Tradução de "in resection of" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Indeed, surgical resection of affected lungs has become the treatment of choice in many XDR TB hotspots. | Na verdade, a ressecção cirúrgica de pulmões afectados, tornou se no tratamento em muito locais de perigo TBXDR. |
| Transurethral resection of the prostate (TURP) replaced radical prostatectomy for symptomatic relief of obstruction in the middle of the 20th century because it could better preserve penile erectile function. | A ressecção transuretral da próstata (RTU) substituiu a prostatectomia radical para o alívio sintomático da obstrução no meio do século 20, pois poderia melhor preservação da função erétil peniana. |
| Folate deficiency Alcoholism Deficient intake Increased needs pregnancy, infant, rapid cellular proliferation, and cirrhosis Malabsorption (congenital and drug induced) Intestinal and jejunal resection (indirect) Deficient thiamine and factors (e.g., enzymes) responsible for folate metabolism. | Aumento das necessidades gravidez, criança, rápida proliferação celular, e cirrose Malabsorção (congênitas e induzida por drogas) Ressecção intestinal e jejunal (Indireta) de deficiência de tiamina e os factores (por exemplo enzimas) responsáveis pelo metabolismo do ácido fólico. |
| I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept. | Fico espantado com seu poder em termos da imaginação, da tecnologia, em termos do conceito. |
| In head in field of blau, two arrows of gold, in quotations marks, loaded of a gládio of silver. | Em chefe em campo de blau, duas flechas de ouro, em aspas, carregadas de um gládio de prata. |
| Obergesteln is a village in the municipality of Obergoms in the district of Goms in the canton of Valais in Switzerland. | Obergesteln é uma comuna da Suíça, no Cantão Valais, com cerca de 207 habitantes. |
| Surcuolm is a village in the municipality of Mundaun in the district of Surselva in the canton of Graubünden in Switzerland. | Surcuolm é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 123 habitantes. |
| Ulrichen is a village in the municipality of Obergoms in the district of Goms in the canton of Valais in Switzerland. | Ulrichen é uma comuna da Suíça, no Cantão Valais, com cerca de 244 habitantes. |
| In government In 1876 he became Minister of Public Works in the first government of Agostino Depretis, and Minister of the Interior in the government of Benedetto Cairoli in 1878. | Ministro das Obras Públicas do primeiro governo de Agostino Depretis de 1876, demitiu se por algumas diferenças na gestão dos acordos de transporte ferroviário. |
| Tschiertschen is a village in the municipality of Tschiertschen Praden in the district of Plessur in the canton of Graubünden in Switzerland. | Tschiertschen é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 215 habitantes. |
| In 2010, the center of population of Massachusetts was located in Middlesex County, in the town of Natick. | O Condado de Middlesex () é um dos 14 condados do estado norte americano de Massachusetts. |
| Train is one of the many municipalities of Germany in the district of Kelheim in Bavaria in Germany. | Train é um município da Alemanha, no distrito de Kelheim, na região administrativa de Niederbayern , estado de Baviera. |
| Bratsch is a village in the municipality of Gampel Bratsch in the district of Leuk of the canton of Valais in Switzerland. | Bratsch é uma comuna da Suíça, no Cantão Valais, com cerca de 490 habitantes. |
| In western Europe, in many parts of Asia, in North America, in Australia, white collar workers are doing less of this kind of work, and more of this kind of work. | Na Europa ocidental. em muitas partes da Ásia, na América do Norte, na Austrália, trabalhadores especializados estão fazendo menos desse tipo de trabalho, e mais deste tipo de trabalho. |
| In Porto thousands of people marched in a protest in the centre of the city. | No Porto milhares de pessoas marcharam num protesto no centro da cidade. |
| Birrhard is a municipality in the district of Brugg in canton of Aargau in Switzerland. | Birrhard é uma comuna da Suíça, no Cantão Argóvia, com cerca de 657 habitantes. |
| Mülligen is a municipality in the district of Brugg in canton of Aargau in Switzerland. | Mülligen é uma comuna da Suíça, no Cantão Argóvia, com cerca de 840 habitantes. |
| Beinwil is a municipality in the district of Thierstein in Canton of Solothurn in Switzerland. | Beinwil é uma comuna da Suíça, no Cantão Soleura, com cerca de 318 habitantes. |
| Hasekura today Today, there are statues of Hasekura Tsunenaga in the outskirts of Acapulco in Mexico, at the entrance of Havana Bay in Cuba, in Coria del Río in Spain, in the Church of Civitavecchia in Italy, in Tsukinoura, near Ishinomaki. and two in Osato town in Miyagi. | Hasekura atualmente Hoje há estátuas de Hasekura Tsunenaga nos arredores de Acapulco no México, na entrada da baía de Havana em Cuba, Em Coria del Río na Espanha, na Igreja de Civitavecchia na Itália, e em Tsukinoura, perto de Ishinomaki. |
| The municipality of Au in der Hallertau is located in the north of the district of Freising and in the southern part of the Hallertau, in Bavaria, Germany. | Au in der Hallertau é um município da Alemanha, no distrito de Frisinga, na região administrativa de Oberbayern , estado de Baviera. |
