Tradução de "in my area" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Area - translation :

Palavras-chave : área Restrita Região Zona Nessa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My family's poor, my area don't have better health care.	Minha família é pobre, minha área não tem boa assistência médica.
That's outside my area of expertise.	Isso está fora da minha especialidade.
In my work, I sometimes simply determine an area with a tape measure.	No meu trabalho, às vezes eu simplesmente determino uma área com uma trena.
Curitiba, my city three million in the metropolitan area, 1,800,000 people in the city itself.	Curitiba, minha cidade, três milhões na região metropolitana, 1.800.000 dentro do município.
In college, for my final honors thesis I decided to interlace my interest in technology and its influence on society with my major area of study, colonial and post colonial non Western history.	Na faculdade, em minha tese final, resolvi juntar meu interesse em tecnologia e sua influência na sociedade com a área principal dos meus estudos, História colonial e pós colonial não ocidental.
My family in that area feels very helpless and we can only ask that we spread the world and try and get some security in the area.	My family in that area feels very helpless and we can only ask that we spread the world and try and get some security in the area.
And I was actually collecting it from all the automotive shops in the area on my bicycle.	E estava na verdade coletando os de todas as oficinas na região com a minha bicicleta.
So I started emailing all of these professors in my area asking to work under their supervision in a lab.	Então comecei a enviar e mails para todos professores na minha área perguntando por trabalho no laboratório sob sua supervisão.
I can't go back to my area it's more than 1,000 kilometers away .	Não posso voltar a minha área é mais de 1.000 quilômetros.
So I focused on food as my area these sort of clementine peel things.	então eu foquei em comida como minha área como essa coisa de descascar tangerinas.
Here's my favorite bonehead concept from the 1990s in the Pentagon the theory of anti access, area denial asymmetrical strategies.	Eis o meu conceito cabeça dura favorito dos anos 1990 no Pentágono, a teoria de estratégias assimétricas de anti acesso e de negação de área.
And on my dive, I went down 18,000 feet, to an area that I thought would be pristine wilderness area on the sea floor.	Ao submergir, cheguei a 5.500 metros, a uma área que pensei que seria no solo oceanico, virgem e selvagem.
My girlfriend, my family, my readers are in Brazil.	Minha namorada, minha família, meus leitores, estão no Brasil.
Everything in my room was shaking my heart, my windows, my bed, everything.	Tudo tremia no meu quarto meu coração, minhas janelas, minha cama tudo.
My readings, my fiction, my blog, I write my academic production in Portuguese.	Minhas leituras, minha ficção, meu blog, minha producão acadêmica eu escrevo em português.
And I found that in my dance, my dance, my strength, my energy, my passion, my very life breath.	E encontrei isso em minha dança, minha dança, minha força, minha energia, minha paixão, meu próprio sopro de vida.
My pen is in my hand.	Minha caneta está na minha mão.
And perhaps it's the connection to our next generation like my wife and my beautiful daughter here about 13 years ago perhaps it's that connection that makes women activists in this particular area.	E talvez seja a conexão com nossa próxima geração como minha esposa e minha linda filha, aqui aproximadamente 13 anos atrás talvez seja essa conexão que torne as mulheres em ativistas nessa área específica.
I left my key in my room.	Deixei a minha chave no meu quarto.
My brother did it in my name.	Meu irmão o fez em meu nome.
I've locked my keys in my car.	Tranquei minhas chaves dentro do carro.
Again, when you get to the back, you get into an area that's really my favorite place.	Novamente, quando você chega ao fundo, chega na área que é a minha favorita.
The area lies in the area of Burgundy.	Estende se por uma área de 61,53 km².
My father visited my uncle in the hospital.	Meu pai visitou o seu tio no hospital.
My father visited my uncle in the hospital.	Meu pai visitou o tio dele no hospital.
My name appeared in all my country's newspapers.	Meu nome apareceu em todos os jornais do meu país.
My sister's husband is my brother in law.	O esposo de minha irmã é meu cunhado.
My sister's husband is my brother in law.	O marido da minha irmã é meu cunhado.
Now my box, my card, my man box card, was immediately in jeopardy.	Minha caixa, minha credencial, credencial de masculinidade, estava em perigo.
The big innovation of that time was that my classes were broadcast around the San Francisco Bay Area.	A grande inovação dessa época era o facto de as minhas aulas serem transmitidas ao redor da Baía de São Francisco.
FVCs located in euro area country A FVCs located in euro area country B FVCs located in euro area country C	área do euro área do euro área do euro
So my common sense, my good intentions, were in conflict with my taste buds.	Então meu senso comum, as minhas boas intenções, estavam em conflito com as papilas gustativas.
There's nothing in my life apart from my work.	Não há nada em minha vida além do trabalho.
I have had my father in my life always.	Eu sempre tive o meu pai na minha vida.
My name is known to everybody in my school.	Meu nome é conhecido de todos em minha escola.
My grandfather is still strongly anchored in my heart.	Meu avô ainda está fortemente presente em meu coração.
He's my sister's husband. He's my brother in law.	Ele é o marido da minha irmã. É meu cunhado.
He's my husband's dad. He's my father in law.	Ele é o pai do meu marido. É o meu sogro.
My sister is in love with my best friend.	Minha irmã está apaixonada por meu melhor amigo.
My sister is in love with my best friend.	Minha irmã está apaixonada por minha melhor amiga.
I carry my set of keys in my pocket.	Eu levo meu molho de chaves no bolso.
I carry my set of keys in my pocket.	Eu carrego meu chaveiro no meu bolso.
My family, in my city, and almost in the country, was unique.	Minha família, na minha cidade e em quase todo o país era única.
My mother works in a store If her or my sister cannot babysit my daughter, then my husband does.	Minha mãe trabalha em uma loja Se ela ou minha irmã não podem cuidar da minha filha, então meu marido fica com ela.
This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo.	Isso foi numa área chamada Wellawatta, um residencial de luxo em Colombo.

Display this page in English