Tradução de "in its very" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Very - translation :

Palavras-chave : Bastante Obrigado Muita Especial Difícil

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It also may be very, very different in its fundamental properties its chemistry, or its size.	E também pode ser muito diferente em suas propriedades fundamentais sua química, ou seu tamanho.
It has its own built in swimming pool, very, very cool.	Ela tem sua própria piscina, muito, muito legal.
This to me, in its own strange way, is very, very comforting.	Isto para mim, em seu modo próprio e estranho, é muito, muito reconfortante.
The club won its very first Scudetto (championship) in 1910 and its second in 1920.	O clube ganhou seu primeiro campeonato Scudetto na temporada 1909 10 e o segundo em 1919 20.
In the ancient era, its plains were very sparsely inhabited.	Na Idade Antiga, suas planícies eram muito pouco povoadas.
The case became really very visible in Bulgaria with its absurdness.	O caso ficou realmente muito visível na Bulgária, por seu absurdo.
Bolivia is a very diverse in terms of its indigenous population.	Bolívia é muito diversificada em termos de sua população indígena.
It learns very much from its mistakes.	Eles aprendem muito com seus erros.
Sulfur mustard is not very soluble in water but is very soluble in fat, contributing to its rapid absorption into the skin.	O gás mostarda é uma substância incolor, líquida, oleosa, muito pouco solúvel em água.
The project is still VERY VERY much in its infantile stage with most of the work being done on weekends.	The project is still VERY VERY much in its infantile stage with most of the work being done on weekends.
Very, very good for biology also one of the reasons for its great resilience.	Muito, muito bom para a biologia e também uma das razões para a sua grande resiliência.
I've become very familiar with its dysfunctional behavior.	Eu me acostumei ao seu comportamento disfuncional.
Its very name, which is pronounced bushi in compounds, means melody or rhythm.	Seu nome, que se pronuncia bushi , significa melodia ou ritmo .
It didn't fire its teachers. It changed its education policies and practice. Very impressive.	Não demitiu professores. A Polônia mudou sua política educacional e sua prática. Muito impressionante.
Comparable, in its own very peculiar way, to the achievements of Microsoft or Google.	Comparável, em sua própria maneira peculiar, aos feitos da Microsoft ou do Google.
And Enceladus is very white, it's very bright, and its surface is obviously wrecked with fractures.	E Encélado é muito branco, muito brilhante, e sua superfície é obviamente devastada por fraturas,
And I've had very serious doubt about its efficacy, and my own faith in humanity.	E eu tenho tido sérias dúvidas sobre sua eficácia, e na minha própria fé na humanidade.
In Gawain , a girdle, very similar in its erotic undertones to the garter, plays a prominent role.	Em Gawain , um cinto, muito semelhante em suas conotações eróticas para a liga, desempenha um papel proeminente.
Despite its high temperature, the corona emits very little light.	Apesar de sua alta temperatura, a coroa emite muito pouca luz.
Europe is very well versed in such processes and should put its experience to good use.	A Europa é muito bem entendida em tais processos e devia fazer bom uso da sua experiência.
The oldest town in Baden Württemberg, its appearance has changed very little from the 16th century.	Sua aparência medieval pouco mudou desde o século XVI.
During 2003 the Danish krone remained very close to its central parity in ERM II , holding a level marginally above its central rate .	No decurso de 2003 , a coroa dinamarquesa manteve se muito próximo da sua paridade central no MTC II , num nível ligeiramente acima da sua taxa central .
Very showy, to attract lots of insects to do its bidding.	Muito espalhafatosa, para atrair muitos insetos para fazer o trabalho.
This, by its very nature, led to the strategy of invasion.	Esse ato, por suas características, levou ao surgimento da estratégia de invasão.
Its intensity can be modulated at very high speeds, and it can be switched off at very high speeds.	Sua intensidade pode ser modulada a altas velocidades, e ele pode ser desligado a uma alta velocidade.
Watch where the robot, now, contacts its leg in order to deal with this very difficult terrain.	Olhem onde o robô faz contato com sua perna para lidar com esse terreno muito difícil.
