Tradução de "in my day" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I write in my diary every day.
Escrevo em meu diário todo dia.
Today's my lucky day.
Hoje é o meu dia de sorte.
Tomorrow's my day off.
Amanhã é meu dia de folga.
You've made my day.
Você fez o meu dia.
You've made my day.
Vocês fizeram o meu dia.
It's not my day.
Não é o meu dia.
Today's not my day.
Hoje não é meu dia.
Today isn't my day.
Hoje não é meu dia.
You made my day!
Você me deixou feliz!
You made my day!
Você me fez feliz!
Day after day I called on my sick friend.
Dia após dia eu liguei para meu amigo doente.
In my mother's day, she didn't go to college.
No tempo da minha mãe, ela não foi para uma universidade.
My younger brother swims every day in the summer.
Meu irmão caçula nada todo dia no verão.
Tomorrow is my day off.
Amanhã é meu dia de folga.
It is not my day.
Não é meu dia.
Today is not my day.
Hoje não é meu dia.
Today is my lucky day.
Hoje é o meu dia de sorte.
Oh! Today is my day.
Oh! Hoje é o meu dia.
Today is my lucky day.
Hoje é meu dia de sorte.
This is not my day.
Este não é o meu dia.
One day my father introduced me to my sister.
Um dia meu pai me apresentou à minha irmã.
At the beginning, it was for sharing my photos, my day to day life on the internet.
No início, era para compartilhar minhas fotos e meu dia a dia na internet.
Those are real and they're in my building every day.
elas são de verdade e estão no meu prédio todos os dias.
The other day I found a snake in my latrine.
Outro dia encontrei uma cobra no meu vaso sanitário.
It was my version of my grandfather's hours of the day alone in his library.
Era a minha versão das horas que meu avô passava sozinho na biblioteca.
One day I visited my aunt.
Um dia eu visitei minha tia.
My mother washes clothes every day.
Minha mãe lava roupa todos os dias.
My grandfather takes medicine every day.
Meu avô toma remédio todo dia.
My sister plays piano every day.
A minha irmã toca piano todo dia.
I brush my teeth every day.
Eu escovo os dentes todos os dias.
I miss my dad every day.
Eu sinto falta de meu pai todos os dias.
And I'm up to my neck in anagnorises every single day.
E tenho inúmeras anagnórises todo dia.
The other day I met my former neighbour in the city.
Outro dia eu me encontrei com o meu antigo vizinho na cidade.
Some day my dream will come true.
Algum dia meu sonho se tornará realidade.
My sister plays the piano every day.
Minha irmã toca piano todos os dias.
My watch loses two minutes a day.
Meu relógio atrasa dois minutos por dia.
My father takes a walk every day.
O meu pai faz uma caminhada todo dia.
I brush my teeth twice a day.
Eu escovo meus dentes duas vezes ao dia.
I feed my dog once a day.
Eu alimento meu cachorro uma vez por dia.
I spent all day with my friend.
Passei o dia inteiro com meu amigo.
My parents call me up every day.
Os meus pais me ligam todo dia.
I wash my car almost every day.
Eu lavo o meu carro quase todos os dias.
I change my password almost every day.
Eu altero a minha senha quase todos os dias.
I clean my room almost every day.
Eu limpo o meu quarto quase todos os dias.
I speak with my mother every day.
Converso com minha mãe todos os dias.