Tradução de "in the glen" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Glen - translation :

Palavras-chave : Glen Vale Glen Copper Estreito

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Watkins Glen International (nicknamed The Glen ) is an automobile race track located in Watkins Glen, New York, at the southern tip of Seneca Lake.	Watkins Glen International (também apelidado de The Glen ) é um autódromo localizado próximo a Watkins Glen no estado de Nova Iorque nos Estados Unidos.
Saint Glen (, Gallo Saent Glen ) is a commune in the Côtes d'Armor department of Brittany in northwestern France.	Saint Glen é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes d'Armor.
The night after the statements were released that Shawn's brother Glen had quit Megadeth, Shawn and Glen recommended Chris Broderick as a possible replacement.	Logo mais, Shawn Glen declarou que sairia do Megadeth e que Shawn havia trazido Chris Broderick como um possível substituto.
Tensions between Lydon and bassist Glen Matlock arose.	Atritos entre Lydon e o baixista Glen Matlock cresceram.
In 1993 he founded the Canadian power metal band, Eidolon, with his brother Glen.	Em 1993 fundou a banda de power metal canadense, Eidolon, com seu irmão Glen Drover.
Congratulations to Sarah Mussi for her triumph in the Children's category of the 2007 Glen Dimplex Awards.	Congratulations to Sarah Mussi for her triumph in the Children's category of the 2007 Glen Dimplex Awards.
Glen McLeod Cooper Johnson (born Glen McLeod Cooper Stephens 23 August 1984) is an English footballer, who plays as a right back for Liverpool and the England national team.	Glen McLeod Cooper Johnson (Dartford, 23 de agosto de 1984) é um futebolista inglês, é um Lateral direito ágil e veloz.
Glen Cove is a city in Nassau County, New York on the North Shore of Long Island.	Glen Cove é uma cidade localizada no Estado americano de Nova Iorque, no Condado de Nassau.
The team also acquired J. R. Reid, B. J. Armstrong, and Glen Rice.	Baylor liderou o time em pontos (26,0) e rebotes (12,2).
Rindt clinched the first Grand Prix victory of his career in the 1969 Grand Prix of the USA in Watkins Glen.	Conquistou sua primeira vitória no Grande Prêmio dos Estados Unidos, em Watkins Glen.
She and her second husband, who died in 1963, had two sons, Ian and Glen McCorquodale.	Eles tiveram dois filhos Ian e Glen.
Glen sat at the drums, and Shawn played the guitar, during Gigantour show in Toronto on September 3, 2005.	Logo mais, Shawn assumiu a bateria, e Glen tocava violão, durante a Gigantour show em Toronto em 03 de setembro de 2005.
In 1993, Skolnick and Clemente were temporarily replaced by Forbidden members Glen Alvelais and Paul Bostaph, respectively.	Mudanças (1993 1995) Em 1993, Alex Skolnick e Louie Clemente foram temporariamente substituídos respectivamente por Glen Alvelais e Paul Bostaph ambos da banda Forbidden.
Morgan also owned East Island in Glen Cove, New York, where he had a large summer house.	Morgan também possuía a East Island, em Glen Cove, Nova Iorque, onde teve uma grande casa de verão.
Zemeckis and Gale reunited to write the play, while Silvestri and Glen Ballard provide music.	Zemeckis e Gale reuniram se para escrever o guião, enquanto Silvestri e Glen Ballard compuseram a música.
The Orange Blossoms, later known as Glen Gray and the Casa Loma Orchestra, played there for eight months in 1927 1928.	Os Orange Blossoms , mais tarde conhecidos como Glen Gray e a Casa Loma Orchestra, tocou ali por oito meses entre 1927 e 1928.
United Abominations was the band's first album to feature Glen Drover, Shawn Drover, and James Lomenzo.	Preferindo reformular a banda, ele chama o guitarrista Glen Drover e seu irmão Shawn Drover para a bateria.
In August, he competed in the NASCAR Nationwide Series race at the Watkins Glen International road course and finished seventh in his first start in the series.	Em agosto ele foi convidado a disputar a prova de Watkins Glen (circuito misto) na Nationwide Series, onde chegou na 7ª colocação.
Shawn and his brother Glen Drover switched instruments playing Paranoid and the second half of Peace Sells .	Shawn e seu irmão Glen tocaram Paranoid juntos e durante a segunda parte de Peace Sells .