It is an original form of communication, whose effectiveness and accessibility are inherent in its very simplicity.	Trata se de uma forma original de comunicação, cuja eficácia e alcance residem na sua própria simplicidade.
Miami is also one of the very few cities where its local government went bankrupt, in 2001.	Miami é também uma das poucas cidades onde o seu governo local faliu, em 2001.
In the Battle of Adrianople in 1205, Kaloyan defeated the forces of the Latin Empire and thus limited its power from the very first year of its establishment.	Na batalha de Adrianópolis, em 1205, Kaloyan derrotou as forças do Império Latino e, portanto, limitado o seu poder a partir do primeiro ano de sua criação.
The company, although with some exceptions, usually utilizes its resources very well.	A companhia, apesar de que com algumas exceções, utiliza geralmente seus recursos muito bem.
This in contrast to Germany, where a very experienced Kartellamt is exercising its powers within a gigantic market.	Isto em oposição ao que acontece com a Alemanha, onde um Kartellamt muito experiente exerce as suas competências num mercado de dimensões gigantescas.
Now it's only using its simplest feet here, so this is very new.	Agora está usando só seus pés mais símples, e isto é muito novo.
Kuwait is happy with its very own version of Pharrell's Happy music video.	O Kuwait está feliz com a sua própria versão do clip musical Happy, do cantor de rapper americano Pharrell Williams.
He was very influenced by catholic Personalism and Humanism (especially its Christian version).	Foi bastante influenciado pelo Personalismo católico e pelo Humanismo (em especial na sua versão cristã).
Now, in fact, a single mosquito will only travel about 200 yards in its entire life. They don't travel very far.	Agora, de fato, um único mosquito só vai viajar cerca de 180 metros em toda a sua vida. Não viajam muito longe.
In Georgia, the animated television sitcom The Samsonadzes , launched in November 2009, has been noted for its very strong resemblance with The Simpsons , which its creator Shalva Ramishvili has acknowledged.	Na Geórgia, a série de televisão animada The Samsonadzes , lançada em novembro de 2009, tem se destacado por sua semelhança muito forte com The Simpsons , o que foi admitido por seu próprio criador, Shalva Ramishvili.
Since then , its role in international markets has increased somewhat , but the pace of change has been very gradual .	Desde então , o seu papel nos mercados internacionais aumentou um pouco , se bem que a um ritmo muito gradual .
The soul, by its very nature, participates in the Form of Life, which means the soul can never die.	O diálogo Fédon é uma máxima desta influência, onde Platão faz o primeiro postulado acerca da alma.
The geology of England is recognisable in the landscape of its counties, for instance Cumbria, Kent and Norfolk all have very distinct and very different looks from each other.	A geologia da Inglaterra é bastante reconhecível na paisagem dos seus condados, por exemplo, Cúmbria, Norfolk e Kent, tem aparências muito distintas umas das outras.
The eurozone s cohesion and the success of its necessary structural reforms and thus its very survival now depend on whether it can overcome its growth deficit.	A coesão da zona euro e o sucesso das suas reformas estruturais necessárias e, portanto, a sua própria sobrevivência agora dependem do facto de poder superar o seu défice de crescimento.
Puebla received its coat of arms in 1538, and the titles Noble y Leal (Noble and Loyal) in 1558, Muy Noble y Leal Ciudad (Very Noble and Loyal City) in 1561 and Muy Noble y Muy Leal Ciudad (Very Noble and Very Loyal City) in 1576.	Puebla recebeu seu brasão de armas em 1538, e os títulos de Nobre e Leal (Nobre e Leal), em 1558, Muito Nobre e Leal Cidade (Muito Nobre e Leal Cidade) em 1561 e muito nobre e leal Ciudad (Muito nobre e muito leal Cidade) em 1576.
This is a very, very, very early test in our process.	isso é um dos testes muito, muito, muito iniciais em nosso processo
And over those long distances, its signal is very faint when it reaches us.	E a esta longa distância, seu sinal chega a nós muito fraco.
Opponents will respond that abortion is, by its very nature, unsafe for the fetus.	Os opositores responderão que o aborto é, pela sua própria natureza, inseguro para o feto.
Those who favor European unification should take criticisms of its political flaws very seriously.	Aqueles que são a favor da unificação europeia deviam levar muito a sério as críticas às suas falhas políticas.

Display this page in English