Tradução de "in a jam" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I'm stuck in a traffic jam. | Estou preso no engarrafamento. |
| I was caught in a traffic jam. | Fiquei preso em um engarrafamento. |
| Tom got caught in a traffic jam. | O Tom ficou preso no engarrafamento. |
| There was a traffic jam. | Havia um engarrafamento. |
| There was a traffic jam. | Tinha um engarrafamento. |
| Pearl Jam began work for the follow up to Pearl Jam in early 2008. | O Pearl Jam começou a trabalhar no álbum subsequente à Pearl Jam no começo de 2008. |
| Jam Canoe . | Desempenho |
| There is a traffic jam on the highway. | Há um engarrafamento na autoestrada. |
| This is homemade jam. | Esta é geleia caseira. |
| Pearl Jam toured relentlessly in support of Ten . | O Pearl Jam excursionou incessantemente em suporte à Ten . |
| A Pearl Jam retrospective film directed by Cameron Crowe titled Pearl Jam Twenty was also planned to coincide with the anniversary. | Um filme de retrospectiva do Pearl Jam, dirigido por Cameron Crowe e intitulado Pearl Jam Twenty também é planejado para um lançamento que coincida com o aniversário. |
| Ament makes a major songwriting contribution to Pearl Jam. | Ament contribui com várias músicas para o Pearl Jam. |
| We got stuck in a traffic jam, which made us twenty minutes late. | Ficamos presos num congestionamento, o que nos fez chegar 20 minutos atrasados. |
| Pearl Jam Pearl Jam was formed in 1990 by Ament, Gossard, and McCready, who then recruited Vedder and drummer Dave Krusen. | Pearl Jam Pearl Jam foi formada em 1990 por Ament, Gossard, e McCready, que então recrutaram Vedder e o baterista Dave Krusen. |
| Frankly, four billion clean cars on the road are still four billion cars, and a traffic jam with no emissions is still a traffic jam. | Francamente, quatro bilhões de carros limpos nas estradas ainda são quatro bilhões de carros. E um engarrafamento sem emissões ainda é um engarrafamento. |
| Pearl Jam, 96 albums released in the last two years. | Pearl Jam, 96 discos lançados nos últimos dois anos. |
| I have to peel a whole bucket of apples for a jam. | Preciso descascar um balde todo de maçãs para fazer geleia. |
| Because of a traffic jam, we were late for the meeting. | Devido ao congestionamento, nos atrasamos para a reunião. |
| Women in the small Indian village of Gumla Jam Gayi in Jharkhand. | Mulheres se reúnem no pequeno vilarejo indiano de Gumla Jam Gayi, em Jharkhand. |
| In an early promotional interview, Vedder said that the name Pearl Jam was a reference to his great grandmother Pearl, who was married to a Native American and had a special recipe for peyote laced jam. | Em uma entrevista promocional, Vedder disse que o nome Pearl Jam era uma referência à sua bisavó Pearl que era casada com um nativo americano e tinha uma receita especial para geléia de peiote. |
| Pearl Jam has performed numerous benefit concerts in aid of charities. | O Pearl Jam também já realizou inúmeros concertos beneficentes em prol da caridade. |
| A friend was on a Helsinki Moscow train and got stuck in the railway traffic jam, caused by . | Um amigo estava em um trem Helsinki Moscou e ficou preso em um engarrafamento nos trilhos, causado por um acidente na região de Novgorod. |
| Pearl Jam is an American rock band, formed in Seattle, Washington, in 1990. | Pearl Jam é uma banda norte americana de rock alternativo, formada no ano de 1990 em Seattle, Washington. |
| Due to a traffic jam, we were late in getting to a slum, a large slum, which had caught fire. | Por causa do engarrafamento, nós nos atrasamos para chegar a uma favela, uma grande favela, que havia pegado fogo. |
