Tradução de "in a subset" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Subset - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Any set is a subset of itself, but not a proper subset.	E, evidentemente, formula_1 é o único subconjunto de um conjunto formula_75 que não é próprio .
Hausdorff maximal principle In any partially ordered set, every totally ordered subset is contained in a maximal totally ordered subset.	Princípio maximal de Hausdorff Em qualquer conjunto parcialmente ordenado, todo subconjunto totalmente ordenado está contido em um subconjunto totalmente ordenado maximal.
In analysis, the area of a subset of the plane is defined using Lebesgue measure, though not every subset is measurable.	Assim, a superfície de uma montanha poderá ser inclinada, mas a sua área é sempre medida num plano horizontal.
A developer using a Subset WSDL (SWSDL) (i.e.	) são descritos usando a linguagem WSDL ( Web Services Description Language ).
The diameter of a subset of a metric space is the least upper bound of the set of all distances between pairs of points in the subset.	No sistema operacional Windows, o símbolo para diâmetro Ø pode ser feito nas aplicações de texto usando se o código ASCII Alt 0216 .
Thus, market research is a subset of marketing research.	Sendo assim os profissionais de marketing começam pela segmentação do mercado.
Theorem Every subset of a countable set is countable.	Teorema Todo subconjunto de um conjunto contável é contável.
Proposition Any subset of a countable set is countable.	Proposição Todo subconjunto de um conjunto contável é contável.
In particular, every infinite subset of a countably infinite set is countably infinite.	Em particular, todo subconjunto infinito de um conjunto infinito contável é infinito contável.
A subset of a metric space is bounded if it is contained in some ball.	Toda bola no espaço métrico é uma vizinhança no espaço topológico gerado pelo espaço métrico.
For MFI BSIs a subset of code values is used .	Para as rubricas do balanço das IFM é utilizado um subconjunto de valores .
For interest rates only a subset of values is used .	No caso das taxas de juro , é utilizado apenas um subconjunto de valores .
Some vocabulary applies only to a subset of all scripts.	Alguns vocabulários aplicam se apenas a um subconjunto de todas as escritas.
A few individuals in captivity, such as Koko, have been taught a subset of sign language.	Alguns indivíduos em cativeiro, tais como a Koko, aprenderam alguns sinais da linguagem gestual.
It says that a set of sentences has a model if and only if every finite subset has a model, or in other words that an inconsistent set of formulas must have a finite inconsistent subset.	Lógica Proposicional Proposições As proposições são determinadas por sentenças declarativas, pertencentes a uma certa linguagem, que formam um conjunto de palavras ou símbolos e expressam uma ideia.
From this definition, it is clear that a set is a subset of itself for cases where one wishes to rule this out, the term proper subset is defined.	A partir desta definição, é óbvio que um conjunto é um subconjunto de si mesmo nos casos em que se deseja evitar isso, o termo subconjunto próprio é definido para excluir esta possibilidade.
It's not easy, because life uses only a subset of the elements in the periodic table.	Não é fácil, porque a vida utiliza somente um sub conjunto dos elementos da tabela periódica.
Every infinite game formula_6 in which formula_7 is a Borel subset of Baire space is determined.	Todo jogo infinito formula_11 em que formula_12 é um subconjunto Borel de um espaço de Baire é determinado.
Vector fields A vector field is an assignment of a vector to each point in a subset of space.	O fluir da água nessa mesma piscina é um campo vectorial a cada ponto podemos associar um vector velocidade.
In real analysis a sequence is a function from a subset of the natural numbers to the real numbers.	Isto é, uma sequência de números reais formula_21 é uma função formula_22.
Definitions Well ordered sets In a well ordered set, every non empty subset contains a distinct smallest element.	Definições Conjuntos Bem Ordenados Num conjunto bem ordenado, todo subconjunto não vazio tem um menor elemento.
For example, is a subset of , and so is but is not.	Por exemplo, 1,2 é um subconjunto de 1,2,3 , mas 1,4 não é.
