Tradução de "in january 2013" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
January - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 14 January 2013 | Tremain, Rose. |
| Screenshot. January 14, 2013. | Captura da tela, 14 de janeiro de 2013. |
| Screenshot, January 14, 2013. | Captura da tela, 14 de janeiro de 2013. |
| The municipality was established in January 2013. | Em 1º de janeiro de 2013, foi oficialmente instalado. |
| He signed for Cruzeiro in January 2013. | Em 2013 foi contratado pelo Cruzeiro Esporte Clube. |
| Porto Alegre, 27 January 2013. | Porto Alegre, 27 de janeiro de 2013. |
| Updated on 17 January 2013. | Updated on 17 January 2013. |
| On January 6, 2013 Kabanov made the following status update | Em 6 de janeiro de 2013, Kabanov fez a seguinte atualização do status |
| On 14 January, 2013, RTP1 was given a new rebranding. | A 14 de Janeiro de 2013, a RTP1 passa a difundir exclusivamente no formato 16 9. |
| The Cancer Census report was published in January 2013, but didn't receive much coverage. | O relatório do Censo do Câncer foi publicado em janeiro de 2013, mas não recebeu muita cobertura. |
| The survey conducted in January 2013 by the project's coordinators demonstrates the participating students' enthusiasm. | A pesquisa realizada em janeiro de 2013 pelos coordenadores do projeto Viquimodernisme mostra o entusiasmo dos estudantes que dele participaram. |
| On 13 January, he placed second in the 2013 FIFA Ballon d'Or, behind Cristiano Ronaldo. | Disputou a FIFA Ballon d'Or com Andrés Iniesta e Cristiano Ronaldo e novamente ficou como favorito. |
| On 16 January 2013, De la Rosa was announced as the Ferrari development driver for the 2013 Formula One season. | Em Novembro de 2011 foi anunciado como piloto titular da equipe Hispania para as temporadas de 2012 e 2013. |
| January 1, 2013, marked 40 years of British membership of the EU. | O dia 1 de Janeiro de 2013 assinalou os 40 anos de adesão do Reino Unido à União Europeia. |
| The UAE won the Gulf Cup Championship two times the first cup in January 2007 held in Abu Dhabi and the second in January 2013, held in Bahrain. | Os Emirados Árabes Unidos ganharam a Copa das Nações do Golfo duas vezes a primeira taça, em janeiro de 2007, realizada em Abu Dhabi e a segunda, em janeiro de 2013, no Bahrein. |
| The band released a four song EP, titled Metal , on January 8, 2013. | A banda lançou um EP contendo quatro músicas inéditas chamado Metal em 8 de janeiro de 2013. |
| ) Unemployment rate 7.5 (January 2014), 7.5 (April 2013), 6.9 (April 2012), 7.2 (April 2011) Budget revenues 40.43 billion (2013), 31.99 billion (2011 est. | A elevada dívida pública (equivalente a 77 do PIB) mina os esforços de diversificação da economia. |
| On 24 January 2013, it was confirmed that the album was called Delta Machine . | O disco, intitulado Delta Machine , foi oficialmente lançado em 22 de março de 2013. |
| On the morning of January 12, 2013, Maracanã Village woke up surrounded by military policy in riot gear. | Na manhã de 12 de janeiro de 2013, os moradores da Aldeia Maracanã despertaram cercados pela polícia militar, reforçada com tropas de choque. |
| Reign On 28 January 2013, Queen Beatrix announced that she planned to abdicate in favour of Willem Alexander. | Em 28 de janeiro de 2013, a rainha Beatriz anunciou que planejava abdicar em favor de Guilherme Alexandre. |
| In January 2013, these groups formed a convoy of several hundred pick ups and ATVs, armed with heavy machineguns. | Em Janeiro de 2013, estes grupos formaram caravanas com centenas de pick ups e veículos de todo o terreno, armados com metralhadoras pesadas. |
| In January 2013, Bucharest had an unemployment rate of 2.1 , significantly lower than the national unemployment rate of 5.8 . | Em setembro de 2005, Bucareste tinha uma taxa de desemprego de 2,6 , significativamente menor que a taxa nacional, de 5,7 . |
| On 13 January 2013, the band announced that the album would be released in June under the title 13 . | E no dia 13 de janeiro de 2013, foi anunciado que o novo álbum seria lançado em junho sob o título 13 . |
| The latter became the world's fastest spreading mobile game in January 2013, with 50 million installations within thirteen days. | Este último tornou se espalhando mais rápido jogo móvel do mundo em janeiro de 2013, com 50 milhões de instalações dentro de 13 dias. |
| On 24 January 2013, Valve officially released their Linux port, making it available on Steam. | Em 24 de janeiro de 2013, a Valve lançou oficialmente sua conversão para o Linux, disponibilizando a no Steam. |
| On January 23, 2013, an excerpt from the annual report of l'ACAT France, A World of Torture 2013, makes a fresh assessment of the state of torture in the world | No dia 23 de janeiro de 2013,um trecho do relatório anual do l'ACAT France, Um Mundo de Tortura 2013, revela uma avaliação atual do estado da tortura no mundo |
