Tradução de "if you recommend" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Recommend - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If you haven't, I recommend playing it.
Se não ouviram, recomendo jogarem.
Which do you recommend?
Qual você recomenda?
Which do you recommend?
Qual vocês recomendam?
What do you recommend?
O que você recomenda?
Which ones do you recommend?
O que você recomenda?
Would you really recommend it?
Você realmente o recomendaria?
Would you really recommend it?
Você realmente a recomendaria?
Why on Earth? And if you haven't read Jared Diamond's book, Collapse, I totally recommend that you do.
Por quê? E se vocês não leram o livro de Jared Diamond, Colapso , Eu recomendo que vocês leiam.
We recommend that you reserve about 50MB if your system supports shared libraries, and considerably more if it does not.
Recomendamos que você reserve cerca de 50MB se o seu sistema suporte bibliotecas partilhadas, e consideravelmente mais se não.
Can you recommend a good play?
Você pode recomendar um bom jogo?
What would you recommend we eat?
O que você recomendaria para comermos?
Did anybody recommend us to you?
Alguém nos recomendou a você?
Did anybody recommend us to you?
Alguém nos recomendou a vocês?
Did anybody recommend us to you?
Alguém nos recomendou a ti?
Can you recommend a good restaurant?
Você pode me recomendar um bom restaurante?
Can you recommend a good dictionary?
Você pode me recomendar um bom dicionário?
Can you recommend a good hotel?
Pode me recomendar um bom hotel?
Can you recommend any other hotels?
Você pode recomendar outros hotéis?
Could you recommend a good restaurant?
Você poderia recomendar um bom restaurante?
Can you recommend me a good camera?
Você pode me recomendar uma boa câmera?
I recommend that you read that novel.
Eu recomendo a você que leia esse romance.
Can you recommend a good camera, please?
Você pode recomendar uma câmera boa, por favor?
I'd recommend that you try to relax.
Eu recomendo que você tente relaxar.
So if you don't have a space of your own, I highly recommend finding one, and getting into it.
Então se você não tem um espaço próprio, Eu recomendo muito que ache um e se dedique a ele.
Can you recommend a good dictionary to me?
Você pode me recomendar um bom dicionário?
Can you recommend a romance novel for me?
Você pode me recomendar um romance de amor?
Are there any other hotels you can recommend?
Existem outros hotéis que você pode recomendar?
Can you recommend a hotel near the airport?
Você pode recomendar um hotel perto do aeroporto?
If you do not know Frankfurt , we would recommend that you familiarise yourself with the city before deciding on your longer term accommodation .
If you do not know Frankfurt , we would recommend that you familiarise yourself with the city before deciding on your longer term accommodation .
D Interesting. Micheal, bottom line, what do you recommend?
D Interessante. Michael, concluindo, o que você recomenda?
We recommend that you prepare carefully for the interview .
We recommend that you prepare carefully for the interview .
Well, I don't recommend that you try to do that now.
Bem, eu não recomendo que vocês façam isso agora.
For anyone out here who has cancer, what would you recommend?
Para alguém, aqui, que tenha câncer, o que recomendaria?
Do you recommend pursuing these treatments now, for most cancer patients?
Recomendaria seguir estes tratamentos agora à maioria dos pacientes?
I recommend it.
Eu recomendo.
If you are driving a car at high speed and feel that you are about to sneeze, I recommend that you slow down and, if necessary, even stop the car, because it is not possible to sneeze with your eyes open.
Se você está dirigindo um carro em alta velocidade e sente que está prestes a espirrar, eu recomendo que você desacelere e, se necessário, pare o carro, porque não é possível espirrar com os olhos abertos.
I would recommend it.
Eu os recomendaria.
I wouldn't recommend that.
Eu não recomendaria isso.
I recommend this book.
Recomendo este livro.
What's the best way to learn your language? Would you recommend any book?
Qual é a melhor maneira de aprender seu idioma? Você recomendaria algum livro?
If meningococcal disease is suspected in primary care, guidelines recommend that benzylpenicillin be administered before transfer to hospital.
Se a doença meningocócica é suspeito nos cuidados primários, as diretrizes recomendam que benzilpenicilina ser administrada antes da transferência para o hospital.
I can recommend this restaurant.
Posso recomendar este restaurante.
We recommend adding sentences and translations in your strongest language. If you are interested primarily in having your sentences corrected, you should try a site like Lang 8.com, where that's the focus.
Recomendamos acrescentar frases e traduções na língua em que você é mais forte. Se está interessado principalmente em ter suas sentenças corrigidas, você deve tentar um site como Lang 8.com, onde esse é o foco.
Before upgrading from a previous version of KDE, we recommend that you do the following
Antes de actualizar a sua versão anterior do KDE, recomendamos que faça o seguinte
And if you ask someone honest what should happen to whomever did forge those checks, an honest person is much more likely to recommend strict rather than lenient punishment.
E se você perguntar a alguém honesto o que deveria acontecer com quem quer que tenha forjado os cheques, a pessoa honesta é muito mais propensa a recomendar punições rígidas em vez de castigos brandos.

 

Related searches : Recommend You - If You - Would Recommend You - You May Recommend - Whom You Recommend - Would You Recommend - Can You Recommend - Recommend That You - Recommend For You - I Recommend You - We Recommend You - You Could Recommend - Recommend You Visit