| In his role of knight of Prince Henry the Navigator's house he participated in the siege of Tangier, in 1437, which ended in failure. | Na qualidade de homem da casa do Infante, Zarco participou no cerco de Tânger, onde foi armado cavaleiro, em 1437. |
| Bironico is a village in the northern end of the district of Lugano in the canton of Ticino in Switzerland. | Bironico é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 515 habitantes. |
| And the crushing of the revolts in Kronstadt and Tambov in southern Russia in 1921 resulted in of executions. | Além disso, o esmagamento das revoltas de Kronstadt e Tambov em 1921 resultou em muitas execuções. |
| Oberwald is a village in the municipality of Obergoms in Goms District in the canton of Valais in Switzerland. | Oberwald é uma comuna da Suíça, no Cantão Valais, com cerca de 273 habitantes. |
| Vico Morcote is a municipality in the district of in the Lugano in the canton of Ticino in Switzerland. | Vico Morcote é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 276 habitantes. |
| They could be creative in terms of education, they may be creative in terms of culture, they may be creative in terms of institutions but a lot of our work is in the field of technological creativity, the innovations, either in terms of contemporary innovations, or in terms of traditional knowledge. | Elas podem ser criativas em termos de educação elas podem ser criativas em termos de cultura elas podem ser criativas em termos de instituições, mas muito de nosso trabalho é feito no campo de criatividade tecnológica, de inovações, seja em termos de inovações contemporâneas, ou em termos de conhecimento tradicional. |
| It has a range of applications in the production of electricity, in electronics, and in chemistry. | Cs 134 foi usado na hidrologia como medida de determinação da produção de césio nas indústrias de energia nuclear. |
| It is in the Province of Campobasso, which is in the region of Molise, in Italy. | Montenero di Bisaccia é uma comuna italiana da região do Molise, província de Campobasso, com cerca de 6.685 habitantes. |
| Bruzella was a municipality in the district of Mendrisio in the canton of Ticino in Switzerland. | Bruzella é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 204 habitantes. |
| Staufen is a municipality in the district of Lenzburg in the canton of Aargau in Switzerland. | Staufen é uma comuna da Suíça, no cantão Argóvia, com cerca de 2.332 habitantes. |
| Aadorf is a municipality in the district of Münchwilen in the canton of Thurgau in Switzerland. | Aadorf é uma comuna da Suíça, no Cantão Turgóvia, com cerca de 7.365 habitantes. |
| Aarburg is a municipality in the district of Zofingen in the canton of Aargau in Switzerland. | Aarburg é uma comuna da Suíça, no Cantão Argóvia, com cerca de 6.558 habitantes. |
| Abtwil is a municipality in the district of Muri in the canton of Aargau in Switzerland. | Abtwil é uma comuna da Suíça, no Cantão Argóvia, com cerca de 707 habitantes. |
| Adliswil is a municipality in the district of Horgen in the canton of Zürich in Switzerland. | Adliswil é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 15.716 habitantes. |
| Aesch is a municipality in the district of Hochdorf in the canton of Lucerne in Switzerland. | Aesch é uma comuna da Suíça, no Cantão Lucerna, com cerca de 949 habitantes. |
| Affeltrangen is a municipality in the district of Münchwilen in the canton of Thurgau in Switzerland. | Affeltrangen é uma comuna da Suíça, no Cantão Turgóvia, com cerca de 2.140 habitantes. |
| Agno is a municipality in the district of Lugano in the canton of Ticino in Switzerland. | Agno é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 3.718 habitantes. |
| Alberswil is a municipality in the district of Willisau in the canton of Lucerne in Switzerland. | Alberswil é uma comuna da Suíça, no Cantão Lucerna, com cerca de 562 habitantes. |
| Albinen is a municipality in the district of Leuk in the canton of Valais in Switzerland. | Albinen é uma comuna da Suíça, no Cantão Valais, com cerca de 266 habitantes. |
| Altbüron is a municipality in the district of Willisau in the canton of Lucerne in Switzerland. | Altbüron é uma comuna da Suíça, no Cantão Lucerna, com cerca de 894 habitantes. |
| Alterswil is a municipality in the district of Sense in the canton of Fribourg in Switzerland. | Alterswil é uma comuna da Suíça, no Cantão Friburgo, com cerca de 1.923 habitantes. |
| Altikon is a municipality in the district of Winterthur in the canton of Zürich in Switzerland. | Altikon é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 634 habitantes. |
| Altishofen is a municipality in the district of Willisau in the canton of Lucerne in Switzerland. | Altishofen é uma comuna da Suíça, no Cantão Lucerna, com cerca de 1.340 habitantes. |
| Altnau is a municipality in the district of Kreuzlingen in the canton of Thurgau in Switzerland. | Altnau é uma comuna da Suíça, no Cantão Turgóvia, com cerca de 1.932 habitantes. |
| Aesch is a municipality in the district of Dietikon in the canton of Zürich in Switzerland. | Aesch bei Birmensdorf é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 976 habitantes. |