The Jacobites were poorly equipped, and were easily defeated by British artillery at the Battle of Glen Shiel.	Eles estavam com pouquíssimos equipamentos e foram facilmente derrotados na Batalha de Glen Shiel.
The debut album line up lasted until 1989 when Glen Alvelais left the band, later to join Testament.	Em 1989 Glen Alvelais deixou a banda (juntou se mais tarde ao Testament) e foi substituído por Tim Calvert.
Community work In 2007, Johnson set up the Glen Johnson Soccer School alongside Sam Taylor, a former player of West Ham United.	Vida Pessoal Trabalho Comunitário Em 2007, Johnson criou o Glen Johnson Escola de Futebol ao lado de Sam Taylor, um ex jogador do West Ham United.
Deicide is an American death metal band formed in 1987 by bassist and vocalist Glen Benton and drummer Steve Asheim.	Deicide é uma banda de death metal dos Estados Unidos, formada em 1987 por Glen Benton no vocal e baixo, Steve Asheim na bateria, Brian e Eric Hoffman nas guitarras.
Vicious joined the Sex Pistols in early 1977, to replace Glen Matlock, who had fallen out of favour with the rest of the group.	A entrada nos Sex Pistols e o fim da banda Sem Matlock, Malcom foi atrás de Vicious para assumir a vaga de baixista.
The screenplay was written by James Wong, Glen Morgan, and Jeffrey Reddick, based on a story by Reddick.	Foi dirigido por James Wong e escrito por Glen Morgan e Jeffrey Reddick, ambos haviam trabalhado com Wong anteriormente na série de televisão The X Files .
His other Oscar nominations for Best Supporting Actor were for Dick Tracy and Glengarry Glen Ross .	Suas outras indicações ao Oscar de Melhor Ator Coadjuvante foram por Dick Tracy e Glengarry Glen Ross .
The modern spelling, Tennessee , is attributed to James Glen, the governor of South Carolina, who used this spelling in his official correspondence during the 1750s.	A escrita moderna, Tennessee , é atribuída a James Glen, um governador da Carolina do Sul, que utilizara esta palavra em suas correspondências oficiais durante a década de 1750.
Christopher Thorn and Glen Graham were then brought into the fold, and soon the five musicians decided to form Blind Melon.	Eles então conheceram Christopher Thorn e Glen Graham, e resolveram criar uma banda, Blind Melon.
In March 2000, Smith was fired along with head coach John Muckler, and, that summer, James Dolan hired Glen Sather to replace him.	Em março de 2000 Smith foi demitido junto com o técnico John Muckler e naquele verão setentrional James Dolan contratou Glen Sather para ser o novo gerente geral.
Domowitz , Glen and Madhavan Liquidity , Volatility and Equity Trading Costs across countries and over time January 2000 . xiii	Domowitz , Glen and Madhavan Liquidity , Volatility and Equity Trading Costs across countries and over time Janeiro de 2000 .
Shields recorded the narration for the Sony BMG recording of The Runaway Bunny , a Concerto for Violin, Orchestra and Reader, by Glen Roven.	Com lançamento planejado para março de 2006 pela Sony, Brooke Shields gravou a narração de um concerto para violino baseado no clássico infantil The Runaway Bunny .
Glen Hansard, leader of the Irish rock group The Frames, stated in 2008 that the Grammys represent something outside of the real world of music that's fully industry based.	Glen Hansard, líder do grupo de rock irlandes The Frames, declarou em 2008 que O Grammy representa algo fora do mundo real da música, que é totalmente da indústria base.
Glen Drover (born May 25, 1969) is a heavy metal guitarist from Missisauga, Ontario, Canada, where he currently resides.	Glen Drover (Ontário, Canadá 25 de Maio de 1969) foi o guitarrista da banda King Diamond entre 98 a 2000 onde gravou o magnifico álbum House Of God.
The first incarnation of the Sex Pistols included singer Johnny Rotten, lead guitarist Steve Jones, drummer Paul Cook and bass player Glen Matlock.	A banda era composta originalmente pelo vocalista Johnny Rotten, o guitarrista Steve Jones, o baterista Paul Cook e o baixista Glen Matlock.
