Tradução de "in most species" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Most - translation :

Species - translation :

Palavras-chave : Máximo Maioria Quase Maior Espécies Espécie Extinção Novas Humana

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Most primate species live in tropical rain forests.	Muitos primatas vivem em regiões de floresta tropical.
In most species the sexes are separate, but all the freshwater species are hermaphroditic.	A fertilização pode ser externa ou interna, com algumas espécies ovovivíparas.
Feeding Most species are predators.	A maioria das espécies são predadoras.
It is the main form of locomotion in most species.	Destas, 57 espécies são consideradas em risco de extinção.
This outer shell of krill is transparent in most species.	O exosqueleto de muitas espécies de krill é transparente.
Conservation The Iberian lynx is a critically endangered species it is the world's most threatened species of cat, and the most threatened carnivore in Europe.	Conservação O lince ibérico é uma espécie em perigo crítico, sendo o felino mais ameaçado do mundo e o carnívoro em maior perigo na Europa.
There are seven species in Australia, most of which are endangered.	Existem sete espécies na Austrália, a maioria das quais estão em perigo.
Most species are about the size of a thumbnail, but several species are bigger.	Na maioria das espécies, os ovos estão contidos em um estojo denominado de ooteca.
The irises of most species are dark brown.	A maioria das espécies não apresenta dimorfismo sexual.
) Most species with long wings, some having transparent wings.	As asas das Nymphalidae não têm a nervura interna (1c).
For most species, the eggs drift on the surface.	O canibalismo é frequente na maioria das espécies.
Pinus radiata is the most common species of Christmas tree in New Zealand.	Pinus radiata é uma espécie de pinheiro originária do Novo Mundo.
The most diverse genera are Oxycanus with 73 species, Endoclita with 60 species, Thitarodes with 51 species and Cibyra with 50 species following a comprehensive catalogue of Exoporia.	Os gêneros mais diversos são os Oxycanus, com 73 espécies, os Endoclita com 60 espécies, os Thitarodes com 51 espécies e o gênero Cibyra com 50 espécies, seguindo a relação dos gêneros Exoporia .
This species is also the most terrestrial of crocodiles, and also possibly the most intelligent.	Esta espécie também é o crocodiliano mais terrestre de todos, e também, possivelmente, o mais inteligente.
Where do we find the most species of ocean life?	Onde encontramos a maioria das espécies da vida no oceano?
Most Passer species are gregarious and will form substantial flocks.	A maioria das espécies são gregários e formam bandos substanciais.
Anastrepha is one of the most species diverse genus of Tephritid flies in the American tropics andsubtropics, with more than 200 described species.	Anastrepha é um gênero de moscas das frutas da família Tephritidae, sendo um dos gêneros mais diversos da família no Neotrópico, com mais de 200 espécies descritas.
Most species are evergreen, but some are deciduous, either in the dry season or in winter.	Os frutos são cápsulas loculicidas, septífragas ou raramente drupas como em Melia .
They are perennial plants, either herbaceous and dying back in winter as most temperate species, or evergreen as most tropical species and the temperate species rough horsetail ( E. hyemale ), branched horsetail ( E. ramosissimum ), dwarf horsetail ( E. scirpoides ) and variegated horsetail ( E. variegatum ).	Elas são plantas perenes e herbáceas, secando no inverno (para a maioria das espécies temperadas) ou sempre verde (para algumas espécies tropicais, e a espécie temperada Equisetum hyemale ).
Land birds make up most of the Falklands' avifauna 63 species breed on the islands, including 16 endemic species.	As aves terrestres compõem a maioria da avifauna das Malvinas 63 espécies se reproduzem nas ilhas, incluindo 16 espécies endêmicas.
Males of most of the species are known to call, but a few species are thought to be voiceless.	Lista de espécies O género Rana contém 240 espécies.
Oviparity Some species are oviparous like most other fish, laying their eggs in the water.	Oviparidade Algumas espécies são ovíparas como a maioria dos outros peixes, colocando seus ovos na água.
Endemic land animals have been the most affected by introduced species.	Os animais terrestres endêmicos foram os mais afetados pelas espécies introduzidas.
This species is the ancestor of most breeds of domestic ducks.	É o antecessor da maioria dos patos domesticados actuais.
Cumulus supplementary features are most commonly seen with the species congestus.	Características suplementares nos cúmulos são vistos principalmente com a espécie congestus .