| As of January 2013, the album stands as the fourth best selling album in the U.S. of the SoundScan era. | Foram nomeados cinco vezes para o Grammy, sendo uma das indicações para Álbum do Ano . |
| On 28 January 2013 Beatrix announced that she would abdicate on 30 April 2013, Koninginnedag ( Queen's Day ), in favour of her eldest son Willem Alexander, the heir apparent to the throne. | Em 28 de janeiro de 2013, Beatriz anunciou que iria abdicar em 30 de abril, Koninginnedag (Dia da Rainha), em favor de seu filho mais velho Guilherme Alexandre, o herdeiro do trono. |
| On January 10, 2013, Beyoncé announced that the group would release its third compilation album titled Love Songs later that month on January 29. | Com o investimento, foi anunciado o lançamento de um novo álbum Love Songs chegará às lojas no dia 29 de janeiro de 2013. |
| On 12 January, 2013, Global Voices covered the first attempt to boot out roughly 23 families living in the historical building. | O Global Voices cobriu a primeira tentativa de expulsão, a 12 de janeiro, das cerca de vinte e três famílias que ocupam há 6 anos o prédio de grande importância histórica no Brasil. |
| In January 2013, João Loureiro, pressed by thousands of members of the club to come back, was elected President once again. | No dia 28 de Dezembro o Dr. João Loureiro é eleito presidente do clube axadrezado com 567 votos numa eleição em que foi o único candidato. |
| On 3 January 2013, Russian President Vladimir Putin signed an Executive Order granting Russian citizenship to Depardieu. | Em 3 de Janeiro de 2013 foi lhe atribuída a cidadania russa pelo presidente Vladimir Putin. |
| The verse number 15 1 refers to the code freeze of Firefox OS 1.0 (January 15, 2013). | O número do versículo 15 1 refere se ao congelamento do código do Firefox OS 1.0 (15 de Janeiro de 2013). |
| In January 2013, Al Caravan dedicated itself to roam the remote areas for displaced families' children basic learning, education, and entertainment activities. | Em janeiro de 2013, a Al Caravan dedicou se a percorrer áreas remotas para promover aprendizagem básica, educação e atividades de entretenimento para crianças de famílias refugiadas vivendo em áreas remotas. |
| Henri Dutilleux ( 22 January 1916 22 May 2013) was a French composer active mainly in the second half of the 20th century. | Henri Dutilleux (Angers, Maine et Loire, 22 de janeiro de 1916 Paris, 22 de maio de 2013) foi um compositor francês de música erudita. |
| 11 A 2013, 21st of January, 2013, the four parishes were merged in two unions of parishes União das Freguesias de Agualva e Mira Sintra and União das Freguesias do Cacém e S. Marcos. | Assim, em termos práticos, quando uma pessoa diz moro no Cacém , pode estar na realidade, a referir se a qualquer uma das quatro freguesias que compõem a cidade de Agualva Cacém Agualva, Cacém, Mira Sintra e São Marcos. |
| Duration of the action and of the financial impact From 1 January 2007 until 31 December 2013 3.3 . | Duração da acção e da incidência financeira De 1 de Janeiro de 2007 até 31 de Dezembro de 2013 3.3 . |
| Cuba eliminates exit permission Beginning January 14 of 2013 Cubans will be able to leave their country freely. | Cuba cancelou a permissão de saída . A partir de 14 de janeiro de 2013, cubanos poderão deixar o país livremente. |
| On 23 January 2013, Buffon signed a contract extension with Juventus, keeping him at the club until 2015. | Em 23 de janeiro de 2013, Buffon renovou seu contrato com a Juventus, mantendo o no clube até 2015. |
| We're in 2013. | Estamos em 2013. |
| In IUCN 2013. | In IUCN 2007. |
| January 22, 2013 marked one year since the violent eviction of the Pinheirinho settlement in the city of São José dos Campos, Brazil. | O dia 22 de janeiro de 2013 marcou o primeiro ano da violenta desocupação da ocupação Pinheirinho na cidade de São José dos Campos, Brasil. |
| However, in January 2013, just days before they were about to make the official announcement of their reunion, Kuehnemund was diagnosed with cancer. | No entanto, em janeiro de 2013, poucos dias antes eles estavam prestes a fazer o anúncio oficial de sua reunião, Kuehnemund foi diagnosticada com câncer. |
| Project managers made an inquiry to evaluate its development by the end of the first semester, on January 2013. | Os coodenadores do projeto realizaram uma pesquisa para valorar o desenvolvimento, no final do primeiro quadrimestre em janeiro de 2013. |
| On January 25, 2013 an Aufschrei (outcry) rang out through the German speaking blogosphere in response to an article in Stern, a weekly German news magazine. | A 25 de janeiro de 2013, lançou se um grito de revolta Aufschrei pela blogosfera germânica em resposta a um artigo publicado no semanário alemão Stern. |
Related searches : As Of January 2013 - In January - In December 2013 - In October 2013 - In Fiscal 2013 - Even In 2013 - Due In 2013 - In September 2013 - In March 2013 - In Mid 2013 - Still In 2013 - In June 2013 - Late In 2013 - Launched In 2013
