Tradução de "in his eagerness" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Eagerness - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He admitted his eagerness to escape from here. | Ele admitiu sua vontade de fugir daqui. |
| He admitted his eagerness to escape from here. | Ele admitiu sua ansiedade para fugir daqui. |
| Impressed by her eagerness, Knopf cast Hepburn in his current production, The Czarina . | Impressionado com Hepburn, Knopf colocou a em sua produção atual, a Czarina. |
| I noted a trace of eagerness in her voice. | Notei um traço de ansiedade na voz dela. |
| Sri Lankan blogger Indrajit Samarajiva shares this eagerness | Do Sri Lanka, Indrajit Samarajiva compartilha esta ânsia |
| Loki states that this is because Freyja had not slept for eight nights in her eagerness. | Loki novamente se desculpa, dizendo que ela não havia dormido por oito noites ansiosa com o casamento. |
| The letters she sent to him shortly before their marriage expressed her eagerness to see him his letters, on the other hand, were stereotyped and formal. | As cartas que ela lhe enviou pouco antes do casamento expressavam sua ânsia em vê lo enquanto as dele, por outro lado, eram estereotipadas e formais . |
| Accepting his 2008 TED Prize, author Dave Eggers asks the TED community to personally, creatively engage with local public schools. With spellbinding eagerness, he talks about how his 826 Valencia tutoring center inspired others around the world to open | Ao aceitar seu TED Prize, o escritor Dave Eggers convida a comunidade do TED a se engajar pessoalmente e criativamente com escolas públicas locais. Com uma gana enfeitiçante, ele fala sobre como seu centro de acompanhamento 826 Valência inspirou outros voluntários ao redor do mundo a abrir seus próprios violentamente criativos laboratórios de escita. |
| Fugazi's early tours earned it a strong word of mouth reputation, both for its powerful performances, and also for the band's eagerness to play in unusual venues. | As primeiras turnês foram conquistadas com a sua forte reputação, com suas fortes performances e também pela sua vontade de tocar em lugares não convencionais. |
| Nirvana was originally set to record the album during March and April 1991, but the date kept getting pushed back in spite of the band's eagerness to begin the sessions. | A banda iria gravar o álbum entre março e abril de 1991, mas a data das gravações foi adiada diversas vezes, apesar da ânsia da banda para começar as sessões. |
| The fire was not returned, notwithstanding the eagerness of the Samoan Marines to test their skill against the enemy...No American or Samoan Marines were wounded. | Contrário à mudança de denominação da vizinhaSamoa Ocidental para Samoa, em 1997, a Casa dos Representantes do território não reconhece o novo nome. |
| Likewise, conspiracy websites in the countries of northern Europe claim that Germany s eagerness to support Ukrainian President Petro Poroshenko against Russian President Vladimir Putin is a reenactment of Hitler s subjugation of Ukraine. | Da mesma forma, sites de conspiração nos países da Europa do Norte afirmam que a ânsia da Alemanha em apoiar o Presidente ucraniano, Petro Poroshenko, contra o Presidente russo, Vladimir Putin, é uma reconstituição da subjugação da Ucrânia a Hitler. |
| Best known, however, as a noted opponent of Arianism, Apollinarius' eagerness to emphasize the Godhead of Jesus and the unity of his person led him so far as to deny the existence of a rational human soul (νοῦς, nous ) in Christ's human nature, this being replaced in him by the Logos , so that his body was a glorified and spiritualized form of humanity. | Porém, em sua ânsia em enfatizar a divindade de Jesus e a unidade de sua pessoa o levou a negar a existência de uma alma humana racional (νους, nous ) na natureza humana de Cristo, sendo esta substituída nele pelo Logos , de forma que seu corpo seria então uma forma espiritualizada e glorificada de humanidade. |
| She combined employment experience and training with life skills they needed, like anger management and teamwork, and also how to talk to future employers about how their experiences actually demonstrated the lessons that they had learned and their eagerness to learn more. | Ela combinou experiência profissional e formação com as habilidades para a vida que eles precisavam, como a gestão da raiva e o trabalho em equipe, e também como falar com futuros empregadores sobre como suas experiências realmente demonstram as lições que eles absorveram e sua vontade de aprender mais. |
