Tradução de "in ar" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ar | Se , em violação d o presente Tratado . |
| Breizh, douar ar Sant Kozh, douar ar varzhed,N'eus bro all a garan kement 'barzh ar bed. | Refrão Breizh, douar ar sent kozh, douar ar varzhed,N'eus Bro all a garan kement 'barzh ar bed. |
| Ar kalbate angliškai? | Ligações externas |
| But they do not believe in Ar Rahman. | Dize lhes Ele é o meu Senhor! |
| This one (fr ar) was posted today | Trinta por cento (30 ) votaram é ruim. |
| Her name Ar wen means 'noble maiden'. | Seu nome Ar wen significa 'nobre donzela'. |
| Ma antsiemerin ma antsioran ar eken ũrõr adamonit ibũm. | Ma antsiemerin ma antsioran ar eken ũrõr adamonit ibũm. |
| Ma antsiemerin ma antsioran ar eke ũrõr karabũmit ibũm. | Ma antsiemerin ma antsioran ar eke ũrõr karabũmit ibũm. |
| Brudet eo an Arvor dre ar bed tro dro. | Brudet eo an Arvor dre ar bed tro dro. |
| Frankom (Ar) meanwhile wasn't in the capital Kuwait, in the chalets area, a popular resort. | Ele também criou um e mail, convidando leitores a enviar lhe fotos do prejuízo, que estão agora publicadas aqui. |
| In the same year returns to cinemas with the film De Pernas pro Ar 2 . | No mesmo ano retorna aos cinemas com o filme De Pernas pro Ar 2 . |
| Why am I on Twitter? writes (Ar) Saudi writer Turki Aldakhil. | Porque eu estou no Twitter? se pergunta o escritor saudita Turki Aldakhil. |
| The Ar begs and Udmurts submitted to Russian authority as well. | Logo os Udmurtes também se submeteram a autoridade russa. |
| Price stability is the top priority Ar ticle 2 of the Treaty | Sem prejuízo desse objectivo , o Eurosistema apoia as políticas económicas gerais da Comunidade . |
| The Arab Bloggers Union is urging (Ar) bloggers to report 'offensive' blogs. | A União de Blogueiros Árabes está estimulando (Ar) aos blogueiros a denunciarem blogs 'ofensivos'. |
| Several reasons might have influenced the decision to move to ar Raqqa. | Diversas razões o influenciaram a tomar essa decisão. |
| Mr President, Tunisians are Setting Themselves on Fire (Ar) is such a group. | Sr. Presidente, os tunisianos estão ateando fogo em si mesmos é um deles. |
| The first caliphs are known as al khulafā' ar rāshidūn ( Rightly Guided Caliphs ). | Os primeiros califas são conhecidos como al khulafā' ar rāshidūn ( califas bem orientados ). |
| With this act, Abd ar Rahman proclaimed himself the emir of al Andalus. | Com este ato, Abderramão proclamou se o emir de al Andalus. |
| Dispont 'kreiz ar brezel, hon tadoù ken mat,A skuilhas eviti o gwad. | Dispont kreiz ar brezel, hon tadoù ken mat,A skuilhaz eviti o gwad. |
| In a recent development, Wael now claims (Ar) that his Yahoo email account has since been disabled too. | Em uma atualização do caso, Wael agora diz que sua conta de e mail no Yahoo foi também desabilitada. |
| The symbol for argon is now Ar , but up until 1957 it was A . | Até 1957 o símbolo atômico do árgon era A, quando foi mudado para Ar. |
| R (named ar or ) is the 18th letter of the ISO basic Latin alphabet. | A letra R ( érre ) é a décima oitava letra do alfabeto latino. |
| Abd ar Rahman's sisters were unable to make the long voyage to al Andalus. | As irmãs de Abderramão não podiam fazer essa longa viagem até al Andalus. |
| Arna dhØanamh in Nice ar an sØœ lÆ is fiche d' Fheabhra sa bhliain dhÆ mhíle is a haon . | Arna dhØanamh in Nice ar an sØœ lÆ is fiche d' Fheabhra sa bhliain dhÆ mhíle is a haon . |
| Writing on his forum, Al Sayegh pledges to continue blogging (Ar) شكرا دين في رقبتي | Escrevendo em seu fórum, Al Sayegh promete continuar blogando |
| However, by 763 Abd ar Rahman had to get back to the business of war. | Porém, em 763 Abderramão teve que voltar aos assuntos de guerra. |
| In Isildur's youth, Númenor's King Ar Pharazôn was corrupted by Sauron, who urged the White Tree to be cut down. | Isildur soube que Sauron queria Ar Pharazôn para cortar Nimloth, a Árvore Branca que havia vindo das Terras Imortais. |
| The location later became known as Mashhad ( The Place of Martyrdom ) because of the martyrdom of Imam ar Ridha in 818. | O local posteriormente ficou conhecido como Mashhad ( O local do Martírio ) por causa do martírio do imam Ali ar Ridha. |
