Tradução de "in my cell" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cell - translation :

Palavras-chave : Cela Célula Celas Células Celular

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My cell went off.	Meu celular ficou sem carga.
My cell phone was off.	O meu telemóvel estava desligado.
My cell phone was off.	O meu celular estava desligado.
I'm calling from my cell phone.	Eu estou ligando do meu celular.
I need to charge my cell phone.	Preciso carregar meu celular.
This is now supposed to be my bacterial cell.	Isto aqui representa uma célula bacteriana.
I went back to my cell and sat quietly.	Voltei para a cela e me sentei quieto.
The battery on my cell phone is running low.	A bateria do meu celular está ficando fraca.
I don't know where I put my cell phone.	Não sei onde pus meu celular.
These components communicate to my cell phone in my pocket which acts as the communication and computation device.	Esses componentes comunicam se com o meu celular que está no meu bolso e que funciona como dispositivo de comunicação, e de computação.
It was all coming into my laptop and cell phone.	Tudo chegava no meu laptop e no meu celular.
Have you seen my cell phone? It's on the table.	Você viu meu celular? Está em cima da mesa.
I lost my cell phone and I can't find it.	Eu perdi o meu celular e não consigo encontrá lo.
Oh no! I wasn't paying attention and left my cell phone in the restaurant!	Ai não! Eu não prestava atenção e deixei o meu celular no restaurante!
So, remember I told you about my brother's stem cell transplant.	Assim, lembrem se do que disse a vocês sobre o transplante de células tronco do meu irmão.
Proteins are also important in cell signaling, immune responses, cell adhesion, active transport across membranes, and the cell cycle.	As proteínas têm também papéis importantes na sinalização celular, resposta imunitária, adesão celular, transporte activo através de membranas e no ciclo celular.
This can be performed directly in a direct carbon fuel cell, direct ethanol fuel cell or a microbial fuel cell.	Para obtenção das mais variadas fontes de energia, a biomassa pode ser utilizada de maneira vasta, direta ou indiretamente.
And I focused my research on stem cells as a possible source for cell transplants.	E eu foquei minha pesquisa nas células tronco como uma provável fonte para o transplante de células.
If a cell is submerged in freshwater, water molecules move into the cell.	M Tendência da água de sair da célula devido pressão hidroestática.
And it's in every cell.	E está em todas as células.
The set of enzymes made in a cell determines which metabolic pathways occur in that cell.	Consequentemente, o tipo de enzimas encontradas numa célula determina o tipo de metabolismo que a célula efetua.
Cell.	Cell.
In order for a normal cell to transform into a cancer cell, the genes that regulate cell growth and differentiation must be altered.	Qualquer célula se for sujeita a lesões extensas no seu DNA morre, uma vez que genes fundamentais à sua sobrevivência serão lesados.
Cell junction molecules The molecules responsible for creating cell junctions include various cell adhesion molecules.	Moléculas de junção celular As moléculas responsáveis pela criação de junções celulares incluem várias moléculas de adesão celular.
Another thing that really bothers me about cell phones today this is probably my biggest pet peeve in all of technology.	Outra coisa que realmente me incomoda sobre celulares hoje em dia essa é provavelmente a minha maior birra em toda a tecnologia.
And when I was writing my thesis on cell phones, I realized that everyone was carrying around wormholes in their pockets.	E quando estava escrevendo minha tese sobre celulares, eu percebi que todo mundo estava levando buracos de minhoca no bolso.
In effect, the cancer cell was forgetting it was cancer and becoming a normal cell.	Na verdade, as células de câncer estavam esquecendo que eram câncer e se tornando uma célula normal.
Finally, not that long ago, Craig Venter created the first artificial cell, where he took a cell, took a DNA synthesizer, which is a machine, created an artificial genome, put it in a different cell the genome was not of the cell he put it in and that cell then reproduced as the other cell.	Finalmente, não muito tempo atrás, Craig Venter criou a primeira célula artificial, onde ele pegou uma célula, pegou um sintetizador de DNA, que é uma máquina, e criou um genoma aritficial, colocou o em uma outra célula o genoma não era o da célula na qual ele o havia inserido e aquela célula foi então reproduzida como a outra célula.
A windpipe cell already knows it's a windpipe cell.	Uma célula de traquéia já sabe que é uma célula de traquéia.
This is a stem cell that we've developed here in Oxford, from an embryonic stem cell.	Essa é uma célula tronco que nós desenvolvemos aqui em Oxford, a partir de uma célula tronco embrionária.
For example, if the cell is submerged in saltwater, water molecules move out of the cell.	Equação da osmose em vegetais Existem dois fatores que determinam a quantidade de água na célula.
Glycoproteins are often important integral membrane proteins, where they play a role in cell cell interactions.	As glicoproteínas são muitas vezes proteínas integrais de membrana importantes, em que desempenham um papel nas interações célula célula.
That shattering, that opening of my girl cell, that kind of massive breakthrough of my heart allowed me to become more courageous, and braver, and actually more clever than I had been in the past in my life.	Essa devastação, que desobstruiu minha célula menina, esse tipo de ruptura intensa no meu coração me transformou numa pessoa mais corajosa e muito mais inteligente como jamais havia sido antes.
Selected Cell	Célula Seleccionada
Selected Cell	Célula Selecionada
( no cell )	( célula vazia )
When a plant cell is placed in a solution that is hypertonic relative to the cytoplasm, water moves out of the cell and the cell shrinks.	Quando colocadas em uma solução de NaCl a 1,5 (portanto hipertônica), elas perdem água, murcham e ficam enrugadas.
This is a normal cell. This is a cancer cell.	Esta é uma célula normal. Esta é uma célula cancerosa.
The cell wall is a very thin primary cell wall .	A parede celular é uma parede primária celular muito fina.
Prokaryotic Capsule A gelatinous capsule is present in some bacteria outside the cell membrane and cell wall.	Cápsula Uma cápsula gelatinosa está presente em algumas bactérias fora da parede celular.
The set of proteins expressed in a particular cell or cell type is known as its proteome.	O conjunto de proteínas que podem ser expressas numa determinada célula ou tipo celular é denominado proteoma.
Cell cultures A cell culture for molecular genetics is a culture that is grown in artificial conditions.	Culturas de células Uma cultura de células para a genética molecular é uma cultura que é cultivada em condições artificiais.
A balance between cell division and cell death keeps the number of cells relatively constant in adults.	Um balanço entre a divisão celular e a morte celular mantém o número de células relativamente constante em adultos.
Cell destruction Autolytic cell destruction is uncommon in living adult organisms and usually occurs in injured cells or dying tissue.	É incomum em organismos adultos e normalmente ocorre em células danificadas ou em tecido que foi lesionado.
Cell division usually occurs as part of a larger cell cycle.	Este processo faz parte do ciclo celular.

Display this page in English