Tradução de "in my teaching" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Teaching - translation :

Palavras-chave : Ensinando Ensinar-me Ensiná-lo Ensinar Ensinar-lhe

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My job is teaching English.	O meu trabalho é ensinar inglês.
My sister's work is teaching English.	O trabalho da minha irmã é ensinar inglês.
My uncle's job was teaching cooking.	O trabalho de meu tio era ensinar a cozinhar.
Teaching is a profession of my own choosing.	Ensinar é uma profissão de minha própria escolha.
I remember my mother teaching me the alphabet.	Eu lembro de minha mãe me ensinando o alfabeto.
My dad is teaching me how to cook.	Meu pai está me ensinando a cozinhar.
I found my answer best through the teaching of Muhammad.	Busca apaziguar os conflitos ou ajuda a inflamá los?
Do you think that my way of teaching is wrong?	Você acha que meu modo de ensinar é errado?
My mom was a teacher, my sister became a teacher and after college so many of my friends went into teaching.	Minha mãe era professora, minha irmã se tornou professora e depois da faculdade muitos de meus amigos se tornaram professores.
This is my mother and aunt teaching Donna how to ride a bike.	Essas são minha mãe e minha tia ensinando Donna à andar de bicicleta.
And this is Donna teaching my aunt how to do a Filipino dance.	E essa é Donna ensinando minha tia como dançar uma dança filipina.
I want to tell you about my friend who was teaching English to adults in Abu Dhabi.	Eu quero contar a vocês sobre a minha amiga que estava ensinando inglês para adultos em Abu Dhabi.
Neiv teaching methodologies introduced teaching training assignments for EU teaching staff in the partner country university as part of the project strategy for developing teaching skills in the beneficiary university	missões de ensino formação para pessoal docente da UE na universidade do Estadoparceiro, como parte integrante da estratégia de desenvolvimento de aptidões pedagógicas na universidade beneficiária
He is engaged in teaching.	Ele está comprometido em ensinar.
I was appointed as a teaching assistant at my university because I accomplished with honor.	Eu fui indicado como um professor assistente em minha universidade por que eu conclui o trabalho com honras.
He has little experience in teaching.	Ele tem pouca experiência em ensinar.
He has long experience in teaching.	Ele tem uma vasta experiência em ensinar.
She wants to engage in teaching.	Ela quer se comprometer a ensinar.
And I tried to use that more or less in my teaching, whether it be in sports, or whether it be in the English classroom.	E tentei usar isso mais ou menos em meu ensino, quer fosse nos esportes, ou nas aulas de inglês.
People confuse, in my view, the order of the invention of the tools with the order in which they should use them for teaching.	As pessoas confundem, eu acredito, a ordem das invenções das ferramentas com a ordem na qual elas deveriam ser usadas no ensino.
They're deeply engaged in making teaching better.	Eles estão profundamente engajados em melhorar o ensino.
I believe in this method of teaching.	Eu acredito neste método de ensino.
He has some experience in teaching English.	Ele tem alguma experiência em ensinar inglês.
She has great ability in teaching English.	Ela é muito hábil em ensinar inglês.
development of new teaching materials adaptation of existing teaching materials	desenvolvimento de novo material didáctico adaptação do já existente
Teaching of creationism Other Christians have expressed qualms about teaching creationism.	Outros cristãos têm expressado dúvidas sobre o ensino do criacionismo.
0 teaching equipment (e.g. scientific equipment for teaching laboratories, language teaching equipment, library books, copyright, access to databases or Internet).	0 equipamento didáctico (equipamento científico para laboratórios didácticos, equipamento didáctico para o ensino de línguas, livros para bibliotecas, direitos de reprodução, acesso a bases de dados ou à Internet).
A social media for better and more refined teaching styles and outputs is also part of my dreams.	Uma mídia social que fomente metodologias de ensino melhores também é parte dos meus sonhos.
New teaching methodologies	Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que incluam Novas metodologias de ensino
Teaching is learning.	Ensinar é aprender.
I am teaching.	Eu estou ensinando.
I'm teaching Basque.	Estou ensinando basco.
I love teaching.	Gosto de dar aula.
I like teaching.	Gosto de dar aula.
I love teaching.	Eu gosto de dar aula.
I like teaching.	Eu gosto de dar aula.
Tom loved teaching.	Tom adorava ensinar.
Anyway, please join me in teaching these values.	De qualquer forma, por favor, junte se a mim no ensino desses valores.
Preference will be given to projects in teaching	Será dada preferência aos projectos de formação de
He had already retired from teaching in 1877.	Anteriormente ele já havia se aposentado como professor em 1877.
In 1913, he was Max Planck's teaching assistant.	Em 1913 foi assistente de ensino de Max Planck.
This is me being inspired by my first tutor, my mom, and this is me teaching Introduction to Artificial Intelligence to 200 students at Stanford University.	Este sou eu motivado pela minha primeira professora, minha mãe, e este sou eu ensinando Introdução à Inteligência Artificial a 200 alunos na Universidade de Stanford.
In a teaching called a hadith qudsi in our tradition God says that, My servant, or My creature, my human creature, does not approach me by anything that is dearer to me than what I have asked them to do.	Num ensinamento, que se chama hadith qudsi em nossa tradição, Deus diz que Meu servo, ou minha criatura, minha criatura humana, não se aproxima de mim por qualquer outra coisa que eu estime mais do que por aquilo que eu lhes pedi que fizessem.
We're actually teaching him.	Estamos realmente ensinando ele.
Refraining of teaching staff	Actualização do pessoal docente

Display this page in English