| His parents believed in his approval. | Os seus pais acreditavam na sua aprovação. |
| The process of convincing my family and myself at times (a two year process) that the risk (of being robbed in Merkato, dying of Malaria, receiving a poor education, being arrested by the government, having my hand eaten off by a lion, etc.) was worth my time exhausted my eagerness to come. | The process of convincing my family and myself at times (a two year process) that the risk (of being robbed in Merkato, dying of Malaria, receiving a poor education, being arrested by the government, having my hand eaten off by a lion, etc.) was worth my time exhausted my eagerness to come. |
| Tom put his books in his locker. | Tom pôs seus livros em seu armário. |
| Tom put his phone in his pocket. | Tom colocou seu telefone no bolso. |
| Tom put his keys in his pocket. | Tom colocou as chaves no bolso. |
| Tom grinds his teeth in his sleep. | Tom range os dentes dormindo. |
| Tom stuffed his hands in his pockets. | Tom enfiou as mãos nos bolsos. |
| Tom put his passport in his pocket. | Tom colocou o passaporte no bolso. |
| Armstrong lived luxuriously in Chicago, in his own apartment with his own private bath (his first). | Armstrong viveu em Chicago no seu próprio apartamento, com a sua própria casa de banho privada (a sua primeira). |
| Academics Virtanen began his studies in chemistry 1913 earning his Master and in 1918 his Phd in organic chemistry. | Estudou química e obteve um doutorado em Química Orgânica em 1918. |
| And on this blog, he blogs about his life, about his life in St. Petersburg he's in his early 20s about his cat, about his girlfriend. | E neste blog, ele comenta sobre sua vida, sobre sua vida em São Petersburgo ele tem 20 e poucos anos sobre seu gato, sobre sua namorada. |
| Place Massena in his birthplace, Nice, is named in his honour. | Andrea Massena) (Nice, ) foi um militar francês. |
| Campusero in his tent, posing with his laptop. | Campusero em sua barraca, posando com seu laptop. |
| The boy put his hand in his pocket. | O menino colocou a mão no bolso. |
| Tom ate all his meals in his room. | Tom comeu todas as refeições no quarto. |
| Tom ate all his meals in his room. | Tom fez todas as refeições no quarto. |
| Tom put his new sneakers in his bag. | Tom colocou seu tênis novo na bolsa. |
| Tom put his wallet back in his pocket. | Tom colocou a carteira de volta no bolso. |
| Tom is in his bedroom doing his homework. | Tom está em seu quarto fazendo seu dever de casa. |
| His kryptonite heart is not in his center, but in the upper left quadrant of his chest. | Depois, frequentemente ele passa mal quando o urano em seu coração fica sem energia. |
| Succession Before his death in 1035, Sancho divided his possessions among his sons. | Mais tarde, Sancho dividiu as suas possessões pelos filhos. |
| It aches in that space where his tooth would be, where his land would be, his house, his wife, his son, his beautiful daughter. | Dói naquele espaço onde seu dente estaria, onde sua terra estaria, sua casa, sua mulher, seu filho, sua linda filha. |
| In his words | Nas palavras dele |
| In his words ... | Considerou se um fracasso e estava com sua auto estima abalada. |
| Tom speaks to his father in French and his mother in English. | Tom fala com o pai dele em francês e com a mãe dele em inglês. |
| His land was no longer registered in his name. | As terras dele já não estavam registradas em seu nome. |
| He said that his vote was in his heart. | Ele disse que seu voto vinha do coração. |
| He often walks with his hand in his pocket. | Ele caminha frequentemente com as mãos nos bolsos. |
| He stood up with his hat in his hand. | Ele se levantou com o chapéu na mão. |
| He was walking with his hands in his pockets. | Ele estava andando com as mãos nos bolsos. |
| Al Mutanabbi died with his sword in his hand. | Al Mutanabbi morreu com a espada na mão. |
Related searches : Great Eagerness - Eagerness For - In His - Eagerness To Work - Eagerness To Learn - Eagerness To Help - Eagerness To Please - Eagerness To Succeed - In His Interpretation - In His Power - In His Novel - In His Lecture - In His Lap
