Tradução de "in eu countries" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| EU Countries | Países da UE |
| EU countries | Estados Membros da UE |
| EU countries | Outros activos |
| EU countries | IFM |
| EU countries ( excl . | Estados Membros da UE ( excl . |
| EU countries Loans | Estados Membros da UE Resto do mundo ( excl . |
| Other EU countries | Outros países da EU |
| Extra EU countries | Países extra UE |
| Other EU countries | Outros países da UE |
| Supervisory structures in EU and acceding countries | Estruturas de supervisão na UE e nos países aderentes |
| EU countries ( excl . domestic ) | Estados Mem bros da UE ( excluindo na cionais ) |
| EU countries ( excl . domestic ) | Emprésti mos ( todas as moedas ) |
| EU countries ( excl . domestic ) | Títulos ex cepto ac ções ( todas as moedas ) Estados Membros da UE ( excl . |
| EU countries ( excl . domestic ) | Estados Membros da UE ( excl . |
| Other EU countries 3 . | Outros países da EU 3 . |
| Extra EU countries 4 . | Países extra UE 4 . |
| Other EU countries 3 . | Outros países da UE 3 . |
| Candidate countries countries for which the EU has accepted an application for EU membership . | Análise económica ( economic analysis ) um dos pilares do quadro do Banco Central Europeu para a condução de uma análise abrangente dos riscos para a estabilidade de preços , que constitui a base das decisões de política monetária do Conselho do BCE . |
| EU countries ( excluding domestic ) MFIs | Estados Membros da UE ( excluindo nacionais ) x y z |
| In other EU countries the declines were less sizable . | Noutros países , as quedas foram menos significativas . |
| Recent figures for EU countries current account positions point to surpluses in eleven countries in 1997 . | Dados recentes sobre as posições das balanças de transacções correntes nos países da UE apontam para excedentes em onze países em 1997 . |
| 2 RELATIONS WITH EU CANDIDATE COUNTRIES | BCE Relatório Anual 2004 |
| EU countries ( non participating Member States ) | SNM |
| EU countries ( non participating Member States ) | Estados Membros da UE ( Estados Membros não par ticipantes ) |
| Economic developments in non euro area EU countries consumer prices . | Evolução económica nos países da UE não participantes na área do euro câmbio efectiva nominal , levou a uma perda de competitividade . A balança corrente deteriorou se , passando a apresentar um défice em 1998 pela primeira vez na década de 90 . |
| EU countries ( excl . domestic ) x y z | Estados Membros da UE ( excluindo nacionais ) x y z |
| EU countries ( excl . domestic ) x y z | Estados Membros da UE ( excl . |
| EU countries ( excl . domestic ) x y z | Estados Membros da UE ( excluindo nacionais ) x y z |
| Once accession countries join the EU , the statistical requirements are identical to those for the other EU countries not currently participating in the single currency . | A partir do momento em que os países em fase de adesão aderem à UE , os requisitos estatísticos passam a ser idênticos aos dos países da UE que actualmente não participam na moeda única . |
| First , the banking consolidation process continued in most EU countries in 2001 . | Em primeiro lugar , o processo de consolidação bancária foi prosseguido na maioria dos países da UE em 2001 . |
| All in all , most EU countries introduced labour market reforms in 2003 . | Em suma , a maior parte dos países da UE introduziu reformas no mercado de trabalho em 2003 . |
| These associate membres are parties from EU candidate countries and EFTA countries. | Estes membros associados são partidos de países candidatos à UE e países da AELC. |
| 3.3 The Eurosystem 's involvement in the Economic Dialogue between the EU and the accession countries The Eurosystem is involved in the Economic Dialogue between the EU and the accession countries , established in early 2001 by the EU . | Em 2001 , o Diálogo Económico teve como objectivo discutir , entre outros assuntos , os programas económicos de pré adesão dos países candidatos . |
| Ten more countries join EU on 1 May . | Entrada em vigor do Tratado da União Europeia alterado ( Tratado de Amesterdão ) . |
| 11 2 Loans ( all currencies ) EU countries ( excl . | 11 2 Empréstimos ( todas as moedas ) Estados Membros da UE ( excl . |
| Other participating Member States EU countries ( non parti cipating Member States ) Other participating Member States EU countries ( non parti cipating Member States ) | SNM |
| Statistics for non EU countries , in particular the United States and Japan | Estatísticas para países fora da UE , em especial os Estados Unidos e o Japão |
| In fact , harmonised consumer price indices are produced for all EU countries . | Com efeito , são produzidos índices harmonizados de preços no consumidor para todos os países da UE . |
| Rest of the world The EU EU Member States The institutions of the EU Third countries and international organisations | S. 2 S. 21 S. 211 S. 212 S. 22 |
| between . Moreover , the general increase in 1 ) Countries that joined the EU in 2004 . | do lado das importações , uma vez que a 1 ) Países que aderiram à UE em 2004 . globalização teve também um impacto significativo na taxa de penetração das importações e na composição das importações entre países . |
| 1999 Ten more countries join EU on 1 May . | 1999 Em 1 de Maio , adesão à União Europeia de mais dez países . |
| EU countries ( non participating Member States ) x y z | nacionais ) x y z |
| EU countries ( non participating Member States ) x y z | nacionais ) x y z IFM |
| EU countries ( non participating Member States ) x y z | Títulos ex cepto ac ções a b c Títulos ex cepto ac ções Títulos ex cepto ac ções Resto do mundo ( excl . UE ) Títulos ex cepto ac ções |
| Number of subsidiaries of CIs from other EU countries . | Se uma insti tuição de crédito possuir várias sucursais num determinado país , estas serão contadas como uma única . |
