Tradução de "in the earlier" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Earlier - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The sun sets earlier in winter.
O sol põe se mais cedo durante o inverno.
Get up fifteen minutes earlier in the morning.
Acorde quinze minutos mais cedo de manhã.
Girls are losing their virginity earlier and earlier.
As garotas estão perdendo a virgindade cada vez mais cedo.
(Drone strike earlier today in Yemen.)
(Ataques de Drone hoje cedo no Iêmen.)
In an earlier tweet, he wonders
Em um tweet anterior, ele se perguntava
The Neocallimastigomycota were earlier placed in the phylum Chytridomycota.
Os Neocallimastigomycota estavam antes colocados no filo Chytridomycota.
The other finalists were featured in an earlier post.
Os outros finalistas tiveram seus posts publicados anteriormente.
Earlier series
Earlier series
Earlier series
Séries anteriores
Zipcar started a decade earlier, in 2000.
A Zipcar começou uma década antes, em 2000.
Some earlier ESF projects in Madeira, 2000 2006
Alguns projectos anteriores do FSE em Madeira, 2000 2006
Some earlier ESF projects in Portugal, 2000 2006
Alguns projectos anteriores do FSE em Portugal, 2000 a 2006
This was a reversal of the earlier Song dynasty policies, which had themselves overturned earlier policies in favor of more rigorous state control.
Esta foi uma inversão das políticas anteriores da Dinastia Song, que preferiu um controle estatal mais rigoroso.
The meeting ended earlier than usual.
A reunião terminou mais cedo do que de costume.
The theme of the doppelgänger also occurs in Nabokov's earlier novel, Despair .
O tema do doppelgänger também ocorre no romance inicial de Nabokov, Desespero .
Repeal of earlier Treaties
Revogação dos Tratados anteriores
Iran09 tweeted earlier today
Iran09 tweetou hoje mais cedo
We should've left earlier.
Devíamos ter saído mais cedo.
Earlier, units were modular.
Anteriormente, eram unidades modulares.
Earlier this week his book The Godfather in Law has been issued.
Seu livro The Godfather in Law ( O Poderoso Sogrão , em uma tradução livre do trocadilho de Godfather , padrinho ou líder mafioso, e Father in Law , sogro, pai da cônjuge) foi publicado no início desta semana.
It was also the site of an earlier eruption in May 1988.
Associados a este tipo de erupção encontram se frequentemente também rápidos fluxos piroclásticos.
It is the flowering of the seeds you planted in earlier, headier days.
As sementes que vocês plantaram floresceram tempos atrás.
The word itself had been known earlier.
A palavra em si já era antes conhecida, no entanto.
Earlier this year, in March, Clay took his own life.
No começo do ano, em março, Cay deu fim à própria vida.
Earlier versions Finarfin was called Finrod in earlier versions of the Middle earth mythology (even in the First Edition of The Lord of the Rings ) his son Finrod Felagund was called Inglor Felagund .
Finarfin era chamado Finrod nas versões mais antigas da Mitologia da Terra Média, e seu filho Finrod Felagund era chamado de Inglor Felagund.
I got up earlier than usual in order to catch the first train.
Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.
In earlier devices, any register move had to be achieved through the accumulator.
Em dispositivos anteriores, qualquer movimento nos registradores tinha que ser feito através do acumulador.
Connors then goes back to the asylum he was locked up in earlier.
Nesta continuidade, Connors não se transforma em Lagarto.
You should have come earlier.
Você deveria ter vindo mais cedo.
I talked about that earlier.
Falei sobre isso antes
You heard about neuromodulators earlier.
Vocês ouviram sobre neuromoduladores antes.
Earlier data are not available .
Os dados anteriores não se encontram disponíveis .
I should have come earlier.
Eu deveria ter vindo mais cedo.
You should've said so earlier.
Você deveria ter dito antes.
Why didn't you come earlier?
Por que você não veio mais cedo?
Why didn't you come earlier?
Por que vocês não vieram mais cedo?
We should have left earlier.
Devíamos ter saído mais cedo.
Why don't you come earlier?
Por que você não vem mais cedo?
He died five years earlier.
Ele morreu cinco anos atrás.
He died five years earlier.
Ele morreu há cinco anos.
You should've gotten up earlier.
Você deveria ter se acordado mais cedo.
Wasn't Tom here earlier today?
O Tom não estava aqui hoje cedo?
Tom died earlier this year.
Tom morreu no início deste ano.
Tom retired earlier this year.
Tom aposentou se no começo deste ano.
Tom could've told me earlier.
Tom poderia ter me dito mais cedo.

 

Related searches : In Earlier Studies - In Earlier Stages - In An Earlier - Earlier In February - In Earlier Times - In Earlier Days - Earlier In Time - In Earlier Years - Earlier In Life - Earlier In 2014 - Within The Earlier - Whichever The Earlier - Much Earlier