Tradução de "in one purchase" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Purchase - translation :

Palavras-chave : Compra Aquisição Adquirir Comprou Compras

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And the third one is Do free bed nets discourage future purchase?	A terceira questão Mosquiteiros de graça vão desencorajar as compras futuras?
One blogger, Justin Lopina reported his purchase of a solar panel for his house	Um blogueiro, Justin Lopina relatou a compra de um painel solar que fez para a sua casa
Lending for house purchase Lending for house purchase Other ( residual )	Famílias Crédito para a compra de habitação Outros ( categoria residual )
I paid for the purchase in cash.	Paguei a compra em dinheiro.
And people who got the free one were actually more likely to purchase the second one than people who didn't get a free one.	E as pessoas que ganharam de graça tinham maior probabilidade de adquirir o segundo do que as pessoas que não ganharam de graça.
Capital purchase items.	Ativos de capital.
One is If people must pay for a bed net, are they going to purchase them?	Primeiro se as pessoas têm que pagar pelos mosquiteiros, será que elas vão comprá los?
Lending for house purchase Loans NonMFIs Other residents Households Lending for house purchase	Crédito para a compra de habitação Empréstimos SNM Outros residentes Famílias Crédito para a compra de habitação
Loans for house purchase	Empréstimos para aquisição de habitação
lending for house purchase	crédito para a compra de habitação
Lending for house purchase	Crédito para a compra de habi tação
Lending for house purchase	Crédito para a compra de habitação
Did Tom purchase it?	Tom comprou?
Did Tom purchase it?	Tom o comprou?
Did Tom purchase it?	Tom a comprou?
Who authorized this purchase?	Quem autorizou esta aquisição?
Households Lending for house purchase	Crédito para a compra de habitação Nacionais Empréstimos SNM Outros residentes Famílias Crédito para a compra de habitação
Lending for house purchase Total	Total Crédito ao consumo
Lending for house purchase ( q )	Crédito para aquisição de habitação ( q )
Prohibit the purchase of sexual services.	Proibir a compra de serviços sexuais.
Each transaction should be constituted as a simultaneous spot and forward sale and purchase of euro against one foreign currency .	Cada operação deve consistir na realização simultânea de transacções de compra e venda à vista e a prazo ( spot e forward ) de euro contra uma moeda estrangeira .
In 1854, another treaty signed here led to the Gadsden Purchase.	Em 1854, outro tratado assinado liderado aqui levou à Compra de Gadsden.
In 1975 Bombardier completed the purchase of the Moto Ski company.	Em 1975 a Bombardier acabou por comprar o Moto Esqui da companhia.
In the event of purchase of the company by a strategic investor, the purchase contract shall be made conditional on this closure by this date	No caso de compra da empresa por um investidor estratégico, o contrato de compra ficará subordinado ao encerramento nessa data
Examples include construction of a new mine, purchase of software, or purchase of machinery and equipment for a factory.	O PIB é um dos indicadores mais utilizados na macroeconomia com o objetivo de quantificar a atividade econômica de uma região.
In the long term, people who got the free bed nets, one year later, were offered the option to purchase a bed net at two dollars.	A longo prazo, as pessoas que ganharam os mosquiteiros, um ano depois, tiveram a opção de comprar um mosquiteiro por dois dólares.
For consumption For house purchase APRC APRC	Crédito ao consumo Crédito para a compra de habitação
I would like to purchase some boots.	Eu gostaria de comprar umas botas.
The purchase is on the company's account.	A conta será paga pela empresa.
The couple wants to purchase a home.	O casal quer comprar uma casa.
Many Americans protested the purchase of Alaska.	Muitos americanos protestaram contra a compra do Alasca.
In 1904, it hosted the Louisiana Purchase Exposition and the Summer Olympics.	Em 1904, a cidade sediou a Exposição Universal e os Jogos Olímpicos de Verão.
Mainland expansion was completed by the purchase of Alaska from Russia in 1867.	A compra do Alasca do Império Russo em 1867 completou a expansão continental do país.
Thus, the new government was successful in raising funds to purchase a fleet.	Assim, o novo governo logrou êxito em arrecadar recursos para adquirir uma frota.
Lending for house purchase By maturity ( 3 bands )	Por prazo ( 3 segmentos )
Lending for house purchase By maturity ( 3 bands )	Crédito Por prazo para a ( 3 seg compra mentos ) de habi tação
Lending for house purchase By maturity ( 3 bands )	Crédito Por prazo para a ( 3 seg compra mentos ) de habi tação Famílias Outros Por prazo ( categor ( 3 seg ia residu mentos ) al )
Lending for By maturity house purchase ( 3 bands )	Por prazo ( 3 segmen tos )
Lending for By maturity house purchase ( 3 bands )	Crédito para a compra de habitação Por prazo ( 3 segmen tos )
We will purchase a new car next week.	Nós compraremos um carro novo próxima semana.
We will purchase a new car next week.	Nós vamos comprar um novo carro na próxima semana.
Roman soldiers had to purchase their own equipment.	César aumentou consideravelmente o soldo de seus soldados.
In early 2002 , the City of Frankfurt and the ECB signed the purchase agreement .	No início de 2002 , a Câmara de Frankfurt e o BCE assinaram um contrato de promessa de compra e venda .
( b ) corporations engaged in hire purchase and the provision of personal or commercial finance	b ) Sociedades de financiamento de vendas a prestaç es e financiamentos pessoais ou comerciais
The southernmost portion of the state was acquired in 1853 through the Gadsden Purchase.	As taxas de crescimento populacional do Arizona são das mais altas de todo o país.

Display this page in English