Tradução de "in older adults" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Older - translation :

Palavras-chave : Adultos Adultas Adulto Jovens Dois Envelhecer Velhas Medida Velhos Fores

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Rates are greatest in children less than five, and adults older than 75 years.	As taxas são maiores em crianças menores de cinco anos, e adultos com mais de 75 anos de idade.
Therefore, 80 of the emperor penguin population comprises adults five years and older.	Assim sendo, 80 da população de pinguins imperador é composta por adultos com cinco ou mais anos de vida.
In older children and adults, moderately severe hypoglycemia can resemble mania, mental illness, drug intoxication, or drunkenness.	Em crianças maiores e em adultos, a hipoglicemia moderadamente severa pode parecer mania, distúrbio mental, intoxicação por drogas ou embriaguez.
The most mentally sharp older adults are the ones who show this positivity effect the most.	Os idosos com a mente mais afiada são aqueles que mais mostram este efeito.
This risk is much lower in older children, whose mortality is about 2 , but rises again to about 19 37 in adults.	Este risco é muito menor em crianças mais velhas, cuja mortalidade é de cerca de 2 , mas sobe de novo para cerca de 19 37 em adultos.
NBC thought the cast was too young and pushed for an older character who could give the young adults advice.	A NBC achava que o elenco era muito jovem e sugeriram um personagem mais velho que poderia dar o conselho adultos jovens.
Children can hear some high pitched sounds that older adults cannot hear, because in humans the upper limit pitch of hearing tends to decrease with age.	Crianças podem escutar sons em frequências maiores que os adultos porque a percepção de sons a frequências maiores tende a decrescer com a idade.
They see us as adults, rational adults.	Eles nos veem como adultos, adultos racionais.
For adults who have seen him in the street since they were small children, those who are older than 40 years, call him the son of Pachito.	Para os adultos que cresceram o vendo na rua, aqueles que hoje têm mais de 40 anos, ele se chama o filho de Pachito .
Neoteny is common in adults.	www.iucnredlist.org .
Adults only.	Só para adultos.
Adults only.	Somente para adultos.
We're adults.	Nós somos adultos.
In LA, an estimated 200,000 elderly people currently fall into this category, and they re often Latino, African American and Asian older adults who live alone or with only a spouse.	Somente em Los Angeles, estima se que haja 200 mil idosos que se enquadram nessa categoria, geralmente latinos, negros e asiáticos, que vivem sozinhos ou apenas com cônjuge.
These adults, they're working in their field.	Esses adultos estão trabalhando em suas áreas.
The rash can also occur in adults.	Também pode ocorrer febre, porém mais raramente.
Adults receiving haemodialysis	Adultos em hemodiálise
We're all adults.	Nós somos todos adultos.
Act like adults.	Comportem se como adultos.
The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults.	Os adultos podem reconhecer os jovens, os jovens podem reconhcer os adultos.
In adults, paralysis occurs in one in 75 cases.	Em adultos, a paralisia ocorre em um a cada 75 casos.
In the developed world, onset of new cases occurs most frequently in infants and the elderly in the developing world this is in older children and young adults, due to differences in the frequency of the underlying causes.	Em países desenvolvidos, a ocorrência de novos casos é mais frequente em crianças e idosos, enquanto que em países em vias de desenvolvimento é mais frequente em crianças mais velhas e jovens adultos.
He said, In the workplace, adults love it.	Ele disse, No trabalho, adultos adoram isso.
For example, Ángel Calfuan created a website called La Esperanza about a group of older adults from the community that have become involved with a club for folkloric dancing.	Por exemplo, Ángel Calfuan criou o website La Esperanza , sobre um grupo de idosos da comunidade envolvidos com um clube de dança folclórica.
Adults find it comforting.	Adultos o acham reconfortante.
You see any adults?	Você vê algum adulto?
Adults receiving peritoneal dialysis	Adultos em diálise peritoneal
They are young adults.	Eles são jovens adultos.
Most adults remain untreated.	ADHD och ADD Koncentrerat Digest
Nuchal rigidity occurs in 70 of bacterial meningitis in adults.	A rigidez de nuca ocorre em 70 dos casos de adultos com meningite bacteriana.
In adults, 66 of all cases emerge without disability.	Em adultos, 66 dos casos surgem sem deficiência.
Studies using MRI and PET have documented reductions in the size of specific brain regions in people with AD as they progressed from mild cognitive impairment to Alzheimer's disease, and in comparison with similar images from healthy older adults.	Os estudos com IRM e TEP documentam diminuições no tamanho de determinadas áreas do cérebro à medida que a doença evolui de défice cognitivo ligeiro para Alzheimer, em comparação com imagens semelhantes de idosos saudáveis.
Ask yourself, who's responsible? Adults.	Pergunte a si mesmo quem é responsável? Adultos.
They drove the adults crazy.	Eles deixaram os adultos malucos.
They drove the adults crazy.	Elas deixaram os adultos malucos.
I teach French to adults.	Eu ensino francês a pessoas adultas.
Adjuvant corticosteroids have a different role in children than in adults.	Corticosteroides adjuvante têm um papel diferente em crianças que em adultos.
So I made a deal with the adults that the kids could come in without any adults for two minutes on their own.	Então, combinei com os adultos que as crianças poderiam entrar sozinhas, sem adultos, por dois minutos.
Vaccinating children against Streptococcus pneumoniae has led to a decreased incidence of these infections in adults, because many adults acquire infections from children.	Vacinação de crianças contra a Streptococcus pneumoniae também leva a uma diminuição da incidência destas infecções em adultos, pois muitos adultos adquirem infecções das crianças.
This stage occupies 45 55 of total sleep in adults.	Estágio 4 São quarenta minutos de sono profundo.
Other decongestants such as pseudoephedrine are also effective in adults.	Outros descongestionantes nasais, como a pseudoefedrina, demonstram também ser eficazes em adultos.
Older pieces are kept in museums.	Veja também Kitesurf Cerol
In the U.S. pertussis in adults has increased significantly since about 2004.	Inglaterra e Espanha também tiveram surtos, com mais de 6 mil de casos em 2012.
Babies play, kids play, adults play.	Bebês brincam, crianças brincam, adultos brincam.
Adults, on the whole, are solemn.	Adultos, em geral, são solenes.

Display this page in English