Tradução de "in swiss" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Swiss - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Swiss Alps | Alpes Suíços |
| He's Swiss. | Ele é suíço. |
| Of the 24,311 who completed tertiary schooling, 51.6 were Swiss men, 33.0 were Swiss women, 8.9 were non Swiss men and 6.5 were non Swiss women. | Dos 24 311 que concluíram o curso superior, 51,6 eram homens suíços, 33,0 eram mulheres suíças, 8,9 eram homens não suíços e 6,5 eram mulheres não suíças. |
| Swiss chocolate really melts in your mouth. | Chocolate suíço derrete mesmo na sua boca. |
| In 1949, he was granted Swiss citizenship. | Ele foi nomeado para o prêmio por Einstein. |
| He is Swiss. | Ele é suíço. |
| Adolf Ogi (born 18 July 1942) is a Swiss politician from the village of Kandersteg in the Swiss Alps. | Adolf Ogi (18 de Julho de 1942 ) foi um político da Suíça. |
| 1921) 2003 Pierre Graber, Swiss politician, President of the Swiss National Council (b. | 2003 Pierre Graber, membro do Conselho Federal Suíço (n. 1908). |
| 1895) 1965 Walther Stampfli, Swiss politician, 50th President of the Swiss Confederation (b. | 1965 Walter Stampfli, Presidente da Confederação suíça em 1944 (n. 1884). |
| 25 JUNE 2009 ECB AND SWISS NATIONAL BANK EXTEND THEIR SWISS FRANC LIQUIDITY PROVIDING OPERATIONS The Governing Council of the ECB has decided , in agreement with the Swiss National Bank , to continue conducting one week Swiss franc liquidity providing swap operations until at least 31 October 2009 to support further improvements in the short term Swiss franc funding markets . | 25 DE JUNHO DE 2009 BCE E SWISS NATIONAL BANK PRORROGAM AS RESPECTIVAS OPERAÇÕES DE CEDÊNCIA DE LIQUIDEZ EM FRANCOS SUÍÇOS O Conselho BCE decidiu , de mútuo acordo com o Swiss National Bank ( o banco central da Suíça ) , continuar a realizar operações de swap de cedência de liquidez em francos suíços com prazo de 1 semana , pelo menos até 31 de Outubro de 2009 , a fim de promover novas melhorias nos mercados de financiamento de curto prazo em francos suíços . |
| And he was Swiss. | E ele era suíço. |
| Swiss National Bank www.snb.ch | Swiss National Bank www.snb.ch |
| Tom likes Swiss cheese. | O Tom gosta de queijo suíço. |
| The dialects of Swiss German must not be confused with Swiss Standard German, the variety of Standard German used in Switzerland. | No entanto, o alemão padrão é utilizado no ensino, na mídia, e assim como os debates no parlamento nacional. |
| The Swiss Federal Charter is on display in Schwyz. | A carta do Pacto Federal está em exposição em Schwyz. |
| Swiss German is the primary language spoken in Uri. | A língua oficial deste cantão é o alemão. |
| Most of the finds are in Swiss National Museum. | A língua oficial nesta comuna é o Italiano. |
| In there was the death of a Swiss citizen. | A língua oficial nesta comuna é o Italiano. |
| Are you Swedish? No, Swiss. | Você é sueco? Não, suíço. |
| Hans Schaffner (16 December 1908 in Interlaken 26 November 2004) was a Swiss politician and member of the Swiss Federal Council (1961 1970). | Hans Schaffner ( 16 de Dezembro de 1908 26 de Novembro de 2004) foi um político da Suíça. |
| His mother was Swiss she presumably died in his childhood. | Seu pai era suábio e sua mãe era suíça. |
| In Swiss German, it is commonly called Affenschwanz ( monkey tail ). | Em alemão suíço, que é comumente chamado Affenschwanz ( macaco tail ). |
| Jean Pascal Delamuraz (1 April 1936 in Vevey 4 October 1998 in Lausanne) was a Swiss politician and member of the Swiss Federal Council (1983 1998). | Jean Pascal Delamuraz (1 de Abril de 1936 4 de Outubro de 1998) foi um político da Suíça. |
| Swiss francs were provided by the Swiss National Bank by means of a swap arrangement with the aim of offering short term Swiss franc funding to Eurosystem counterparties . | No âmbito desta facilidade , o Sistema de Reserva Federal disponibilizou dólares dos EUA ao BCE por meio de um acordo cambial recíproco temporário ( linha de swap ) , com o objectivo de oferecer financiamento a curto prazo nessa moeda a contrapartes do Eurosistema . |
