Tradução de "in medical school" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Medical - translation :

School - translation :

Palavras-chave : Médicas Legista Assistência Medicina Cuidados Escolar Colégio Estudar Secundário Aulas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Astana Medical University is the only medical school in Astana.	A cidade é servida pelo Aeroporto Internacional de Astana.
What year of medical school are you in?	Em que ano da faculdade de medicina você está?
What year of medical school are you in?	Em que ano da faculdade de medicina tu estás?
What year of medical school are you in?	Em que ano da faculdade de medicina vocês estão?
What year of medical school are you in?	Em que ano da faculdade de medicina o senhor está?
What year of medical school are you in?	Em que ano da faculdade de medicina a senhora está?
What year of medical school are you in?	Em que ano da faculdade de medicina os senhores estão?
What year of medical school are you in?	Em que ano da faculdade de medicina as senhoras estão?
What year of medical school are you in?	Em que ano da faculdade de medicina vós estais?
The University of Massachusetts Medical School is located in Worcester.	Em 2002, Massachusetts possuía 1 764 quilômetros de ferrovias.
Their largest medical school and hospital in North America is Loma Linda University and its attached Medical Center.	Sua maior escola de medicina e hospital na América do Norte está localizado na Universidade Loma Linda em seu anexo, o Medical Center.
He took up medical studies at The Harvard Medical School in 1864 (According to his brother Henry James).	Em 1864, James decidiu ingressar o curso de medicina, na Harvard Medical School.
In addition, A. T. Still University operates an Osteopathic Medical School in Mesa.	Transporte Várias rodovias servem a área de Mesa, tais como E.U.
The Harvard Medical School, Harvard School of Dental Medicine, and the Harvard School of Public Health are located on a campus in the Longwood Medical and Academic Area approximately southwest of downtown Boston and south of the Cambridge campus.	As instalações das faculdades de negócios e atletismo, como o Estádio da Harvard, está localizado do outro lado do rio Charles, no bairro Allston, em Boston, e as faculdades médicas, odontológicas e de saúde pública estão localizadas na Área Médica de Longwood.
It's 40,000 dollars to build the University of Pittsburgh Medical School.	Custou 40.000 dólares a construção da Escola de Medicina da Universidade de Pitsburg.
in 1965 and his Ph.D in 1969 from the Hebrew University Hadassah Medical School, Jerusalem, Israel.	em 1965 e o seu Ph.D em 1969 na Faculdade de Medicina Hassadah da Universidade Hebraica em Jerusalém.
It's 20,000 dollars cheaper to build a medical school than to keep people in jail.	É 20.000 dólares mais barato construiur uma escola de medicina do que manter gente na cadeia.
It boasted of a law school in addition to its undergraduate and a medical programs.	A expansão da fronteira foi considerada como uma oportunidade de riqueza e progresso.
Oranjestad is also the location of Xavier University School of Medicine, Aruba, a U.S. based curriculum medical school.	Oranjestad é também sede da Faculdade de Medicina da Universidade Xavier, Aruba, instituição que se baseia no curriculum americano de ensino de medicina e todas as aulas são ministradas em inglês.
In 2005, he was elected as Dean of University of Texas Southwestern Medical School in Dallas, Texas.	Em 2005, foi eleito decano da Universidade do Texas.
He entered medical school in Paris when he was 17, and graduated at 20, when most of his contemporaries were just beginning as medical students.	Aos 17 anos entrou na escola médica e obteve o seu diploma aos 20 anos, a idade quando seus contemporâneos estão apenas começando seus estudos médicos.
He studied at St Thomas's Hospital Medical School now part of King's College London, but never had a regular medical practice.	Estudou na Escola Hospital de St.Thomas mas nunca praticou regularmente a medicina.
I wanted to be a hero, too, so I studied hard and enrolled in medical school.	Eu também queria ser um herói, e por isso estudei com afinco e inscrevi me na faculdade de medicina.
This is just like a residency program, for those of you that are in medical school.	É como se fosse um programa de residência, para aqueles de vocês que estão na faculdade de medicina.
He earned a master's degree in science in 1971 and graduated from Hadassah Medical School in Jerusalem in 1974.	em 1974 da Faculdade de Medicina Hadassah da Universidade Hebraica em Jerusalém.
He studied to be a doctor at the University of Natal Medical School.	Ele estudou para ser médico na Universidade Médica de Natal.
Medical career From 1876 to 1881 he studied medicine at the University of Edinburgh Medical School, including periods working in Aston, Sheffield and Ruyton XI Towns, Shropshire.	Entre 1876 e 1881, ele estudou medicina na Universidade de Edimburgo, passando também um tempo na cidade de Aston (hoje um distrito de Birmingham) e em Sheffield.
He abandoned his place at UCL, and enrolled instead in the medical school at the University of Edinburgh.	Ele abandonou seu lugar na UCL, e matriculou se em vez na Faculdade de Medicina da Universidade de Edimburgo.
