Tradução de "in sub" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sub Zero's rivalry with Scorpion was also featured, in which Scorpion murdered Sub Zero's sister and Sub Zero killed Scorpion's lover in retaliation. | Sub Zero argumenta com Scorpion que ambos haviam restaurado os seus clãs, e que a partir de agora estavam usando as para a proteção de Earthrealm. |
| Committee of Alternates Monetary Policy Sub Committee Foreign Exchange Policy Sub Committee Banking Supervisory Sub Committee | Comité de Suplentes Sub Comité de Política Monetária Sub Comité de Política Cambial Sub Comité de Supervisão Bancária |
| sub merger | Sub merger |
| sub fund | sub fund |
| sub merger | submerger |
| Sub frontloading | Sub fornecimentos prévios |
| Sub frontloading | Subfornecimentos prévios |
| Sub sector | Subsector |
| Sub sector | Subsector PT |
| Sub sector | Subsector 2 |
| sub series. | ( Acorde!!! |
| 2 ) For sub sector data , consolidation should be made within each sub sector but not between sub sectors . | 2 ) Para os dados dos subsectores , a consolidação deve ser feita dentro de cada subsector , mas não entre os subsectores . |
| 19 The Monetary Policy Sub Committee , the Foreign Exchange Policy Sub Committee and the Banking Supervisory Sub Committee . | 19 Subcomité de Política Monetária , Subcomité de Política Cambial e Subcomité de Supervisão Bancária . |
| These moves have become Sub Zero's trademark since then, being featured in every game that Sub Zero has appeared in ( Mortal Kombat II and subsequent games feature the younger Sub Zero). | Durante os eventos de Mortal Kombat III (1995), Sub Zero aparece pela primeira vez sem máscara e com um visual diferente, reforçando ser o irmão mais novo do primeiro Sub Zero. |
| is Sub Class | é uma Sub Classe |
| Frontloading Sub frontloading | Fornecimentos prévios Subfornecimentos prévios |
| Most of them are in sub Saharan Africa. | A maioria deles está na África subsahariana. |
| and ( iii ) sub frontloading . | e iii ) sub fornecimento prévio . |
| CHAPTER IV SUB FRONTLOADING | CAPÍTULO IV SUB FORNECIMENTO PRÉVIO |
| MONETARY POLICY SUB COMMITTEE | MONETARY POLICY SUB COMMITTEE |
| Sub frontloading of coins | Subfornecimento prévio de moedas |
| Sub frontloading of banknotes | Subfornecimento prévio de notas |
| After taking basic courses in most sub disciplines of civil engineering, they move onto specialize in one or more sub disciplines at advanced levels. | São grandes ainda as opções de especialização, dada a vasta gama de temas que um curso de engenharia civil abrange. |
| (sub licensees of Nine Network) and Prime7, 7Two, 7mate (a sub licensee of Seven Network). | Ballarat ou Ballaarat é uma cidade do sudoeste do estado de Vitória, (Austrália). |
| This is already beginning to happen in Sub Saharan Africa. | Isto já está começando a acontecer na África sub saariana. |
| Each country sub section deals in turn with price developments | 36 44 44 62 78 95 113 130 146 |
| In the ESA 95 they comprise sub sector S. 123 . | No SEC 95 , estas correspondem ao subsector S. 123 . |
| Sub lieutenant Rodney Archango has been involved in six deaths. | O outro subtenente, Rodney Archango, está envolvido com 6 mortes. |
| View Include Album Sub Tree | Ver Incluir a Sub Árvore dos Álbuns |
| View Include Tag Sub Tree | Ver Incluir a Sub Árvore das Marcas |
| Monetary Policy Sub Committee Secretariat | Secretariado do Sub comité de Politica Monetária |
| EN CHAPTER III SUB FRONTLOADING | PT CAPÍTULO III |
| Historical Setting (and sub chapters). | Historical Setting (and subchapters). |
| Fátima, in her blog Sub Judice, discusses the post in legal terms. | Fátima, no blog Sub Judice, discute o post em termos legais. |
| Article 10 Commitments of an eligible counterparty frontloading regarding sub Before sub frontloading takes place , the frontloaded eligible counterparties shall undertake to carry out sub frontloading only in accordance with the rules and procedures laid down in this Guideline , which shall be agreed upon between themselves and the professional third parties to be sub frontloaded . | Artigo 10.o Compromissos das contrapartes elegíveis no tocante ao sub fornecimento prévio Antes de o sub fornecimento prévio ter lugar , as contrapartes elegíveis que tenham recebido fornecimentos prévios devem comprometer se a só efectuar sub fornecimentos prévios com observância das regras e procedimentos estabelecidos na presente orientação , as quais deverão ser objecto de acordo entre elas e os terceiros profissionais recipientes de sub fornecimentos prévios . |
| Output 1 Sub total Objective 2 OPERATIONAL OBJECTIVE No. n 1 Sub total Objective n TOTAL COST | Realização 1 . Sub total Objectivo 2 OBECTIVO OPERACIONAL N.º 3 1 Sub total Objectivo n CUSTO TOTAL |
| Sub surface water on Mars, frozen in the form of ice. | Água abaixo da superfície de Marte, congelada na forma de gelo. |
| EVD outbreaks occur intermittently in tropical regions of sub Saharan Africa. | A doença geralmente ocorre em surtos em regiões tropicais da África subsariana. |
| Sector S13 data equal the sum of sub sector data , except items D4 , D7 and D9 ( and their sub items ) for which consolidation between sub sectors should be made . | Os dados do sector S. 13 são iguais à soma dos dados dos subsectores , excepto os itens D. 4 , D. 7 e D. 9 ( e respectivos subitens ) , para os quais deve ser feita a consolidação entre os subsectores . |
| In addition to combat units, they may include combat support units or sub units, such as artillery and engineers, and logistic units or sub units. | As modernas brigadas de combate incluem normalmente unidades operacionais de várias armas, sendo por isso também referidas como brigadas de armas combinadas . |
| After Scorpion is killed by Sub Zero, he appears as a specter in the Netherealm, where he attempts to kill Sub Zero again but fails. | Quando Scorpion descobre que um dos alvos de Shao Kahn é o Sub Zero que mata Scorpion no Mk Armaggedon. |
| Sub total Objective TOTAL COST 18 | Sub total Objective TOTAL COST 18 |
| ( h ) chairpersons of AG sub groups . | h ) presidentes dos subgrupos do AG . |
| Informal sub hierarchy conventions also exist. | Também existem convenções informais de sub hierarquias. |
| Sector and sub sectors S. 13 General Government . Sub sectors breakdown S. 212 1 ) On a voluntary basis . | Sectores e subsectores S. 13 Administrações públicas Divisão dos subsectores S. 212 S. 13 Administrações públicas |