This species is now extinct in the wild or nearly extinct from most countries except Cambodia.	Esta espécie é agora extinta na natureza ou quase extinta da maioria dos países, exceto no Camboja.
Most of the pills that you can take or the yogurts that you can eat have one or two species in them, maybe five species in them, and the human community is thousands upon thousands of species.	A maioria das pílulas que vocês podem tomar ou os iogurtes que você pode tomar tem uma ou duas espécies deles, talvez cinco espécies, e a comunidade humana é formada por milhares e milhares de espécies.
The mountain and its surroundings are among the most important biological sites in the world, with between 5000 and 6000 species of plants, 326 species of birds, and more than 100 mammalian species identified.	O parque alberga entre 5000 a 6000 espécies de plantas, 326 espécies de aves, e mais de 100 espécies de mamíferos.
However, individuals of most species remain of one sex their entire lives.	A maioria das espécies vive preferencialmente na região litorânea de ecossistemas lacustres.
Most varieties of a particular species are either winter or spring types.	A maioria das variedades de uma espécie em particular são ou do tipo de inverno ou de primavera .
Most of the sixty species of eagles are from Eurasia and Africa.	Águias costumam ser utilizados como símbolos em vários contextos e culturas.
The males are usually smaller than females, as with most owl species.	Os machos são geralmente menores que as fêmeas, como na maioria das espécies de coruja.
Communication The Sumatran rhinoceros is the most vocal of the rhinoceros species.	Vocalizações O rinoceronte de sumatra é o mais sonoro dentre os rinocerontes.
Most species are found in Africa and Asia but others occur in southern Europe, Australia, and New Guinea.	Os abelharucos distribuem se pela Europa, África e Madagascar, sul da Ásia e Austrália.
Biodiversity Wet tropical forests are the most species rich biome, and tropical forests in the Americas are consistently more species rich than the wet forests in Africa and Asia.	Biodiversidade Florestas tropicais úmidas são biomas muito biodiversos e as florestas tropicais da América são consistentemente mais biodiversas do que as florestas úmidas da África e Ásia.
Despite the constant introduction of new variation through mutation and gene flow, most of the genome of a species is identical in all individuals of that species.	ref Apesar da constante introdução de variação por meio desses processos, a maior parte do genoma de uma espécie é idêntica em todos os indivíduos.
Australian forests are mostly made up of evergreen species, particularly eucalyptus trees in the less arid regions, wattles replace them in drier regions and deserts as the most dominant species.	As florestas australianas são maioritariamente constituídas por espécies perenes, particularmente árvores de eucalipto nas regiões mais áridas e acácias nas regiões mais secas e desérticas.
Predators or parasitoids, mostly on other terrestrial insects most species of Pompilidae (e.g.	Predadores ou parasitas, maioritariamente de outros insectos algumas espécies de Pompilidae, especializaram se em utilizar aranhas.
Unlike most organ systems, the sexes of differentiated species often have significant differences.	Ao contrário da maioria dos sistemas de órgãos, os sexos das espécies diferenciadas muitas vezes apresentam diferenças significativas.
Habitat and distribution Primates evolved from arboreal animals, and many species live most of their lives in trees.	Distribuição geográfica e habitat Primatas evoluíram a partir de animais arborícolas, e muitos conservam esse modo de vida ancestral.
In most oviparous shark species, an egg case with the consistency of leather protects the developing embryo(s).	Na maioria das espécies de tubarões ovíparos, um saco de ovos com a consistência de couro protege o(s) embrião(ões) em desenvolvimento.
It is the most widespread and most diverse of the subfamilies under Gobiidae, containing around 2000 species and 150 genera.	O caboz é nome geral dado a um peixe da família Gobiidae, que inclui cerca de 2000 espécies.
The most noticeable differences between the two species are in the plumage, which is generally dull, and in the bill.	As diferenças mais notáveis entre as duas espécies estão na plumagem, que geralmente é fosca, e no bico.
Furthermore, the most recent review uses the phylogenetic species concept (thereby not recognizing the concept of subspecies) rather than the 'traditional' biological species concept.	Ademais, a mais recente revisão usa o conceito filogenético de espécie (desse modo, não reconhecendo subespécies) em detrimento do conceito tradicional de espécie.
Caterpillars of most species are herbivorous, but not all some are insectivorous, even cannibalistic.	No entanto, nem todas as lagartas são prejudiciais quer ao homem, quer aos ecossistemas.

Display this page in English