This is actually a painting that hangs at the Countway Library at Harvard Medical School.	Isto é uma pintura que está fixada na Biblioteca Countway na Escola de Medicina de Harvard.
When we are in medical school, we learn our anatomy from illustrations such as this where everything's color coded.	Quando estamos na faculdade de medicina, aprendemos anatomia a partir de ilustrações como esta na qual tudo é codificado por cor.
In 1879, Chekhov completed his schooling and joined his family in Moscow, having gained admission to the medical school at I.M.	Em 1879, Tchecov finalizou seus estudos e se juntou a sua família em Moscou, sendo admitido para a Faculdade de Medicina da Universidade de Moscou.
Assad graduated from the medical school of Damascus University in 1988, and started to work as a doctor in the army.	Al Assad formou se na Faculdade de Medicina da Universidade de Damasco em 1988, e começou a trabalhar como médico no exército.
An Associate Professor of Radiology at the University of Rochester School of Medicine, Stafford L. Warren, was commissioned as a colonel in the United States Army Medical Corps, and appointed as chief of the MED's Medical Section and Groves' medical advisor.	Um professor adjunto de radiologia da Universidade de Rochester School of Medicine, Stafford Warren, foi comissionado como um coronel do United States Army Medical Corps , e apontado como chefe da Seção Médica do MED e Groves pra conselheiro médico.
What that's doing is creating something called the medical school syndrome which, if you know people who've been to medical school, during the first year of medical training, as you read through a list of all the symptoms and diseases that could happen, suddenly you realize you have all of them.	O que isso está fazendo é criar algo chamado de síndrome da faculdade de medicina que se você conhece pessoas que estudaram medicina, durante o primeiro ano de treinamento médico, ao lerem uma lista de todos os sintomas e doenças que poderiam acontecer, de repente eles percebem que têm todos eles.
I didn't do all that well in psychiatry in medical school, but I was interested, and I think this was seriously delusional.	Eu não fui tão bem em psiquiatria na faculdade de medicina, mas era interessado, e acho que era uma ideia completamente delirante.
Dorian and his best friend Christopher Turk in their first year out of medical school as interns at Sacred Heart Hospital.	Após terminar a faculdade de medicina com seu melhor amigo, Chris Turk, os dois conseguem estagiar em Sacred Heart.
There's research underway now at Harvard Medical School to pick the optimum pairs to maximize that benefit.	Há pesquisas ocorrendo agora na Faculdade de Medicina de Harvard para escolher os pares ideais para maximizar o benefício.
Bobo called me on the phone from Yale Medical School, and Bobo said, Shawn, I have leprosy.	Bobo me ligou da Faculdade de Medicina de Yale e disse Shawn, tenho lepra.
Willard Myron Allen co discovered progesterone with his anatomy professor George Washington Corner at the University of Rochester Medical School in 1933.	Willard Myron Allen progesterona co descoberto com o seu professor de anatomia George Washington Canto na Universidade de Rochester Medical School, em 1933.
According to Nobel's will, the Karolinska Institutet in Sweden, a medical school and research center, is responsible for the Prize in Physiology or Medicine.	O Nobel de Fisiologia ou Medicina é um prémio atribuído anualmente pelo Instituto Karolinska, da Suécia, recompensando as pessoas que se destaquem nas áreas de investigação da Fisiologia ou da Medicina.
In higher education, Birmingham has been the location of the University of Alabama School of Medicine (formerly the Medical College of Alabama) and the University of Alabama School of Dentistry since 1947.	Educação Na área da educação, Birmingham foi a localização da University of Alabama School of Medicine (o antigo Medical College of Alabama) e da Faculdade de Odontologia do Alabama desde 1947.
Medical uses Horseshoe crabs are valuable as a species to the medical research community, and in medical testing.	Pesquisa médica Estes animais são extremamente valiosos como espécies para a comunidade de pesquisas médicas.
In 1962, Anfinsen returned to Harvard Medical School as a visiting professor and was invited to become chair of the Department of Chemistry.	Regressou de forma breve a Harvard entre 1962 e 1963 como professor de Química Biológica, retornando posteriormente ao NIH, onde permaneceu até 1981.
When I was 10 years old, a cousin of mine took me on a tour of his medical school.	Quando eu tinha 10 anos, um primo me levou para conhecer sua faculdade de medicina.
Higher education in the city has a long history, beginning with the establishment of the Colombo Medical School (1870), the Colombo Law College (1875), School of Agriculture (1884) and the Government Technical College (1893).	O ensino superior na cidade também possui uma longa história, começando com a criação da Escola de Medicina de Colombo (1870), a Faculdade de Direito de Colombo (1875), Escola Superior de Agricultura (1884) e o Colégio Técnico do Governo (1893).

Display this page in English