| Elwahs (Ar) tweets Gaddafi to the coalition 'We will defeat you and we are inevitably victorious.' | Elwahs (ar) tweets Kadafi para a coalisão 'Derrotaremos vocês e somos inevitavelmente vitoriosos.' |
| Córdoba, the capital of the caliphate since Abd ar Rahman III, was the largest, richest and most sophisticated city in western Europe. | Córdova, a capital do califado, era a maior, mais rica e sofisticada cidade na Europa Ocidental na época. |
| In ar Raqqah the Barmekids managed the fate of the empire, and there both heirs, al Amin and al Ma'mun grew up. | Em Ar Raqqah, os barmecidas controlavam o destino do império e foi ali que os dois herdeiros do trono do califa, al Amin e al Ma'mun cresceram. |
| Al Arabiya (Ar) confirms news of Khamis' death, quoting unnamed sources while the Libyan authorities deny it. | Al Arabiya confirma a notícia da morte de Khamis citando fontes anônimas, enquanto as autoridades líbias negam o fato. |
| It was under Hārūn ar Rashīd that Baghdad flourished into the most splendid city of its period. | Foi sob Harun al Rashid que Bagdá floresceu e se tornou uma das mais esplêndidas cidades do mundo. |
| Sauron used this religion among his means of encouraging Ar Pharazôn's invasion of Valinor, which resulted in the destruction of Númenor by Eru. | Sauron usou esta religião entre os seus meios de incentivar a invasão de Valinor, o que resultou na destruição de Númenor por Eru. |
| AC, AP, and AR are the core sub disciplines of AIT, but AIT spawns into many other areas. | AC, AP, e AR são os sub disciplinas centrais da AIT, mas AIT se ramifica em muitas outras áreas. |
| Abd ar Rahman's appointed governor in Sevilla took up the chase, and after a series of small fights, managed to defeat al Fihri's army. | O governador indicado por Abderramão em Sevilha assumiu a iniciativa da luta, e após uma série de pequenas batalhas, conseguiu derrotar o exército de al Fihri. |
| Yasser Thabet (Ar) writes Gaddafi says that the coalition would be defeated just like Hitler, Napoleon and Mussolini were. | Yasser Thabet (ar) escreve Kadafi diz que a coalisão será derrotada exatamente como Hitlers, Napoleão e Mussoline. |
| Roughly, a string is Algorithmic Martin Loef Random (AR) if it is incompressible in the sense that its algorithmic complexity is equal to its length. | A grosso modo, uma cadeia é Martin Loef algoritmicamente aleatório (AR) se for incompressível no sentido de que a sua complexidade algorítmica é igual ao seu comprimento. |
| Egyptian blogger Zaman El Wasl (Ar), discusses here an episode of a talk show that was aired about women's independence. | A blogueira egípcia Zaman El Wasl discute aqui um episódio de um programa de entrevistas a respeito da independência feminina. |
| A continuous coverage page is available for the January 25 protests on this April 6 Youth Movement Facebook page (Ar). | Uma página de cobertura contínua está disponível para os protestos de 25 de janeiro nesta página do Facebook do Movimento Juvenil 6 de Abril. |
| Its origin is the same as that of the Spanish word, which could be derived from the Arabic ar roub . | Mesma origem espanhola, o que poderia ser derivado do árabe, ar Roub. |
| Egyptian blogger Mohamed El Tohamy (Aka 2 Hamy) tackles this issue here (Ar) and writes about his new feelings towards blogging. | O blogueiro egípcio Mohamed El Tohamy (Aka 2 Hamy) trata essa questão aqui e fala sobre seus novos sentimentos em relação a blogar. |
| He was the 1st son of Abd ar Rahman I and his wife, Halul and the younger half brother of Suleiman. | Vida e obras Nascido em Córdoba, foi o primeiro filho e sucessor de e da sua esposa Halul. |
| publication of a Monthly Bulletin containing a detailed description of economic developments in the euro area and ar ticles on topics relevant to the ECB 's activities | a publicação de um boletim mensal com uma descrição pormenorizada da evolução económica na área do euro e com ar tigos dedicados a assuntos relevantes para a actividade do BCE |
