Tradução de "in its train" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Train - translation :

Palavras-chave : Comboio Trem Combóio Treinar Comboios

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Hungary closed its most important train station.	A Hungria fechou a sua estação de trem mais importante.
Holiday Train Starting in 1999, CP runs a Holiday Train along its main line during the months of November and December.	Serviços de férias Em 1999, a Canadian Pacific Railway implementou um serviço de Férias nos meses de novembro e de dezembro.
The train boasted a train speed of 120 km hour, but in its first journey the average speed was much slower than advertised.	O trem ostentou uma velocidade de 120 km hora, mas na primeira jornada a velocidade média ficou muito abaixo do que a anunciada.
The train arrived in London.	O trem chegou em Londres.
(8 13 2014)Scores were injured when a train overshot its stop at a busy intersection in south Manila.	(8 13 2014) Descarrilamento de comboio provoca um elevado número de feridos, ao não conseguir parar num cruzamento movimentado a sul de Manila.
Following the services, the coffin was taken in procession to the train station to begin its trip to Portugal.	Em seguida o caixão foi levado em cortejo até a estação de trem, de onde partiria para Portugal.
People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train.	Pessoas estão vindo do Queens, passando do trem E para o trem 6.
The Train Station is also historic due to its unusual (for Mexico) English architectural style.	A estação de trem também é histórica, devido ao seu estilo incomum (para o México) em estilo arquitetônico inglês.
The Holiday Train also provides publicity for Canadian Pacific and a few of its customers.	O trem também fornece publicidade à Canadian Pacific Railway e a alguns clientes da firma ferroviária.
Women in a train in Varkala, Kerala.	Mulheres em um trem em Varkala, Kerala.
Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train.	Logo após o acidente, as autoridades literalmente quiseram esconder o trem, enterrá lo.
The train got in on time.	O trem chegou na hora.
Smoking is banned in the train.	É proibido fumar no trem.
The train leaves in 5 minutes.	O trem vai sair em 5 minutos.
Tom died in a train accident.	Tom morreu em um acidente de trem.
I'm at the train station, waiting for a train.	Estou na estação de trem esperando por um trem.
In July, Germany jettisoned 40 of its immigration rules, lowering barriers for mid skilled workers like train drivers and machinists.	Em Julho, a Alemanha abandonou 40 das suas regras de imigração, reduzindo as barreiras para os trabalhadores semi qualificados, como os maquinistas e os mecânicos.
In late 2007 China became one of the few countries in the world to launch its own indigenously developed high speed train.	Em 2007, a China tornou se uma de apenas alguns países a lançarem linhas de trem de alta velocidade utilizando tecnologia própria.
That is why we train police officers, we train judges, we train public prosecutors around the world.	Por isso treinamos policiais, treinamos juízes, treinamos promotores ao redor do mundo.
This train is the last train to the world's end.	Este trem é o último para o fim do mundo.
The local train is less comfortable than the express train.	O trem de linha é menos comfortável que o expresso.
An armoured train is a railway train protected with armour.	Um Comboio (Trem) blindado é um comboio protegido com uma blindagem .
The number of residents passing by the footbridge of the train station in Guaianases has increased, thanks to its new colors.	O número de moradores circulando pela passarela da estação de trem em Guaianases aumentou depois de ganhar novas cores.
She left her umbrella in the train.	Ela deixou o seu guarda chuva no trem.
When will your train arrive in Kyoto?	Quando seu trem chegará a Quioto?
It's the fastest train in the world.	Esse é o trem mais rápido do mundo.
It's the fastest train in the world.	É o trem mais rápido do mundo.
Thirteen people died in the train wreck.	Treze pessoas morreram no acidente de trem.
Quieted the train.	Aquietar o trem.
Stop the train.	Pare o trem.
Stop the train.	Parem o trem.
That's our train.	Aquele é o nosso trem.
The train stopped.	O trem parou.
Our train still needs to wait for the arrival of another train.	O nosso trem precisa aguardar a chegada de um outro trem.
The train provided service between Vancouver and Toronto or Montreal (east of Sudbury the train was in two sections).	O trem ligava Vancouver com Toronto ou Montreal (a leste de Sudbury, Ontário, a rota dividia se em duas secções.
In 2001 I got hit by a train.	Em 2001, eu fui atropleado por um trem.
Why don't we train our children in compassion?	Por que é que não treinamos nossas crianças na compaixão?
I almost left my umbrella in the train.	Eu quase deixei meu guarda chuva no trem.
No smoking is allowed in this train station.	Não é permitido fumar nessa estação de trem.
Come quickly!! The train leaves in ten minutes.	Venha depressa!! O trem partirá em dez minutos.
In the train brakes at least in the German train brakes there's this part of the brake that's made of bone ash.	Nos freios de trens, ao menos nos alemães, há uma parte do freio feita de cinzas de ossos.
For example, Morocco helps train imams in a form of open Islam, which currently is helping Mali move on from its recent bloodletting.	Por exemplo, Marrocos ajuda a formar imãs para uma espécie de Islão aberto, facto que está a ajudar o Mali a virar a página dos massacres recentes.
John ran like crazy to the train station to catch the last train.	John correu como louco até a estação para pegar o último trem.
And look at this they even teach their kids they train them in the same way the U.S. Marines train.	E olha só Eles até ensinam às suas crianças eles as treinam da mesma maneira que os fuzileiros navais são treinados.
We left by train.	Partimos de trem.

Display this page in English