Given a domain D , let binary relation R be a subset of D D .	Dado um domínio D , a relação binária R é um subconjunto de D D .
In abstract algebra, a generating set of a group is a subset such that every element of the group can be expressed as the combination (under the group operation) of finitely many elements of the subset and their inverses.	Equivalentemente, um conjunto gerador de um grupo é um subconjunto, tal que todo elemento do grupo pode ser expresso como a combinação (sob a operação do grupo) de elementos finitos do subconjunto e seus inversos.
subset can only be used with link rules.	subconjunto pode apenas ser utilizado com regras de ligação.
If you have a finite subset, you can order the elements into a finite sequence.	Se você tem um subconjunto finito, você pode ordenar os elementos em uma sequência finita.
Only a subset of its values are used to define the reference area in the BSI key family .	No grupo de códigos das rubricas do balanço apenas é utilizado um subconjunto de valores para definir a área de referência .
Only a subset of its values is used to define the reference area in the BSI key family .	No grupo de códigos das rubricas do balanço apenas é utilizado um subconjunto de valores para definir a área de referência .
Every Euclidean space is complete, as is every closed subset of a complete space.	formula_17, onde formula_18 é denominado de espaço métrico discreto.
A physicist looks for larger, more symmetric patterns that include the established pattern as a subset.	Um físico procura por padrões maiores, mais simétricos que incluem o padrão estabelecido como um subconjunto.
But a subset of them will fire even when I watch somebody else being touched in the same location.	Mas um subconjunto deles vai disparar até quando eu observo outra pessoa sendo tocada naquele mesmo lugar.
A derived binary relation between two sets is the subset relation, also called set inclusion.	Uma relação binária derivada entre dois conjuntos é a relação subconjunto, também chamada 'está contido'.
Let U be an open subset of R n and f U R a function.	Sendo U um conjunto aberto de R n e f U R uma função.
A curve that is contained completely within the interior zone of another represents a subset of it.	Uma curva que está contido completamente dentro da zona interior de outro representa um subconjunto do mesmo.
A typical subset of these colors (white blue, blue white, white orange, orange white) shows up in most UTP cables.	A montagem T568A usa a sequência branco e verde, verde, branco e laranja, azul, branco e azul, laranja, branco e castanho, castanho.
Historically, computational physics was the first application of modern computers in science, and is now a subset of computational science.	Abordagem moderna Atualmente, a Física computacional possui atuação muito mais abrangente que a tradicional.
Example The set of all men is a proper subset of the set of all people.	Como o conjunto vazio não possui elementos, isto não é possível.
The relationship of one set being a subset of another is called inclusion or sometimes containment.	Em particular, o conjunto vazio é um subconjunto próprio de todo conjunto não vazio.
It can refer to the total of all flows involved or a subset of those flows.	(Foca as diferenças entre o resultado liquido e os fluxos de atividades operacionais).
Cellulose regenerated fibers Cellulose fibers are a subset of man made fibers, regenerated from natural cellulose.	As fibras artificiais são produzidas pelo homem, porém utilizando como matéria prima produtos da natureza, como a celulose.
LDAP is based on a simpler subset of the standards contained within the X.500 standard.	O LDAP é baseado em um subconjunto mais simples dos padrões contidos dentro do padrão X.500.
Proof The restriction of an injective function to a subset of its domain is still injective.	Prova a restrição de uma função injetora para um subconjunto de seu domínio é também injetora.
For instance, a hyperplane of an n dimensional affine space is a flat subset with dimension n 1.	Propriedades Um hiperplano em um espaço de n dimensões é um conjunto plano com dimensão n 1 .
Here, an event is a set of zero or more outcomes, i.e., a subset of the sample space.	Notar que nem todos os subconjuntos do espaço amostral são eventos, mas todo evento é um subconjunto do espaço amostral.
The interest rates key family requires only a subset of values from the code list used in the BSI key family .	O grupo de códigos das taxas de juro requer apenas um subconjunto de valores da lista de códigos utilizada no grupo de códigos das rubricas do balanço .

Display this page in English