Tradução de "in few months" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Três Seis Nove

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom spent a few months in Boston.
Tom passou alguns meses em Boston.
It'll be forgotten in a few months' time.
Em alguns meses, isso será esquecido.
I've been in Boston for a few months.
Eu fiquei em Boston por alguns meses.
I've been in Boston for a few months.
Fiquei em Boston por alguns meses.
You know, after a few weeks, a few months.
Tipo, depois de algumas semanas, alguns meses.
And within a few months.
E dentro de poucos meses.
Mary lived in a convent for a few months.
Mary viveu em um convento por alguns meses.
It disintegrates a few months later.
Eles desintegram alguns meses depois.
It started a few months ago.
Foi iniciado há poucos meses.
Tom died a few months later.
Tom morreu alguns meses depois.
The first few months in New York were a nightmare.
Os primeiros meses em Nova York foram um pesadelo.
A few months later, Israel invaded Egypt.
Poucos meses depois, Israel invadiu o Egito.
Sami spent a few months behind bars.
O Sami passou alguns meses atrás das grades.
Three catastrophic earthquakes have devastated Nepal in the past few months.
Três terremotos catastróficos devastaram o Nepal nos últimos meses.
So this is after a few weeks, this is after a few months.
Isso é depois de algumas semanas. Isso é depois de alguns meses.
That's where it ended a few months ago.
Aqui é onde terminamos, alguns meses atrás.
He spent a few months wandering around Europe.
Ele vem vagando pela Europa por meses.
He spent a few months wandering around Europe.
Ele passou alguns meses vagando pela Europa.
Male octopuses die a few months after mating.
O polvos machos morrem alguns meses após o acasalamento.
Within a few weeks, I was performing, and in a few months, I debuted at the Kennedy Center.
Dentro de poucas semanas, eu estava cantando. E em alguns meses, estreei no Kennedy Center.
But I'm in a few months, I'll be 80 years of age.
Mas eu em poucos meses eu terei 80 anos de idade.
In 2006, a few months after, I went Ivory Coast Western Africa.
Em 2006, alguns meses depois, fui à Costa do Marfim na África Ocidental.
And this is the second time this happens in a few months.
E já é a segunda vez que isto acontece em poucos meses.
You will be able to speak fluent English in another few months.
Você será capaz de falar inglês fluente em mais alguns meses.
He was also employed in a law firm for a few months.
Ele trabalhou em uma firma de advocacia por alguns meses.
And it'll be growing over the next few months.
E isso irá crescer ao longo dos próximos meses.
And after a few months I was writing songs.
E em poucos meses eu estava compondo.
We've turned seven billion only a few months ago.
Nós nos tornamos sete bilhões há apenas alguns meses.
A few months later he left the rock band.
Ele deixou a banda alguns meses depois.
We lost 5.5 million hectares in just a matter of a few months.
Nós perdemos 5,5 milhões de hectares em quatro meses.
Political and social debate in Spain has been intense these past few months.
O debate políico e social em Espanha tem sido intenso nos últimos meses.
A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.
Poucos meses depois, eles retornam a seus locais de reprodução no Ártico.
had to be recorded in the few months between two scheduled concert tours.
teve que ser gravado em poucos meses entre duas turnês programadas.
Tom and Mary were only married for a few months.
Tom e Maria foram casados só por alguns meses.
After a few months of dating, Fadil's true colors emerged.
Depois de alguns meses de namoro, o verdadeiro caráter de Fadil se revelou.
She died a few months later after a lengthy illness.
Esta morreria alguns meses mais tarde vitima de doença prolongada.
However, McKagan left Jane's Addiction a few months after joining.
No entanto, McKagan deixou o Jane's Addiction poucos meses depois de entrar.
A few months after starting anew, Purdum resigned as director.
Alguns meses depois do reinicio, Purdum renunciou como diretor.
But then 800,000 civilians were slaughtered in a matter of just a few months.
Na ocasião, 800 mil civis foram abatidos em questão de poucos meses.
A few months ago, I participated in the March of the Living at Auschwitz.
Há alguns meses, participei na Marcha dos Vivos , em Auschwitz.
The short term developments in M3 have been volatile over the past few months .
A evolução de curto prazo do M3 tem sido marcada pela volatilidade ao longo dos últimos meses .
They stayed in Naples for a few months and then headed back to Paris.
A família permaneceu em Nápoles por alguns meses e depois voltou para Paris.
UA1 and UA2 found the Z boson a few months later, in May 1983.
UA1 and UA2 found the Z a few months later, in May 1983.
They started dating in 2002 and a few months later they were living together.
Começaram a namorar em 2002 e poucos meses depois foram viver juntos.
Funded by MTV, the film sold over 350,000 copies in its first few months.
Financiado pela MTV, o filme comercializou cerca de 300 mil cópias em seus primeiros meses.