Chapman gave him a car, and the young American took the pole position on his debut at the 1968 United States Grand Prix at Watkins Glen in his Lotus 49.	Em 1968 Andretti considerou que estava pronto, e estreou na categoria fazendo a pole position para o Grande Prêmio dos Estados Unidos em Watkins Glen.
One month before, Mustaine announced a new touring lineup for Megadeth Glen Drover (King Diamond Eidolon) and James MacDonough (Iced Earth).	Poucos dias depois, Mustaine anuncia uma nova formação, composta pelos irmãos Glen e Shawn Drover, e o baixista James MacDonough (ex Iced Earth).
Glen Matlock, an art student who occasionally worked at Too Fast to Live, Too Young to Die, was recruited as the band's regular bassist.	Glen Matlock, um estudante de arte que ocasionalmente trabalhava na Too Fast to Live, Too Young to die, foi chamado para ser o baixista da banda.
According to legend, Durin ultimately found a glen of shadows between two great arms of the mountains, above which three white peaks were shining .	Segundo a lenda, Durin, em última instância encontrou um vale de sombras entre dois grandes braços das montanhas, acima do qual três picos brancos ficavam brilhantes .
On December 6, 2009, Cuomo was in his tour bus driving to Boston from Toronto with his family and assistant when the bus hit an icy road in Glen, New York and crashed.	Em 6 de Dezembro de 2009, Cuomo seguia com a sua família e assistentes no seu autocarro de digressão de Boston para Toronto quando o mesmo se despistou numa estrada gelada de Glen, Nova Iorque.
After starting the season 6 14 1, the Capitals fired coach Glen Hanlon and replaced him with Hershey Bears coach Bruce Boudreau on Thanksgiving Day, 2007.	Depois de iniciar a temporada em 6 14 1, os Capitals demitiram o técnico Glen Hanlon e o substituiu pelo treinador do Hershey Bears Bruce Boudreau no dia de Ação de Graças de 2007.
20th Century Fox is working on a reboot Zorro film called Zorro Reborn with Gael Garcia Bernal in the title role set in the future with a script by Glen Gers, Lee Shipman, and Brian McGeevy.	A 20th Century Fox está trabalhando em um filme Zorro chamado Zorro Returns com Gael Garcia Bernal no pape título, ambientado no futuro, o filme terá roteiro de Glen Gers, Lee Shipman e Brian McGeevy.
Mendes did not want a big star weighing the film down he felt Spacey was the right choice based on his performances in the 1995 films The Usual Suspects and Seven , and 1992's Glengarry Glen Ross .	Mendes não queria uma grande estrela tirando o peso do filme ele achava que Spacey era a escolha certa baseado em suas performances em Glengarry Glen Ross (1992), Seven (1995) e The Usual Suspects (1995).
Billy Boyd (born 28 August 1968) is a Scottish actor and musician most widely known for playing the characters Peregrin Pippin Took in the film adaptation of The Lord of the Rings (2001 03), Barret Bonden in (2003), and Glen in Seed of Chucky (2004).	Billy Boyd (Glasgow, 28 de agosto de 1968) é um ator e músico britânico nascido na Escócia, que interpretou Peregrin Tûk na série de filmes O Senhor dos Anéis (2001 2003) de Peter Jackson e Barrett Bonden no filme de Peter Weir ( Master and Commander The far side of the world , 2003), estrelando Russell Crowe e Paul Bettany.
His main goal in leaving the Soviet Union was to work with these innovators in the first two years after his defection, he danced for no fewer than 13 different choreographers, including Jerome Robbins, Glen Tetley, Alvin Ailey, and Twyla Tharp.	Seu principal objetivo de deixar a Rússia foi o de trabalhar com inovadores nos primeiros dois anos após a sua deserção, ele dançou para nada menos que 13 diferentes coreógrafos, incluindo Jerome Robbins, Glen Tetley, Alvin Ailey, e Twyla Tharp.
Originating in Phoenix in the late 1960s after he moved from Detroit, Alice Cooper was originally a band consisting of Furnier on vocals and harmonica, lead guitarist Glen Buxton, Michael Bruce on rhythm guitar, Dennis Dunaway on bass guitar, and drummer Neal Smith.	Alice Cooper era originalmente o nome da banda de que Vincent Furnier fazia parte como vocalista, juntamente com Glen Buxton e Michael Bruce nas guitarras, Dennis Dunaway no baixo e Neal Smith na bateria, e com quem lançou sete álbuns.

Display this page in English