Tradução de "in my reading" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Reading - translation :

Palavras-chave : Leitura Lendo Lido Jornal

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Reading is my passion.	A leitura é a minha paixão.
My hobby is reading.	O meu passatempo é ler.
My grandfather loved reading.	Meu avô adora ler.
I'm reading my book.	Estou lendo meu livro.
Reading books is my hobby.	Ler livros é o meu passatempo.
My grandfather likes reading books.	Meu avô gosta de ler livros.
You are reading my thoughts.	Você está lendo meus pensamentos.
They're not reading my brilliant article!	Não estão lendo meu brilhante artigo!
My mother is reading a magazine.	Minha mãe está lendo uma revista.
I went on with my reading.	Continuei lendo.
I went on with my reading.	Continuei a ler.
Because in my family, reading was the primary group activity.	Porque em minha família, ler era nossa principal atividade em grupo.
My sister is constantly reading comic books.	Minha irmã fica lendo gibis o tempo todo.
No one is likely to be reading my emails or listening in on my Skype calls.	Provavelmente ninguém andará a ler os meus e mails nem a ouvir as chamadas que faço através do Skype.
I shouldn't have wasted my time reading that.	Eu não devia ter gasto meu tempo lendo aquilo.
My husband has his breakfast while reading the newspaper.	Meu marido toma café da manhã enquanto lê o jornal.
The man reading a paper over there is my uncle.	O homem que está ali lendo um jornal é meu tio.
The man reading a book over there is my father.	O homem lendo um livro ali é o meu pai.
I never forget my first multicultural reading, in Harvard Square about 10 years ago.	Eu nunca esqueço minha primeira leitura multicultural na Praça de Harvard cerca de 10 anos atrás.
So, I spent the next 10 years reading about crows in my spare time.	Então eu passei os 10 anos seguintes lendo sobre corvos no meu tempo livre.
When I was a child, I would spend hours reading alone in my room.	Quando eu era criança eu passava horas lendo sozinha no meu quarto.
My other hobbies are music, reading, traveling and working under pressure.	Meus outros hobbies são música, ler, viajar e trabalhar sob pressão.
I'd like to spend my holidays reading history books or classics.	Gostaria de passar as minhas férias lendo livros de história ou clássicos.
When I was a child, I used to spend time reading alone in my room.	Quando eu era criança, passava horas lendo sozinho em meu quarto.
Reading about Matthieu was one of the pivotal moments of my life.	Ler sobre Matthieu foi um dos grandes momentos cruciais da minha vida.
My reading list includes many blogs written by Angolans, Brazilians and Portuguese.	A minha lista de leitura inclui muitos blogues escritos por angolanos, brasileiros e portugueses.
Now I'm reading, you're reading and he's reading we're all reading.	Agora eu leio, você lê e ele lê nós todos lemos.
Now I'm reading, you're reading and he's reading we're all reading.	Agora estou lendo você está lendo e ele está lendo todos nós estamos lendo.
I have the power to find out when someone is reading my mind.	Tenho o poder de descobrir quando alguém está lendo a minha mente.
Reading man pages in KDE	Ler páginas man no KDE
She found pleasure in reading.	Ela descobriu prazer na leitura.
Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.	Agora que meu irmão é um estudante universitário, ele precisa ler várias coisas.
Extensive reading is as important as intensive reading.	Leitura extensiva é tão importante quanto leitura intensiva.
Reading is prohibited in this library.	É proibido ler nesta biblioteca.
Tom enjoys reading books in French.	Tom gosta de ler livros em Francês.
And my wake up call came when I started reading bedtime stories to my son, and I found that at the end of day, I would go into his room and I just couldn't slow down you know, I'd be speed reading The Cat In The Hat.	Levei um susto quando comecei a ler histórias de ninar para o meu filho, e descobri que no fim do dia, eu entrava no quarto dele e não conseguia desacelerar, Eu lia bem rápido a história O gato do chapéu
On the second desktop I'll run the sgml2latex compiler and see my results while compiling my linux kernel on the third desktop, and reading my email on the fourth.	Na segunda área de trabalho vou correr o compilador sgml2latex e ver os meus resultados enquanto compilo o meu núcleo do linux na terceira área de trabalho, e leio o meu email na quarta.
First reading	Primeira leitura
Second reading	Segunda leitura
Third reading	Terceira leitura
Reading material	Material de leitura
Further Reading	Leitura adicional
Stop reading.	Pare de ler.
Keep reading.	Continue lendo.
He's reading.	Ele está lendo.

Display this page in English