Tradução de "in the encounter" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Encounter - translation :

Palavras-chave : Imediato Encontro Sexual Encontramos último

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Jupiter encounter also served as a shakedown and dress rehearsal for the Pluto encounter.	O encontro com Júpiter também serviu como um ensaio geral para o futuro encontro com Plutão.
On Encounter Groups .	Ligações externas
It's the commonest face you encounter in any faculty in Jordan.	É o rosto mais comum que se encontra em qualquer faculdade da Jordânia.
And certainly the goal is we can start to learn from every encounter and actually move forward, instead of just having encounter and encounter, without fundamental learning.	E certamente o objetivo é que possamos começar a aprender de cada consulta e realmente avançar, em vez de simplesmente ter consultas e mais consultas, sem aprendizagem fundamental.
Close encounter four the Algarve, Portugal, 1991.	Encontro Imediato Quatro Algarve, Portugal, 1991.
The encounter ends with Gollum's curse, Thief!	O encontro termina com a maldição de Gollum Ladrão!
That was our first encounter.	Aquilo foi nosso primeiro encontro.
Close encounter two Brookline, Massachusetts, 1984.	Encontro Imediato Dois Brookline, Massachusetts, 1984.
Close encounter three Philadelphia, Pennsylvania, 1989.	Encontro Imediato Três Filadélfia, Pennsylvania, 1989.
This encounter was followed by the Battle of Fajardo.	Este encontro foi seguido pela Batalha de Fajardo.
An estimated 72 images were acquired during the encounter.	Ver também Stardust home Ligações externas
Encounter one Ocean City, New Jersey, 1980.	Encontro Um Ocean City, New Jersey, 1980.
I didn t encounter a single angry , shouting or complaining person in the 24 hours.	Não encontrei uma única pessoa zangada , gritando ou reclamando em 24 horas.
Personal meaning For Camus, the beauty people encounter in life makes it worth living.	Sentido pessoal Para Camus, é a beleza que as pessoas encontram na vida que a faz valer a pena.
Clarke notes that his short story Encounter in the Dawn inspired the Dawn Of Man sequence in 2001 .	Clarke notou que seu conto Encounters in the Dawn inspirou a sequência da Alvorada do Homem em 2001 .
The encounter was like that of a man and a statue.	O encontro foi de um homem com uma estátua.
He recalled in his Mémoires his first encounter with Luigi Cherubini, the Conservatoire's then music director.	Ele lembrou nas Mémoires o seu primeiro encontro com Luigi Cherubini , diretor musical depois do Conservatório.
You can hike for days and not encounter anybody.	Você pode escalar por dias e não encontrar ninguém.
Or this one, where a natural encounter surprises us	Ou esta, onde um encontro natural nos surpreende
Many humans' first encounter with umami is breast milk.	O primeiro encontro de uma pessoa com Umami é geralmente pelo leite materno.
Despite Nintendo's warning, information on how to encounter MissingNo.	Apesar do alerta da Nintendo, informações sobre como encontrar o MissingNo.
As a researcher, every once in a while you encounter something a little disconcerting.	Como pesquisadores, às vezes, nos deparamos com algo um pouco desconcertante.
After a fateful encounter in Byalan, Roan returns to the group as a Crusader, successfully rescuing Yufa.	Após um fatídico encontro em Byalan, Roan pede a uma mulher Templária para treiná lo e tornar se ele mesmo um Templário.
Three Popes and the Cardinal The Church of Pius, John and Paul in its Encounter with Human History .	Three Popes and the Cardinal The Church of Pius, John and Paul in its Encounter with Human History .
The result of this encounter is that Wolverine outsmarts Omega Red, landing him in the custody of S.H.I.E.L.D.	Após essa prisão, seu governo natal executou algumas melhorias em seu corpo, transformando o no Ômega Vermelho.
There was a very sick orangutan baby, my first encounter.	Era um bebê orangotango, muito doente, meu primeiro encontro.
This is an incredible encounter with a manta. I m speechless.	Este é um encontro incrível com uma manta. Estou sem palavras.
Our last encounter was in 2007 in her work studio, in happier times, and we embrace and reminisce.	O nosso último encontro tinha sido em 2007 no seu escritório, em dias mais felizes. Abraçamo nos e relembramos os velhos tempos.
The same technique was used for the scene in which the crew members encounter the dead alien creature in the derelict spacecraft.	A mesma técnica foi usada para a cena em que os tripulantes encontram uma enorme criatura espacial dentro da nave abandonada.
Art is a visceral encounter with the most important ideas of your faith.	A arte é um encontro visceral com as ideias mais importantes da sua fé.
I got in the water with 30 other leopard seals, and I never once had a scary encounter.	Eu nadei com outras 30 focas leopardo, e nunca tive um único encontro assustador.
Neocross shows reactions of major conservative newspapers after the encounter of the two leaders.	Neocross mostra as reações da maioria dos jornais conservadores depois do encontro dos dois líderes.
Final arrangements were put into place for the encounter with the ruler of Calicut.	Foram feitos os últimos preparativos para o encontro com o governante de Calecute.
The gravitational tidal forces generated by such an encounter tend to disrupt the cluster.	As forças de maré geradas no encontro tendem a alterar em larga medida o aglomerado.
Galo, a participant, talks about their first encounter with video editing.	Galo, um dos participantes, fala sobre o primeiro encontro deles com a edição de vídeos.
As a result of this encounter she conceived a son, Arcas.	Como resultado desse encontro, ela concebeu um filho, Arcas.
Policymakers need to bear in mind two lessons from Mexico s frustrating encounter with globalization to date.	Os responsáveis políticos deverão considerar duas lições do frustrante encontro que o México teve até agora com a globalização.
And this has really gotten me thinking about this experience of the initial encounter.	E isto realmente me fez pensar nessa experiência do encontro inicial.
This is reversed when Tippy goes back to the night when the bullies encounter him.	Dav Pilkey criou suas primeiras histórias em quadrinhos quando frequentava o ensino fundamental.
In Israel, Obama will encounter a country that has indeed moved, but not toward a missing center.	Em Israel, Obama irá encontrar um país que de facto mudou, mas não em direcção a um centrismo ausente.
The first one is that in life we encounter many people who, in some way or another, try to tattoo our faces.	O primeiro é que na vida encontramos muitas pessoas que, de uma maneira ou outra, tentam tatuar nossas faces.
The president blessed young Irving, an encounter Irving later commemorated in a small watercolor painting, which still hangs in his home today.	O presidente abençoou o jovem Irving, um encontro que Irving mais tarde comemorou pintando uma pequena aquarela que está presente em sua casa até hoje.
Their exports would become less competitive, and they would encounter heavy competition from the rump eurozone in their home markets.	As suas exportações tornar se iam menos competitivas, e enfrentariam forte competição, nos seus mercados internos, da zona euro resultante.
The first encounter took place in week 4, on a Monday Night Football game which broke several TV audience records.	O primeiro encontro ocorreu na semana 4, em um jogo de Monday Night Football que inclusive quebrou diversos recordes de audiência na TV.
The Loko in the north are native people of Sierra Leone, believed to have lived in Sierra Leone since the time of European encounter.	Agricultura Dois terços da população de Serra Leoa estão diretamente envolvidos na agricultura de subsistência.

Display this page in English