| In October the band also got a chance to jam with Jimi Hendrix, who had recently arrived in London. | Em outubro, a banda também teve uma chance de fazer um jam com Jimi Hendrix, que tinha recentemente chegado em Londres. |
| The traffic jam was caused by an accident. | O engarrafamento foi causado por um acidente. |
| The band's eighth studio album, the eponymous Pearl Jam , was released in 2006. | O oitavo álbum de estúdio da banda, o homônimo Pearl Jam , foi lançado em 2006. |
| So all you need is good cheese and a jar of black cherry jam. | Assim, tudo o que você precisa é um bom queijo e um pote de geleia de cereja negra. |
| Losing of labels, because we are not jam jars. | perda de rótulos. Porque nós não somos potes de doces |
| And they said, Hey, do you want to jam? | E disseram Oi, você que tocar com a gente? |
| This is how it looks today all traffic jam. | Isso é como é hoje. Tudo engarrafado. |
| Nirvana was chosen to replace Pearl Jam on the tour, however, The Smashing Pumpkins left the concert bill and were replaced by Pearl Jam. | O Nirvana foi escolhido para substituir o Pearl Jam na turnê, no entanto, o The Smashing Pumpkins deixou o projeto de lei do concerto e foram substituídos pelo Pearl Jam. |
| The pyramid, if we jam things in the bottom, can get backed up like a sewer line that's clogged. | A pirâmide, se introduzirmos coisas em sua base, pode voltar como em um esgoto entupido. |
| In 2004, Pearl Jam released the live album, Live at Benaroya Hall , through a one album deal with BMG. | Live at Benaroya Hall , outro álbum ao vivo, foi lançado em 2004, após um acordo de somente um álbum com a BMG. |
| Can you? Do you jam? Do you have anything else? | Podem? Improvisam? Vocês têm uma outra música? |
| Spread the guava jam slowly to cover the baguette completely. | Espalhe a geleia de goiaba lentamente para cobrir a baguete completamente. |
| Pearl Jam also included the singles Life Wasted and Gone . | De Pearl Jam também saíram os singles Life Wasted e Gone . |
| FS You can be in a Lagos traffic jam and you can buy a movie or some bananas or some water. Yes. | FS Você pode estar em um engarrafamentos em Lagos e pode comprar um filme por algumas bananas ou um pouco de água. Sim. |
| In 1998, Pearl Jam recorded Last Kiss , a cover of a 1960s ballad made famous by J. Frank Wilson and the Cavaliers. | Em 1998, o Pearl Jam gravou Last Kiss , uma versão cover da balada dos anos 60 de Wayne Cochran. |
| On November 25, 2008, Cuomo invited a small group of guests to a jam session at Fingerprints Records in Long Beach, CA. | Em 25 de Novembro de 2008, Cuomo convidou um pequeno grupo de pessoas para uma sessão festiva na Fingerprints Records em Long Beach, Califórnia. |
| In 1998, Pearl Jam recorded Last Kiss , a cover of a 1960s ballad made famous by J. Frank Wilson and the Cavaliers. | Em 1998, Pearl Jam gravou Last Kiss , um cover da balada dos anos 60 que se tornou famosa pela banda J. Frank Wilson and the Cavaliers. |
| The band played at the California Jam festival in Ontario, California on April 6, 1974. | A banda também tocou no famoso festival California Jam, em Ontario, Califórnia, em 6 de abril de 1974. |
| After the recording sessions for Ten were completed, Krusen left Pearl Jam in May 1991. | Depois que as sessões de gravação de Ten haviam terminado, Krusen deixou o Pearl Jam em maio de 1991. |
| Other than an unreleased jam session in 1974, later bootlegged as A Toot and a Snore in '74 , Lennon and McCartney never recorded together again. | Com exceção de uma sessão não editada em 1974 (produzida mais tarde como A Toot and a Snore in '74 ), Lennon e McCartney nunca mais gravaram juntos. |
| During a Summer Jam performance The Game announced a boycott of G Unit, which he called G Unot . | Durante uma performance em um evento de hip hop, Game lançou um boicote do G Unit chamado G Unot . |
