Tradução de "in the fed" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fed Up with the Fed | Fartos da Fed |
| Here is where the Fed comes in. | É aqui que a Fed entra em cena. |
| In 2013 this only fed the rallies. | Em 2013 isso massificou as mobilizações. |
| The Fed Under Fire | O Fed Sob Ataque |
| Tom fed the chickens. | Tom alimentou as galinhas. |
| Tom fed the goats. | Tom alimentou as cabras. |
| Tom fed the pigs. | Tom alimentou os porcos. |
| Tom fed the dog. | Tom alimentou o cachorro. |
| They fed the fish. | Eles deram comida aos peixes. |
| I fed the chickens. | Dei comida às galinhas. |
| I'm fed up with eating in restaurants. | Estou cheio de comer em restaurantes. |
| Why the Fed Buried Monetarism | Por que razão a Fed enterrou o monetarismo |
| We fed ourselves. | Nós nos alimentamos. |
| Rather, the surviving mammals and birds fed on insects, worms, and snails, which in turn fed on dead plant and animal matter. | Os mamíferos e aves que sobreviveram às extinção alimentaram se de insectos, minhocas e caracóis, que se alimentavam de plantas mortas e matéria animal em decomposição. |
| How the Fed Just Reduced Inequality | Como o Fed Reduziu a Desigualdade |
| Have you fed the dog yet? | Você já deu comida para o cachorro? |
| Have you fed the dog yet? | Você já alimentou o cachorro? |
| Tom still hasn't fed the dog. | Tom ainda não alimentou o cachorro. |
| Turbo's never been fed. | Turbo jamais ganhou comida. |
| Tom fed his horse. | Tom alimentou o cavalo dele. |
| Tom fed his horse. | Tom alimentou o seu cavalo. |
| Unless investors thought the Fed was going to buy bonds forever, news about a reduction in Fed purchases should have had only a mild effect on their expectations of the eventual stock of bonds the Fed would hold. | A menos que os investidores assumissem que o Fed adquiriria indefinidamente obrigações, as notícias sobre uma redução nas compras do Fed só deveriam provocar um efeito suave nas suas expectativas sobre a reserva eventual de obrigações detidas pelo Fed. |
| Inflation, the Fed, and the Big Picture | A Inflação, a Fed, e o Panorama Geral |
| So what should the Fed do differently? | De que outro modo deveria então agir a Reserva Federal? |
| Why the Fed Should Postpone Rate Hikes | As razões pelas quais a Fed deveria adiar a subida das taxas |
| Epuisé tired, exhausted, fed up. | Epuise cansativo, maçante, entediante. |
| I'm fed up with English. | Estou cheio do inglês. |
| I'm fed up with Tom. | Estou farto de Tom. |
| 70 of antibiotics produced in the U.S. are fed to farm animals. | 70 dos antibióticos produzidos nos Estados Unidos alimentam as fazendas industriais. |
| In captivity, adult tigers are fed of meat a day. | Em cativeiro, os tigres adultos são alimentados 3 a 6 kg de carne por dia. |
| And he's fed up with it. He's fed up with burying his friends, his family, his community. | E ele está cansado disso. Ele está exausto de sepultar seus amigos, sua família, sua comunidade. |
| That, in a nutshell, is what the Fed and the ECB are saying. | Quanto mais cedo os nossos líderes o reconhecerem, melhor. |
| The eagle had to be fed by hand. | A águia teve de ser alimentada à mão. |
| The main economic activity was rain fed agriculture. | Sua principal atividade era de sequeiro. |
| Have you ever fed a crocodile? | Você já alimentou um crocodilo? |
| I'm fed up with your stories! | Estou farto de suas histórias! |
| It is in your interests that I'm healthy, happy, well fed. | É do seu interesse que eu esteja saudável, feliz, bem alimentado. |
| The decision as to which nations will be seeded is made by the Fed Cup Committee, according to the ITF Fed Cup Nations Ranking. | A decisão sobre quais as nações serão semeadas é feita pelo Comitê da Fed Cup, de acordo com a Fed Cup ITF Ranking das Nações. |
| Cod fed most of the people of Western Europe. | O bacalhau alimentava a maioria da população na Europa Ocidental. |
| But is the Fed just a convenient whipping boy? | Mas será a Reserva Federal apenas um bode expiatório conveniente? |
| So, again, it is easier to blame the Fed. | Logo, mais uma vez, é mais fácil responsabilizar a Reserva Federal. |
| Tom fed the neighbor's cat while they were away. | Tom alimentou o gato dos vizinhos enquanto estavam fora. |
| Why? Because they just got fed up. | Por quê? Porque eles ficaram de saco cheio. |
| You'd be fed a simple audio clip. | Vocês receberiam um trecho de áudio simples. |
| I fed some meat to my dog. | Dei um pouco de carne para o meu cachorro. |
