Tradução de "in a battle" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Battle - translation :

Palavras-chave : Batalha Batalhas Combater Combate Luta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Battle of Dezful became a critical battle in Iranian military thinking.	A batalha por Dezful se tornou um ponto crítico no pensamento militar iraniano.
If a player lands on a battle space, a battle mini game begins.	O minigame só ocorre quando algum jogador cair na casa com um raio.
The Battle of Badr The Battle of Badr was a key battle in the early days of Islam and a turning point in Muhammad's struggle with his opponents among the Quraysh in Mecca.	A Batalha de Badr A Batalha de Badr foi uma batalha fundamental no início do islamismo e uma virada na luta de Maomé com seus oponentes entre os coraixitas em Meca.
In 2002, they were facing a different battle.	Em 2002, eles estavam encarando outro tipo de batalha.
They died in battle.	Eles morreram em combate.
They died in battle.	Elas morreram em combate.
Tom died in battle.	Tom morreu na batalha.
They fought a fierce battle.	Eles lutaram uma batalha feroz.
The Last Battle In The Last Battle , Susan is conspicuous by her absence.	A Última Batalha Nesse último livro, Susana não retorna a Nárnia.
The player briefly engages in a Boss Battle with him.	O jogador rapidamente se envolve em um Boss Battle com ele.
1340) (killed in battle) References	Eventos Otomanos conquistam Sofia.
In A Dark Passage , Morgoth ponders his triumph in the fifth battle.	The Dark Passage Morgoth pondera o seu quinto triunfo em batalha.
The Battle of the Allia was a battle of the first Gallic invasion of Rome.	A Batalha do Ália, ocorreu em 387 ou 390 a.C. e antecedeu a Invasão Gaulesa de Roma.
Let's talk about a battle space.	Vamos falar de um campo de batalha,
He fought a last ditch battle.	Ele lutou num último esforço desesperado.
The Battle of Blenheim (referred to in some countries as the Second Battle of Höchstädt), fought on 13 August 1704, was a major battle of the War of the Spanish Succession.	A Batalha de Blenheim (ou segunda Batalha de Höchstädt ou Hoechstaedt , sendo Blenheim a corruptela inglesa de Blindheim) foi um confronto armado que ocorreu durante a Guerra da Sucessão Espanhola a 13 de Agosto de 1704.
Perhaps 300,000 soldiers fought in this important battle, the largest since the Battle of Leipzig in 1813.	Mais de 200 000 soldados lutaram nessa importante batalha, a maior desde a Batalha de Leipzig, em 1813.
Ogre Battle Mercury wrote Ogre Battle on guitar (as confirmed by May in several interviews) in 1972.	Ogre Battle Freddie escreveu Ogre Battle na guitarra (como foi confirmado por May in várias entrevistas) em 1972.
This attacking and retreating went on in a very equal battle.	O ataque e o recuo aconteceu de forma muito igual nesta batalha.
After efforts to secure a peaceful withdrawal failed, Claudius forced the Alemanni to battle at the Battle of Lake Benacus in November.	Após os esforços para assegurar uma retirada pacífica falharem, Cláudio forçou os alamanos à batalha do Lago Benaco em novembro.
Battle Creek is a city in the U.S. state of Michigan, in northwest Calhoun County, at the confluence of the Kalamazoo and Battle Creek Rivers.	Battle Creek é uma cidade localizada no estado americano de Michigan, no Condado de Calhoun.
Or take the battle in Afghanistan.	Ou pegue a batalha no Afeganistão.
He was wounded in the battle.	Ele se feriu em combate.
They had been defeated in battle.	Eles tinham sido derrotados em batalha.
The battle was over in minutes.	A batalha acabou em minutos.
In the Battle of the Trench.	Arquitectura militar
The battle is sometimes referred to as the Battle of Jerez de la Frontera, Battle of La Janda, Battle of the Río Barbate, or Battle of the Transductine Promontories.	Influência na literatura A batalha de Guadalete foi descrita no livro clássico do romantismo português do século 19 Eurico, o Presbítero, de Alexandre Herculano.
1862 American Civil War The and fight to a draw in the Battle of Hampton Roads, the first battle between two ironclad warships.	1862 Guerra Civil Americana Ocorre a primeira batalha entre navios encouraçados.
First Battle of Khorramshahr On 22 September, a prolonged battle began in the city of Khorramshahr, eventually leaving 7,000 dead on each side.	Primeira batalha de Khorramshahr Em 22 de setembro de 1980, iniciou se uma prolongada batalha por Khorramshahr, que rapidamente terminou com mais de 7 000 mortos em cada lado.
For this reason, the battle was known in Morocco as the Battle of the Three Kings.	A batalha ainda hoje é conhecida em Marrocos como a Batalha dos Três Reis .
The following hour was a field battle.	A hora seguinte foi de batalha campal.
A great battle between business and aesthetics.	Uma grande batalha entre negócios e estética .
Henry invaded again in July 1106, hoping to provoke a decisive battle.	Henrique invadiu novamente em julho de 1106 esperando provocar uma batalha decisiva.
As allies of Rome in its last decades, the Burgundians fought alongside Aëtius and a confederation of Visigoths and others in the battle against Attila at the Battle of Châlons (also called The Battle of the Catalaunian Fields ) in 451.	Como aliados de Roma nas suas últimas décadas, os burgúndios lutaram ao lado de Flávio Aécio e de uma confederação de visigodos e outras tribos na derrota final de Átila na Batalha dos Campos Cataláunicos em 451.
The Germans executed a perfect battle of annihilation against the Russians at the Battle of Tannenberg (1914).	Os germânicos executaram uma perfeita batalha de aniquilação contra os Russos na Batalha de Tannenberg (1914).
A battle in San Germán concluded in a similar fashion with the Spanish retreating to Lares.	A batalha em San Germán concluiu de forma semelhante com os espanhóis recuando para Lares.
I happen to live in a little town, Princeton, in New Jersey, which every year celebrates the great event in Princeton history the Battle of Princeton, which was, in fact, a very important battle.	Eu vivo em uma cidadezinha chamada Princeton, em Nova Jersey, a qual celebra todo ano o grande evento na história de Princeton a Batalha de Princeton que, na verdade, foi uma batalha muito importante.
We had a bit of a battle of wills.	Tivemos uma luta de vontades.
Our ship wasn't damaged in the battle.	Nosso navio não sofreu dano na batalha.
Montagu also was killed in the battle.	Ricardo III foi morto no campo de batalha.
Battle Tanks	Tanques de Batalha
Naval Battle	Batalha Naval
Contact with enemies on a field map initiates a battle that occurs directly on the map rather than on a separate battle screen.	Contato com tais inimigos dá início a batalhas que ocorrem diretamente no mapa ao invés de telas de batalha específicas.
at the Battle of Wittstock and the Battle of Jankov.	A batalha ocorreu no dia 7 de setembro de 1631.
Doha and Al Wakra attempted to retaliate in a very bloody sea battle.	Doha e Al Wakra tentaram retaliar em uma batalha marítima muito sangrenta.

Display this page in English