Tradução de "in deep gratitude" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I was overwhelmed with love and affection for my wife, with deep, deep gratitude that we had what appeared to be a healthy child. | Eu estava arrebatado de amor e afeição por minha esposa, com profunda, profunda gratidão de termos o que parecia ser uma criança saudável. |
| Their religion, their isolation, their deep respect for their culture and now the principles of their GNH movement all have fostered a sense of gratitude about what they do have. | Sua religião, sua isolação, seu profundo respeito pela sua cultura e agora os princípios de seu movimento FIB todos geram um sentimento de gratidão sobre o que eles tem. |
| I owe Tom a debt of gratitude. | Eu estou grato ao Tom. |
| Gratitude is the sign of noble souls. | A gratidão é a marca das almas nobres. |
| God is responsive to gratitude and is cognisant. | Ele é Retribuidor, Sapientíssimo. |
| You will even weep, perhaps, with gratitude and kindness. | Você pode talvez até chorar, de gratidão e doçura. |
| I would like to express my gratitude to her. | Gostaria de exprimir minha gratidão a ela. |
| You feel deep, deep guilt. | Você sente uma profunda culpa. |
| In gratitude, Stravinsky dedicated the work to Reinhart and gave him the original manuscript. | Como prova de gratidão, Stravinski dedicou a obra a Reinhart, e inclusivamente ofereceu lhe o manuscrito original. |
| Later in life he repeatedly expressed his gratitude to Anagni, Todi, and his family. | Mais tarde na vida ele repetidamente expressou sua gratidão a Anagni, Todi, e sua família. |
| We don't need the recognition. We don't need any gratitude. | Não há necessidade de reconhecimento. Não há necessidade de gratidão por parte dos outros. |
| Now, a great way to boost social resilience is gratitude. | Agora, uma excelente maneira de aumentar a sua resiliência social é a gratidão. |
| All of these amazing individuals have my admiration and gratitude. | Todos estes indivíduos extraordinários têm a minha admiração e gratidão. |
| I am in deep water. | Eu estou em uma situação difícil. |
| I am in deep water. | Eu estou em uma situação embaraçosa. |
| We're in a deep recession. | Estamos em uma profunda recessão. |
| Deep sky objects Two well known deep sky objects can be found in Vulpecula. | Objetos de céu profundo Dois bem conhecidos objetos de céu profundo podem ser achados em Vulpecula. |
| We owe an incredible debt of gratitude to these two women. | Nós temos um débito imenso de gratidão a essas mulheres. |
| The wave of good vibes was welcomed with gratitude by Venezuelans | Toda essa energia positiva foi bem recebida pelos venezuelanos |
| As a gesture of gratitude, Delos was secured with four pillars. | Como um gesto de gratidão, Delos foi presa com quatro pilares. |
| Deep. | Fundo. |
| No, it's deep in our minds. | Não, está no fundo de nossas mentes. |
| It was deep in my imagination. | Era algo bem profundo em minha imaginação. |
| The kind of relationships when deep speaks to deep. | O tipo de relacionamento que o profundo fala ao profundo. |
| I was indebted to her and I mourn her out of gratitude. | Mas a decisão de Luis XV já estava tomada. |
| We need to see deep trenches, the undersea mountains, and understand life in the deep sea. | Nós precisamos ver os vales profundos, as montanhas submersas, e entender a vida no oceano profundo |
| In an interview, the two women expressed their gratitude for the honorary award and thanked their fans. | As duas expressaram gratidão pelo prêmio honorário e agradeceram seus fãs. |
| How deep? | Quão fundo? |
| How deep? | Qual a profundidade? |
| How deep? | Qual é a profundidade? |
| Doing so would earn Germany the lasting gratitude of the countries that are currently subordinated to it, just as the Marshall Plan earned the United States the lasting gratitude of Europe. | Ao fazê lo, a Alemanha iria ganhar a eterna gratidão dos países que lhe estão subordinados, tal como o Plano Marshall conquistou, aos Estados Unidos, a eterna gratidão da Europa. |
| And then they will come and worship this pond, pay respect, their gratitude. | As pessoas vinham até esta lagoa para venerá la, mostrar respeito e gratidão. |
| He exhaled a deep breath in discouragement. | Exalou um profundo ar de desânimo. |
| Deep fried cicada. | Cigarras fritas. |
| So when we numb those, we numb joy, we numb gratitude, we numb happiness. | Então quando os paralisamos paralisamos a alegria paralisamos a gratidão paralisamos a felicidade. |
| In offering this explanation of my vote, therefore, I wished to express my deep dissatisfaction and my deep concern. | Queria hoje, através desta declaração de voto, expressar a minha profunda insatisfação e a minha grande preocupação. |
| Petrobras is a world leader in development of advanced technology from deep water and ultra deep water oil production. | A Petrobras é líder mundial no desenvolvimento de tecnologia avançada para a exploração petrolífera em águas profundas e ultra profundas. |
| Command a submarine in a deep ocean environment | Comande um submarino num ambiente de oceano per fundo |
| One answer lies deep in our cultural history. | Uma das respostas está enraizada em nossa história cultural. |
| David Gallo on life in the deep oceans | David Gallo sobre a vida nas profundezas oceânicas |
| Barbara Block Tagging tuna in the deep ocean | Barbara Block Rastreando atum em águas profundas |
| Sue Austin Deep sea diving in a wheelchair | Sue Austin Mergulho de profundidade em cadeira de rodas |
| In this temple are also deposited a great many holy gifts, craters, rings and precious stones, offered to Achilles in gratitude. | Neste templo são depositados diversas oferendas sagradas, como vasos, anéis e pedras preciosas, oferecidas ao herói como forma de gratidão. |
| Charmaine Valere It started (no kidding) with a deep deep longing for home. | Charmaine Valere Tudo começou (falando sério!) com uma grande, grande saudade de casa. |
| Deep Impact may refer to Deep Impact (spacecraft), a 2005 NASA space mission Deep Impact (film), a 1998 disaster film Deep Impact (horse), a champion Japanese racehorse Deep Impact (song), a song by Japanese rock band Dragon Ash See also Impact event | Deep Impact (canção) canção da banda Dragon Ash Deep Impact (filme) filme norte americano de 1998 com os atores Robert Duvall, Téa Leoni e Elijah Wood Deep Impact (sonda) sonda norte americana para estudo de cometas |
Related searches : Deep Gratitude - With Deep Gratitude - My Deep Gratitude - In Gratitude For - In Deep Thought - In Deep Trouble - In Deep Shit - In Deep Grief - In Deep Need - Deep In Conversation - Deep In Touch - In Deep Contact