Tradução de "in mesh" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Mesh - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Generate surface mesh in survex format	Gera surface mesh em formato survex
Gmsh Mesh Generator	Gmsh, Gerador de mesclas
Netgen Mesh Generator	Netgen Gerador de Malhas
Terraintool surface mesh generator	Gerador Terraintool surface mesh
3 D finite element mesh generator	Gerador de mescla de elementos finitos em 3D
These are also called mesh networks.	Elas também são chamadas redes de malha.
And then we can form, in effect, a mesh network.	Dai nós podemos formar, efetivamente, uma rede de nós.
And there is the underlying wireframe mesh.	E há a camada adjacente de malha de rede.
Again, all mesh enabled. Monthly communication cost zero.	Novamente, tudo possibilitado por redes de malhas. Custo mensal zero.
And this is a very mesh y thing.	E isto é uma coisa bem mesh .
Lisa Gansky The future of business is the mesh	Lisa Gansky O futuro dos negócios é o mesh .
It's very cost effective, and it's very mesh y.	É uma boa relação de custo benefício, e é muito meshy .
So, let's take control of this nightmare implement a gas tax immediately transition across the nation to road tolling with this wireless mesh require that the mesh be open to all, with open standards and, of course, use mesh networks.	Então, vamos assumir o controle deste pesadelo. Implementar um imposto sobre os combustíveis imediatamente. Mudar para pedágios com malha sem fio, por todo o país. Pedir que esta malha seja aberta a todos, com padrões abertos. E, é claro, usemos redes de malha.
I'm speaking to you about what I call the mesh.	Vou falar sobre aquilo que chamo de malha ou mesh .
Imagine if every one of these buses in Lagos was part of the mesh network.	Imagine se todos estes ônibus em Lagos fossem parte de uma rede de malha.
And that was really critical. The mesh network, it'll become commonplace.	E aquilo era realmente crítico. As redes de malha se tornarão lugar comum.
For example, public outdoor Wi Fi technology has been used successfully in wireless mesh networks in London, UK.	Tecnologia Wi Fi para público externo tem sido utilizada com sucesso em redes mistas sem fio em Londres, no Reino Unido.
They mesh enabled 300 buses and they speak to these smart terminals.	Eles implementaram redes de malha em 300 ônibus. E eles podem falar com estes terminais inteligentes
Edward Adler and Edward Norris created a mesh barrier from electroplated nickel.	Edward Adler e Edward Norris criou uma barreira de malha de níquel galvanizado.
Decentralization In a mesh topology (i.e., a partially connected mesh topology), there are at least two nodes with two or more paths between them to provide redundant paths to be used in case the link providing one of the paths fails.	Descentralização Numa malha de topologia (isto é, uma malha parcialmente conectada topologia), há pelo menos dois nós com dois ou mais caminhos entre eles para fornecer caminhos redundantes a serem utilizados no caso de a ligação proporcionando um dos caminhos de falha.
When the hurricane happened, the only communication system standing was the mesh network.	Quando o furacão veio, o único sistema de comunicação funcionando foi a rede de malha.
As the squeegee moves toward the rear of the screen the tension of the mesh pulls the mesh up away from the substrate (called snap off) leaving the ink upon the substrate surface.	O princípio básico da serigrafia é relacionado freqüentemente ao mesmo princípio do estêncil, uma espécie de máscara que veda áreas onde a tinta não deve atingir o substrato (suporte).
So, the beauty of mesh networks you can have these very low cost devices.	Então, a beleza das redes de malha Podemos ter estes dispositivos a baixíssimo custo.
Here's another example in New Orleans, video cameras were mesh enabled so that they could monitor crime in the downtown French Quarter.	Aqui está outro exemplo. Em Nova Orleans, câmeras utilizaram redes de malha de maneira que podessem monitorar crimes na parte francesa do centro da cidade.
I like to think of it as a mesh of civilizations, in which the strands of different cultures are intertwined.	Eu gosto de considerar isso uma rede de civilizações, onde os fios de diferentes culturas estão entrelaçados.
And where they have a problem with this kind of mesh, because they don't have spines.	E tem um problema com essa classe de malha, porque eles não tem espinhos.
The mesh is placed either over the defect (anterior repair) or under the defect (posterior repair).	Nos pacientes obesos, a colocação da rede por via laparoscópica (por dentro do abdômen) pode apresentar vantagens.
