Tradução de "in a portion" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Portion - translation :
Palavras-chave : Porção Parcela Dose Resto Pequena

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sharks possess a heterocercal caudal fin in which the dorsal portion is usually noticeably larger than the ventral portion.
Os tubarões possuem uma nadadeira heterocercal na qual a porção dorsal geralmente é visivelmente maior do que a porção ventral.
Texas Motor Speedway is a speedway located in the northernmost portion of the U.S. city of Fort Worth, Texas the portion located in Denton County, Texas.
Texas Motor Speedway é um circuito oval norte americano localizado em Fort Worth, Texas.
Almost all of it is in Asia with a small portion in Europe.
Esta última, é parte do Conselho da Europa desde 2001.
In 1748, a portion of western Baltimore County, as well as a portion of Prince George's County to the south, were split off to erect Frederick County.
O condado não inclui a cidade homónima, Baltimore, que se tornou uma cidade independente em 1851, ou seja, não fazendo mais parte de nenhum condado.
Abraxane is a medicine containing paclitaxel in human albumin (portion of blood).
O Abraxane é um medicamento que contém paclitaxel em albumina humana (uma porção do sangue).
In 1870 a portion of Franklin County was added to Floyd County.
O condado foi fundado em 1831.
In some areas, they cause a substantial portion of large whale strandings.
Em algumas áreas, isso representa uma porção substancial dos encalhamentos de grandes baleias.
Am I sitting down in a steakhouse to a 16 ounce portion of this?
Eu estou sentado num restaurante para uma porção de 450g disso?
Portion size is obviously a massive, massive problem.
O tamanho das porções é obviamente um enorme, enorme problema.
The Thénardiers get a portion of the payments.
Os Thénardier recebem uma parte dos pagamentos.
Amador County ranges in elevation from approximately in the western portion of the county to over in the eastern portion of the county.
Amador City é a cidade menos populosa do condado, com 185 habitantes.
A small portion of the city of Dallas is located in the county.
A sede e maior cidade do condado é McKinney.
History Sequatchie County was created in 1857 from a portion of Hamilton County.
O condado foi fundado em 1857, e oficialmente organizado em 1858.
The county was formed in 1821 out of a portion of Vigo County.
A sede do condado é Rockville, e sua maior cidade é Rockville.
Start with a 16 ounce portion of big fish.
Comece com uma porção de 450g de um peixe grande.
This eliminates a large portion of the developing world.
Isso elimina grande parte do mundo em desenvolvimento.
Lycia comprised what is now the westernmost portion of Antalya Province, the easternmost portion of Muğla Province, and the southernmost portion of Burdur Province.
A região abrangia o que é atualmente a porção ocidental da província de Antalya, a oriental da província de Muğla e a meridional da província de Burdur.
Itacoatiara is a municipality in central eastern portion of state of Amazonas, northern Brazil.
Itacoatiara é um município brasileiro do estado do Amazonas, Região Norte do país.
Goiandira is a municipality in the southeastern portion of the Brazilian state of Goiás.
Goiandira é um município brasileiro do sul do estado de Goiás.
Jandaia is a municipality in the eastern portion of the Brazilian state of Goiás.
Jandaia é um município brasileiro do estado de Goiás.
A significant portion of African Americans in North America are descended from Mandinka people.
Uma parte significativa dos afro americanos nos Estados Unidos são descendentes de mandingos.
The Gradual is partly composed of a portion of a Psalm.
O Gradual é parcialmente constituído pela porção de um salmo.
Amapá is a municipality located in the easternmost portion of the state of Amapá in Brazil.
Amapá é um município brasileiro localizado no centro oeste do estado homônimo.
Tourism also provides a significant portion of the city's income.
O turismo proporciona também uma parcela significativa da renda da cidade.
A small portion of the city extends into Warren County.
Uma pequena porção da cidade se estende no Condado de Warren.
Where a portion of the rotary valve is a portion of the crankcase itself, it is particularly important that no wear is allowed to take place.
Sempre que uma parte da válvula rotativa é uma porção do próprio cárter, é especialmente importante que nenhum desgaste está autorizado a ter lugar.
Acrelândia is a municipality located in the easternmost portion of the Brazilian state of Acre.
Acrelândia é um município que fica localizado no extremo leste do estado do Acre.
São Patrício is a municipality in the northwestern portion of the Brazilian state of Goiás.
São Patrício é um município brasileiro do estado de Goiás.
Temperton wrote the spoken portion in a taxi on the way to the recording studio.
Temperton escreveu a parte falada da canção em um táxi, enquanto estava a caminho para o estúdio de gravação.
Jefferson County is a county located in the eastern portion of the state of Missouri.
O Condado de Jefferson é um dos 114 condados do Estado americano de Missouri.
Johnson County is a county located in western portion of the U.S. state of Missouri.
O Condado de Johnson é um dos 114 condados do Estado americano de Missouri.
And in that non verbal portion, there's some serious magic.
E na linguagem não verbal, existe uma magia algo séria.
the portion of agricultural land in the overall surface area
A parte das terras agrícolas em relação à superfície global
A portion of the island was destroyed by the massive waves.
Parte da ilha ficou devastada pelas ondas gigantes.
Tinley Park is a village located primarily in Cook County, Illinois, United States, with a small portion in Will County.
Tinley Park é uma aldeia localizada no estado americano de Illinois, no Condado de Cook e Condado de Will.
In the gospel accounts, Jesus devotes a large portion of his ministry performing miracles, especially healings.
Nos textos dos evangelhos, Jesus dedica grande parte do seu ministério à realização de milagres, especialmente curas.
Presidente Kennedy is a coastal municipality located in the southernmost portion Brazilian state of Espírito Santo.
Presidente Kennedy é um município brasileiro do estado do Espírito Santo.
Lassen County is a county located in the northeastern portion of the U.S. state of California.
O condado de Lassen () é um dos do estado americano da Califórnia.
Trinity County is a county located in the northwestern portion of the U.S. state of California.
O condado de Trinity () é um dos do estado americano da Califórnia.
Macoupin County is a county located in the southwestern portion of the U.S. state of Illinois.
O Condado de Macoupin é um dos 102 condados do Estado americano de Illinois.
Bienville Parish () is a parish located in the northwestern portion of the U.S. state of Louisiana.
A Paróquia de Bienville é uma das 64 paróquias do Estado americano da Luisiana.
Evans County is a county located in the southeastern portion of the U.S. state of Georgia.
O Condado de Evans é um dos 159 condados do Estado americano de Geórgia.
Sumter County is a county located in the southwest portion of the U.S. state of Georgia.
O Condado de Sumter é um dos 159 condados do Estado americano de Geórgia.
Tattnall County is a county located in the southeast portion of the U.S. state of Georgia.
O Condado de Tattnall é um dos 159 condados do Estado americano de Geórgia.
Tazewell County is a county located in the southwestern portion of the U.S. state of Virginia.
O Condado de Tazewell é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia.

 

Related searches : In This Portion - In One Portion - A Major Portion - A Small Portion - A Significant Portion - Share A Portion - A Certain Portion - On A Portion - A Portion Of - A Large Portion - A Good Portion - A Great Portion - Of A Portion - A Portion Thereof