Tradução de "in kit" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Kit | Kit |
| Information kit | Information kit |
| Ubuntu Customization Kit | Kit de personalização do Ubuntu |
| Thanks for the fact that I'm no longer a kit (Ukrainian for cat (kit) is a homonym of Russian for whale (kit)). | Obrigado pelo fato de eu não mais ser kit ( gato em ucraniano, o homônimo kit em russo significa baleia). |
| This was my medical kit. | Este era o meu kit de medicamentos. |
| Press kit 3.37 MB Games | Dossier de imprensa 3,41 MB |
| Information kit on price stability | Conjunto de material informativo sobre a estabilidade de preços |
| This is a secret identity kit. | Esse é um kit de identidade secreta. |
| School information kit on price stability | School information kit on price stability |
| His kit is a DW double bass kit with the Dark Side of the Moon logo on the drums. | Sua bateria é uma DW com dois bumbos, com o símbolo do Dark Side of the Moon . |
| Kit evolution Home, away, and third kits. | Evolução dos Uniformes Casa, Visitante, e terceiro uniforme. |
| drumkv1 is an old school drum kit sampler | drumkv1 é um amostrador de drum kit da velha guarda |
| Then this kit about price stability might help . | Então , este conjunto de material didáctico sobre a estabilidade de preços poderá ser lhe útil . |
| Don't forget to take the first aid kit. | Não esqueça de levar seu kit de primeiros socorros. |
| Dynamo's traditional kit colours are blue and white. | Suas cores oficiais são o azul e branco. |
| Customer buying a starter kit of euro coins at a bank in Paris . | Cliente a adquirir um conjunto inicial de moedas de euro num banco em Paris . |
| We call that the tool kit of a spider. | Chamamos a isso de caixa de ferramentas de uma aranha. |
| Albini surrounded Grohl's drum kit with approximately 30 microphones. | Albini cercou o kit de bateria de Grohl com cerca de 30 microfones. |
| And thirdly, it had to be something which she could carry in her kit. | E terceiro, tinha que ser algo que ela pudesse carregar em seu kit. |
| A media rich model, simulation construction kit and authoring tool | Um ferramenta de criação e kit de construção de simulações e modelos com multimídia abundante e diversa. |
| QjackCtl is a JACK Audio Connection Kit Qt GUI Interface | Qjackctl é um Kit de Conexão Áudio JACK Qt com interface GUI |
| Bev Bevan usually displayed the logo on his drum kit. | Bev Bevan geralmente exibia o logotipo em seu kit de bateria. |
| Kit Carson County is one of the 64 counties in the U.S. state of Colorado. | O Condado de Kit Carson é um dos 64 condados do Estado americano do Colorado. |
| You can order a kit. You can test your own DNA. | Pode comprar um Kit e testar seu próprio DNA. |
| Tom looked for his first aid kit, but couldn't find it. | Tom procurou o seu kit de primeiros socorros, mas não conseguiu encontrá lo. |
| During this period the team wore a pink and black kit. | Durante este período, a equipe usou um uniforme rosa e preto. |
| An HIV testing kit was also found among his personal effects. | Um kit de teste de HIV, também foi encontrado junto a seus pertences. |
| President Trichet presenting the information kit to pupils at the European School Frankfurt in December 2005 | O Presidente Trichet apresenta o conjunto de material informativo a alunos da Escola Europeia de Frankfurt am Main em Dezembro de 2005 . |
| However, a niche interest in the theremin persisted, mostly among electronics enthusiasts and kit building hobbyists. | Entretanto, um nicho de interesse no teremim persistiu, na sua maioria entre os entusiastas por eletrônica e os hobbistas. |
| Java Development Kit (JDK) the name amd64 is used in directory names containing x86 64 files. | http www.amd.com us en Processors TechnicalResources 0,30_182_739_7044,00.html . |
| I was introduced to this bit of kit by a Brazilian cybercriminal. | Fui apresentado à este kit por um ciminoso cibernético brasileiro. |
| Press kit published on the occasion of the euro changeover in Estonia , September 2010 en 1.95 MB . | Press kit published on the occasion of the euro changeover in Estonia , September 2010 en 1,95 MB . |
| He featured in a Lyons Maid ice cream commercial, but was rejected for another by Kit Kat. | Uma dessas foi gravar um comercial para a empresa de sorvetes Lyons Maid, que, no entanto, foi rejeitado por outro do Kit Kat. |
| The API specification itself is composed of the two main sets of object oriented classes the GUI and graphics front end known as the Application Kit, and the aforementioned Foundation Kit. | A especificação da API por si mesma é composta de dois conjuntos principais de classes orientadas a objeto a GUI e front end gráfico conhecido como Application Kit, e o mencionado acima Foundation Kit. |
| He was given a toy drum kit for Christmas when he was five. | Ele ganhou um kit de bateria de brinquedo no Natal, quando ele tinha cinco anos. |
| The the spring ratings and dampers were revised, along with the body kit. | O banco teve a Primavera classificação e amortecedores revista junto com o corpo kit. |
| He handed over the first sets of this kit to pupils of the European School in Frankfurt am Main in Germany . | , com a entrega dos primeiros exemplares aos alunos da Escola Europeia de Frankfurt am Main , na Alemanha . |
| The kit featured pieces of over a dozen different plants, in addition to flint and pyrite for creating sparks. | O kit continha restos de mais de doze plantas diferentes, além de pirita para a criação de faíscas. |
| Press kit published on the occasion of the Euros Conference Slovenia , en 6.9 MB . | Press kit published on the occasion of the Euros Conference Slovenia , en 6.9 MB . |
| A physical version of the kit has been produced in the languages of the euro area countries . The kit consists of an 8 minute animated film , a set of leaflets for the pupils and a booklet with economic background information for the teachers . | O conjunto de material , que foi produzido em suporte físico nas línguas dos países da área do euro , inclui um filme animado de oito minutos , vários exemplares de uma brochura para os alunos e um livro com informação de fundo para os professores . |
| As if depression is something that could be remedied by any of the contents found in a first aid kit. | Como se depressão fosse algo que pudesse ser remediado por algo dentro de uma caixa de primeiros socorros. |
| And so forgive the molecules on the screen, but these are a very simple kit. | Então perdoe as moléculas na tela, mas este é um kit muito simples. |
| He received his first drum kit from his father at 15, a Premier Percussion set. | Aos quinze anos recebeu a sua primeira bateria a sério uma Premier. |
| Press kit published on the occasion of the euro changeover in Slovakia for free further use with mentioning of the source . | Material informativo publicado por ocasião da introdução do euro na Eslováquia ( a reprodução é permitida , desde que a fonte esteja identificada ) . |
| My watermaker broke, only the most important piece of kit that I have on the boat. | Meu transformador de água quebrou, simplesmente a parte mais importante do equipamento que tenho no barco. |