| Old Swiss Confederacy In 1353 Bern joined the Swiss Confederacy, becoming one of the eight cantons of the formative period of 1353 to 1481. | A Confederação Helvética Em 1353, Berna juntou se à Confederação Helvética, tornando se um dos oito cantões do período formativo (1353 1481). |
| The introduction of the Swiss Federal Constitution in 1848 was a revolution of sorts, laying the foundation of Swiss society as it is today. | Em janeiro 1848 os sicilianos rebelaram se contra o poder dos Bourbon e adotaram a Constituição espanhola de 1812. |
| He was the Swiss Army knife. | Ele era o canivete suíço. |
| She's a very serious Swiss artist. | Ela é uma artista suiça muito séria. |
| And he's a Swiss engineer, Carl. | E ele é um engenheiro suíço, Carl. |
| Swiss army knife for math teachers | Canivete suíço para professores de matemática |
| Tom has a Swiss bank account. | Tom possui uma conta em um banco suíço. |
| Are you Swedish? No, I'm Swiss. | Você é sueco? Não, sou suíço. |
| Are you Swedish? No, I'm Swiss. | Você é sueca? Não, sou suíça. |
| The local language is Swiss German. | A língua oficial nesta comuna é o Alemão. |
| There was 1 Swiss man who immigrated back to Switzerland and 4 Swiss women who emigrated from Switzerland. | Bodio é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 1.112 habitantes. |
| There was 1 Swiss man who immigrated back to Switzerland and 2 Swiss women who emigrated from Switzerland. | Gonten é uma comuna da Suíça, no Cantão Appenzell Interior, com cerca de 1.382 habitantes. |
| There was 1 Swiss man who immigrated back to Switzerland and 1 Swiss woman who emigrated from Switzerland. | Gunzgen é uma comuna da Suíça, no Cantão Soleura, com cerca de 1.546 habitantes. |
| There was 1 Swiss man who emigrated from Switzerland and 4 Swiss women who immigrated back to Switzerland. | Schlatt Haslen é uma comuna da Suíça, no Cantão Appenzell Interior, com cerca de 1.160 habitantes. |
| There were 2 Swiss men who emigrated from Switzerland and 1 Swiss woman who immigrated back to Switzerland. | Torricella Taverne é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 2.897 habitantes. |
| Following the conclusion in October 2008 of a swap line with the Swiss National Bank , the Eurosystem continued to provide Swiss franc liquidity to its counterparties in 2009 . | Após a conclusão em Outubro de 2008 de uma linha de swap com o banco central suíço , o Swiss National Bank , o Eurosistema continuou a fornecer liquidez em francos suíços às suas contrapartes em 2009 . |
| Hans Peter Tschudi (22 October 1913 30 September 2002) was a Swiss politician and member of the Swiss Federal Council (1959 1973) heading the Department of Home Affairs (Swiss interior minister). | Hans Peter Tschudi ( 22 de Outubro de 1913 30 de Setembro de 2002) foi um político da Suíça. |
| The population was made up of 4,114 Swiss men (35.5 of the population) and 1,512 (13.1 ) non Swiss men. | Tem uma população de 11 392 habitantes (2003), e está situada a uma altitude de 435 m. |
| Karl Kobelt (August 1, 1891 January 6, 1968) was a Swiss politician and member of the Swiss Federal Council. | Karl Kobelt ( 1 de Agosto de 1891 1980) foi um político da Suíça. |
| Alphons Egli (born 8 October 1924) is a Swiss politician and member of the Swiss Federal Council (1983 1986). | Alphons Egli (8 de Outubro de 1924 ) foi um político da Suíça. |
| Arnold Koller (born 29 August 1933) is a Swiss politician and member of the Swiss Federal Council (1986 1999). | Arnold Koller (29 de Agosto de 1933 ) foi um político da Suíça. |
Related searches : In Swiss Law - Swiss Market - Swiss Cheese - Swiss Citizen - Swiss Roll - Swiss Resident - Swiss Federation - Swiss Government - Swiss Alps - Swiss Ball - Swiss Authorities - Swiss Steak - Brown Swiss
