Tradução de "in our thoughts" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Electrical pulses form the thoughts in our brains. | Pulsos elétricos formam os pensamentos em nossos cérebros. |
| Our best thoughts come from others. | Nossos melhores pensamentos vêm dos outros. |
| The universe is change our life is what our thoughts make it. | O universo é mudança nossa vida é como os nossos pensamentos a fazem. |
| We all know that as we form thoughts, they form deep channels in our minds and in our brains. | Nós todos sabemos que a medida que formamos pensamentos eles formam canais de conexão profundos em nossas mentes e nossos cérebros. |
| And there's a lot of evidence that neural activity is encoding our thoughts, feelings and perceptions, our mental experiences. | E há muitas evidências de que a atividade neural está codificando nossos pensamentos, sentimentos e percepções, nossas experiências mentais. |
| And there were no superficial conversations as we shared our innermost thoughts, our fears, and our hopes for life after the spinal ward. | E não houve conversas superficiais enquanto compartilhávamos nossos pensamentos mais profundos, nossos medos, e esperanças para a vida após a ala da medula espinhal. |
| So, like Snoopy, we can't just lie there and think great thoughts about our neighbors. | Você sabe,como Snoopy, não podemos simplesmente ficar lá deitados e termos grandes pensamamentos sobre nossos vizinhos. |
| We use technology to define ourselves by sharing our thoughts and feelings even as we're having them. | Usamos a tecnologia para nos definir ao compartilhar nossos pensamentos e sentimentos enquanto estamos pensando e sentindo. |
| You were always in my thoughts. | Você sempre esteve em meus pensamentos. |
| Try to get your thoughts in order. | Tente organizar os seus pensamentos. |
| OK, same thoughts. | OK, os mesmos pensamentos. |
| Words express thoughts. | Palavras expressam pensamentos. |
| Miscellaneous Thoughts No. | Miscellaneous Thoughts No. |
| In Mema's case, she even had suicidal thoughts. | Ela chegou, inclusive, a pensar em suicídio. |
| You are in my thoughts at all times. | Você está em meus pensamentos todo o tempo. |
| I can read thoughts. | Posso ler mentes. |
| Your thoughts betray you. | Teus pensamentos te traem. |
| Your thoughts betray you. | Vossos pensamentos vos traem. |
| Some thoughts about Webquests . | Some thoughts about Webquests . |
| Thoughts on global warming. | Thoughts on global warming. |
| Where it overlaps with thoughts about our work in general is, number one the notion of collaboration as a sort of way to get things done. | A obra se sobrepõe a pensamentos em geral sobre a nossa obra em um ponto específico a noção de colaboração como uma maneira de fazer as coisas. |
| It's perceptions, thoughts, feelings, dreams. | É sobre percepções, pensamentos, sentimentos, sonhos. |
| A penny for your thoughts. | Um centavo pelos teus pensamentos. |
| I must organize my thoughts. | Eu tenho de organizar os meus pensamentos. |
| You are reading my thoughts. | Você está lendo meus pensamentos. |
| Toki Pona simplifies my thoughts. | Toki Pona simplifica meus pensamentos. |
| Artist Dianna Cohen shares some tough truths about plastic pollution in the ocean and in our lives and some thoughts on how to free ourselves from the plastic gyre. | A artista Dianna Cohen compartilha algumas duras verdades sobre a poluição do plástico no oceano e em nossas vidas e algumas ideias sobre como nos livrar da espiral plástica. |
| We're actually really lucky that this works, because no one really knows why the thoughts in our heads should actually relate to the fundamental workings of the universe. | Nós temos muita sorte que isso funciona, porque ninguém sabe mesmo por que os pensamentos em nossas cabeças deveriam realmente estar relacionados com o funcionamento essencial do universo. |
| His thoughts are empty of idea. | Seus pensamentos são ideias vazias. |
| What are your thoughts on this? | O que você acha disso? |
| Memories and thoughts twist his mind. | Lembranças e pensamentos giram em sua mente. |
| Are we experiencing his dying thoughts? | Estamos vendo seus últimos pensamentos antes de morrer? |
| In their official Facebook page, the band published a message by the members, stating that they were sending our higher thoughts for his wife, children and friends in this difficult time . | Em sua página oficial do Facebook, a banda postou uma mensagem dos membros, na qual diziam estar solidários e que mandavam nossos pensamentos mais elevados para sua esposa, filhos e amigos nessa hora difícil . |
| Momani shares her thoughts on the ongoing crisis in Syria here | Momani compartilha sua opinião sobre a crise na Síria aqui |
| For me, it is difficult to express my thoughts in words. | Para mim, é difícil traduzir meus pensamentos em palavras. |
| And I'm going to tell you just our first few steps about the discovery of a special brain region for thinking about other people's thoughts. | Apenas irei apresentar nossos primeiros passos sobre a descoberta de uma região especial no cérebro utilizada para pensar sobre o pensamento dos outros. |
| We put the car back at the center of our thoughts, and we put love, I think, truly back into the center of the process. | Colocamos o carro novamente no centro de nossos pensamentos, e colocamos amor, Eu acredito, bem no centro do processo. |
| It says, Thoughts This poem is impossible. | Ela diz, Pensamentos Este poema é impossível. |
| Thoughts and prayers for people around Sinabung. | Minhas condolências ao povo que vive nos arredores do Sinabung. |
| She interrupts my thoughts What's his story? | Ela interrompe os meus pensamentos Qual é a história dele ? |
| What are your thoughts on the company? | O que você pensa sobre a companhia? |
| Is it thinking lamprey eel thoughts, sitting there in its nutrient medium? | Estará ele tendo pensamentos de lampréia, colocado lá, em seu meio nutriente? |
| Myanmar blogger Yangon Thu shares her thoughts on the happenings in Myanmar. | A blogueira de Mianmar, Yangon Thu fala sobre os acontecimentos. |
| Thoughts pouring through me on pages to stay | Thoughts pouring through me on pages to stay |
| I could work them just by my thoughts. | Eu podia trabalhá los apenas com meus pensamentos. |