A special kind of mesh, limiting the number of hops between two nodes, is a hypercube.	Um tipo especial de malha, limitando o número de saltos entre dois nós, é um hipercubo.
Following public release of the software, the mesh of UUCP hosts forwarding on the Usenet news rapidly expanded.	Após o lançamento público do software, o encaminhamento da malha de hospedeiros UUCP sobre noticias Usenet expandiu se rapidamente.
The number of arbitrary forks in mesh networks makes them more difficult to design and implement, but their decentralized nature makes them very useful.	O número de grafos arbitrários em redes mesh torna mais difícil de conceber e implementar, mas a sua natureza descentralizada torna muito útil.
So I replaced the metal armature with a soft, fine mesh of a fiber 15 times stronger than steel.	Então substituí a estrutura de metal por uma malha suave e fina de uma fibra 15 vezes mais forte que o aço.
The head of the lacrosse stick is strung with loose mesh designed to catch and hold the lacrosse ball.	A cabeça do taco de lacrosse é amarrada com malhas soltas, projetado para capturar e segurar a bola de lacrosse.
Volunteers flew in, added a whole bunch of devices, and for the next 12 months, mesh networks were the only wireless that was happening in New Orleans.	Voluntários voaram pra lá e adicionaram um monte de dispositivos. E pelos próximos 12 meses, redes de malha foram as únicas redes sem fio em Nova Orleans.
Following gastrulation, cells in the body are either organized into sheets of connected cells (as in epithelia), or as a mesh of isolated cells, such as mesenchyme.	O movimento de camadas epiteliais (usualmente de células ectodérmicas) que se espalham como uma unidade e não individualmente, para envolver as camadas mais profundas do embrião.
And in a mesh, every device contributes to and expands the network, and I think you might have heard a little bit about it before.	E em uma malha, todo dispositivo contribui para, e expande a rede, e eu acho que vocês devem ter ouvido dela antes.
where would we expect me, Robin Chase, to be thinking is imagine if we put a mesh network device in every single car across America.	Onde poderíamos esperar que eu, Robin Chase, estivesse pensando é, imagine que nós colocássemos um dispositivo de rede de malha em cada carro pelos Estados Unidos.
And so for me, a mesh company, the classic mesh company, brings together these three things our ability to connect to each other most of us are walking around with these mobile devices that are GPS enabled and Web enabled allows us to find each other and find things in time and space.	Então para mim, um negócio mesh , o negócio mesh clássico, reune estas três coisas nossa habilidade de conectarmos uns aos outros a maioria de nós, anda por aí com estes dispositivos móveis habilitados com GPS e 'internet' que nos permitem encontrar uns aos outros e localizar as coisas no tempo e no espaço.
As the mesh of UUCP hosts rapidly expanded, it became desirable to distinguish the Usenet subset from the overall network.	À medida que a malha de hosts UUCP se expandiu rapidamente, tornou se desejável distinguir o subconjunto Usenet da internet.
Camping tents are often equipped with extra fine mesh netting, called no see um nets, to keep the pests out.	Tendas de acampamento são frequentemente equipadas com malha de rede extra fina, chamada de redes no see um , para manter as pestes fora.
A fully connected network, complete topology, or full mesh topology is a network topology in which there is a direct link between all pairs of nodes.	Uma rede totalmente conectada, topologia completa ou topologia de malha completa é uma topologia de rede em que há uma ligação direta entre todos os pares de nós.
McKnight soon began to create tension within the group, as his style did not mesh with the rest of the band.	McKnight logo começou a criar tensão dentro do grupo, porque seu estilo não casava com o resto da banda.
The event team sometimes struggled to mesh their work on the plot due to the complexity of the parallel worlds concept.	A equipe ocasionalmente tinha probemas para mesclar eventos com o enredo devido à complexidade do conceito de mundos paralelos.
So a lot of what we see in the mesh, and a lot of what we have in the platform that we built allows us to define, refine and scale.	Então, muito do que vemos no mesh , e muito do que temos nas plataformas que criamos nos permite definir, aprimorar e adquirir escala.
So, the examples that I gave you are these islands of mesh networks, and networks are interesting only as they are big.	Então, os exemplos que acabei de citar são ilhas de redes de malha, e redes são interessantes apenas quando são grandes.
With the sub's lights switched off, it is possible to see their bioluminescence the light produced when they collide with the mesh.	Com as luzes do submersível desligadas, é possível se ver a bioluminescência delas a luz produzida quando elas colidem com a malha.

Display this page in English