Tradução de "in his study" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Study - translation :

Palavras-chave : Estudo Estudar Estuda Estudos Estúdio

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There are hundreds of books in his study.	Há centenas de livros em seu estúdio.
His study faces the park.	Sua sala de estudos fica em frente ao parque.
His dream is to study chemistry in the US.	Seu sonho é estudar química nos EUA.
In 1480, Ghirlandaio painted St. Jerome in His Study as a companion piece to Saint Augustine in His Study by Botticelli in the Church of Ognissanti, Florence.	Em 1480, Ghirlandaio pintou o São Jerônimo, em seu estudo e outros afrescos da Igreja de Todos os Santos, em Florença, e umaúltima ceia em tamanho natural em seu refeitório.
In 1924, shortly after Lenin's death, Lukács published the short study Lenin A Study in the Unity of His Thought .	Em 1924, logo depois da morte de Lênin, Lukács também publicou um curto estudo sobre ele Um Estudo sobre a Unidade de seu Pensamento .
He concentrated on his study of prepositions.	Ele se concentrou no estudo das preposições.
Mr. Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.	O Sr. Suzuki convenceu o filho dele a largar o plano de estudar no exterior.
Mr. Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.	O Sr. Suzuki convenceu o filho a largar o seu plano de estudar no exterior.
Despite his enthusiasm for music, his parents expected him to study law.	Apesar do seu entusiasmo pela música, os seus pais esperavam que se tornasse advogado.
1967 Ibn Khaldun in Egypt His public functions and his historical research, 1382 1406 a study in Islamic historiography .	1967 Ibn Khaldun in Egypt His public functions and his historical research, 1382 1406 a study in Islamic historiography .
The study by Meyer and his colleagues was unusual.	O estudo de Meyer e seus colegas foi incomum.
Dr. Skeleton is known for his study on ghosts.	O Dr. Skeleton é conhecido pelo seu estudo sobre fantasmas.
His remains were exhumed for study in 1862, and moved in 1888 to Vienna's Zentralfriedhof.	Seus restos mortais foram exumados para estudo, em 1862, sendo transferidos em 1888 para o Cemitério Central de Viena.
The methodology used in his study is also helpful to us in conducting our research.	A metodologia usada no seu estudo é útil também para nós na condução da nossa pesquisa.
According to Hayao Miyazaki, Music and study are his hobbies .	De acordo com Hayao Miyazaki, Música e estudo são os seus hobbies .
Einstein's affiliation with the Institute for Advanced Study would last until his death in 1955.	Sua afiliação com o Instituto de Estudos Avançados duraria até sua morte, em 1955.
He's in his study, it's October of 1838, and he's reading Malthus, actually, on population.	Ele está em seu escritório, é outubro de 1838 e ele está lendo Malthus, sobre a população.
Francis began his study of theology in 1534 and was ordained on June 24, 1537.	É aí, a 24 de Junho de 1537, que Francisco de Xavier é ordenado padre.
His lawyers asked for a recess to study the case and his release on bail.	Seus advogados pediram um recesso para estudar o caso e sua soltura sob fiança.
His work culminated in the study The production and distribution of knowledge in the United States in 1962.	Seu trabalho culminou no importante estudo The production and distribution of knowledge in the United States em 1962.
Research into Marxism His interest in Sartre led Jameson to intense study of Marxist literary theory.	Pesquisas no Marxismo O interesse em Sartre levou Jameson a intensificar os estudos sobre Teoria Literária marxista.
Legacy The Institute for the Study of Man in Africa was established in 1956 at Witwatersrand in his honor.	O Instituto para o Estudo do Homem em África foi fundado na Wits em sua honra.
Einstein was affiliated with the Institute for Advanced Study in Princeton, New Jersey, until his death in 1955.	Foi afiliado ao Instituto de Estudos Avançados de Princeton até sua morte em 1955.
He even learned to make his own telescopes to study the sky.	Ele até aprendeu a fazer seus próprios telescópios para estudar o céu.
Ho Chi Minh translated the work for his Vietnamese officers to study.	Ho Chi Minh traduziu a obra para estudo dos oficiais vietnamitas.
His father wished him to study rhetoric toward the practice of law.	Seu pai queria que ele estudasse retórica para atuar na área jurídica.
Feyerabend changed the subject of his study to philosophy and submitted his final thesis on observation sentences.	Feyerabend mudou o foco de seus estudos para Filosofia e submeteu sua tese final em sentenças de observação.
After hearing the lectures of Justus von Liebig in his first semester, he decided to study chemistry.	Inscreveu se em uma aula de química ministrada pelo famoso químico Justus von Liebig.
There, he contemplated the next course of his life while engaged in intensive and rigorous independent study.	Campbell gastou os cinco anos seguintes da sua vida (1929 1934) em um período de intenso estudo independente.
Through his study of worldwide politics and economics, Lenin came to view Russian politics in international perspective.	Através de seu estudo da política mundial e da economia, Lenin chegou a ver a política russa na perspectiva internacional.
He passed all his courses in two years, although the time assigned to study was three years.	Ele passou em todos os seus cursos em dois anos, embora o tempo atribuído aos estudos fosse de três anos.
In about the spring of that year he moved to Edo, to further his study of poetry.	Por volta da primavera do mesmo ano ele se mudou para Edo, para continuar seu estudo da poesia.
Hutcheson was educated at Killyleagh, and went on to Scotland to study at the University of Glasgow, where he spent six years at first in the study of philosophy, classics and general literature, and afterwards in the study of theology, receiving his degree in 1712.	Em 1710 ele entrou para a Universidade de Glasgow, onde passaria seis anos, de início estudando filosofia, literatura clássica e geral e posteriormente teologia.
In 1821 Jacobi went to study at the Berlin University, where initially he divided his attention between his passions for philology and mathematics.	Logo Jacobi evidenciou sua mente universal declarada pelo reitor do ginásio quando ele o deixava em 1821 para entrar na Universidade Humboldt de Berlim.
In order to study.	Para estudar.
Students study in school.	Os alunos estudam na escola.
His services to geology were based mainly on his attentive study of the volcanoes of the New World.	Seus serviços à Geologia basearam se principalmente no seu atento estudo dos vulcões do Novo Mundo.
His travels supplemented his study with new and direct experience of artistic and religious traditions, especially Roman Catholicism.	Suas viagens complementaram seu estudo com novas experiências diretas e tradições artísticas e religiosas, especialmente catolicismo romano.
He began his classical studies at the age of eight, his study of theology and philosophy at fourteen.	Vicente foi educado em Valência e completou os estudos em filosofia quando tinha quatorze anos.
He gave up going abroad to study because of his father's sudden death.	Ele desistiu de ir para o exterior estudar por causa da morte repentina do pai.
Against the wishes of his father, Van 't Hoff chose to study chemistry.	Contra a vontade de seu pai, van't Hoff escolheu estudar química.
Priestley designed two Charts to serve as visual study aids for his Lectures .	Priestley desenhou dois gráficos para servir como um ajudadante no estudo visual de suas palestras.
Tom was riveted to the floor out of fear, when he came across an intruder in his study.	Tom ficou pregado no chão, apavorado, quando se deparou com um intruso em seu estúdio.
At 19 she decided to study the art of interpretation, thus beginning his work in television and theater.	Aos 19 anos decidiu estudar arte da interpretação, iniciando assim, seus trabalhos na TV e teatro.
His father Charles went to Germany in 1972 to study biology at the Ludwig Maximilian University of Munich.	Biografia Seu pai foi para a Alemanha em 1972 para estudar biologia na Universidade de Munique, de Munique.

Display this page in English