamente. |
| If you ever watch a sprinter, the ball of their foot is the only thing that ever hits the track. | Se você já assistiu um velocista, a planta do pé é a única coisa que encosta na pista, |
| Have you ever tried to see that if you have Vaseline in front of your eyes? | Vocês já tentaram ver isso quando se tem Vaselina na frente de seus olhos? |
| They must be dealt with if you ever want to sleep soundly again. | Você precisa enfrentá las se espera voltar a ter uma boa noite de sono. |
| If you're ever, ever in India, go use this toilet. | Se um dia você estiver na India, vá a esse banheiro. |
| So if you ever feel like you don't have this aging thing quite pegged, don't kick yourself. | Então, se alguma vez vocês sentirem que não têm essa coisa da idade bem interiorizada, não se martirizem. |
| But if you ever meet one, engage them, encourage them, and offer them hope. | Mas se você conhecer um, incentíve os, encoragem os, e dê lhes esperança. |
| Or more to the point, how do you know if a program will ever stop? | Ou mais especificamente, como saber se um programa vai parar em algum momento? |
| Second thing is, if God ever asks you a question, He already knows the answer. | Segundo, se Deus lhe faz uma pergunta, Ele já sabe a resposta. |
| If you ever think, Ah, I want to end it all, don't end it all. | Se você já pensou Ah, quero acabar com tudo isso , não acabe com tudo isso. |
| If you have ever visited Barcelona, you will remember the colorful and curvilinear architecture of Antoni Gaudí s fantastical buildings. | Se você já visitou Barcelona, certamente se recorda da arquitetura colorida e curvilínea das fantásticas construções de Antoni Gaudí. |
| But if you ask me today, if I would ever want to change my situation, I would have to say no. | Mas se me perguntarem hoje se eu gostaria de mudar a minha situação, eu teria que dizer não. |
| But if you can do it any time, that means you can do it tomorrow, and if you can do it tomorrow, well, you may not ever get around to it. | Mas se elas podem fazer isso a qualquer hora, significa que podem fazer isso amanhã, e se podem fazer isso amanhã, bem, talvez nunca resolvam fazer. |
| And even if you graduate from high school, if you're low income, you have less than a 25 percent chance of ever completing a college degree. | E mesmo se você obtém a graduação na escola secundária, se você é de grupo de baixa renda, você tem menos de 25 de chance de completar um curso universitário. |
| And if you've ever had a mammogram if you're old enough to have had a mammogram you know what comes next pain. | E se você já fez uma mamografia se você tem idade suficiente para ter feito uma você sabe o que vem depois dor. |
| If you know of photographers, the joke is it's the finest form of delayed adolescence ever invented. | Se você conhece fotográfos, a piada é que é a melhor forma de adolescência tardia já inventada. |
| And if you ever get bored you can look at another thing, and do another thing and talk about it, right? | E se você ficar entediado você pode procurar por outra coisa, e fazer outra coisa e falar sobre ela, certo? |
| If you ever think that your life is rubbish, always remember there's another you that's made much worse decisions than that. | Se você já pensou que sua vida é lixo, lembre sempre que há um outro você que tomou decisões muito piores que essa. |
| They said, Hey Ze, if you ever come to Boulder, you should rock out with us, and I said, Why wait? | Dizendo, Ei Ze, se vier a Boulder, você tem que agitar conosco. e eu disse, Porque esperar? |
| How ever you like. | Como você quiser. |
| Have you ever smoked? | Você já fumou? |
| Have you ever whistled? | Você já assobiou? |
| Don't you ever laugh? | Você nunca ri? |
| Do you ever laugh? | Você nunca ri? |
| Were you ever married? | Você já foi casado? |
| Were you ever married? | Você já foi casada? |
| She seldom, if ever, goes out after dark. | Ela raramente, para não dizer nunca, sai de casa depois que anoitece. |
| I wonder if Tom ever regrets leaving Mary. | Me pergunto se o Tom se arrepende de ter deixado a Mary. |
| I wonder if Tom ever regrets leaving Mary. | Eu fico imaginando se Tom nunca se arrepende de ter deixado Mary. |
| So if you ever, ever get an opportunity to take a dive in a submersible, say yes a thousand times, yes and please turn out the lights. | Então, se algum dia, vocês tiverem a oportunidade de descer num submersível, digam sim, mil vezes sim, e, por favor, desliguem as luzes. |
| I wonder if my brother will ever come back. | Será que o meu irmão vai voltar algum dia? |
| He is a genius, if ever there is one. | Se existe gênio, ele o é. |
| My father rarely, if ever, goes out on Sundays. | Meu pai raramente sai aos domingos, se é que sai. |
| I wonder if a human will ever be cloned. | Será que um humano será clonado algum dia? |
| I asked Tom if he'd ever kissed a girl. | Eu perguntei ao Tom se ele já beijou uma garota. |
Related searches : If Ever - You Ever - If Ever Necessary - If We Ever - If Ever Possible - Rarely If Ever - Seldom If Ever - If I Ever - If Ever Needed - If So Ever - If They Ever - If You - Were You Ever - You Ever Had
