Tradução de "in the hills" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Education Penn Hills is served by the Penn Hills School District, which includes Penn Hills Elementary School, Linton Middle School, and Penn Hills High School. | Localidades na vizinhança O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 8 km ao redor de Penn Hills. |
| North Downs The North Downs were a range of hills in the northern part of Eriador, east of the Hills of Evendim and north of the Weather Hills. | Annúminas Annúminas é uma cidade que Já foi a capital de Arnor, nas praias do Lago Vesperturvo ou Nenuial, no norte de Eriador. |
| A transitional zone of low hills and clustered mainly in the central southern part of the province hills. | A zona de baixas colinas e morros, é uma zona de transiçao principalmente no centro oeste da província. |
| I have to drive trouble in the hills. | Eu tenho que dirigir confusão nos montes |
| The Columbia Hills are a range of low hills inside Gusev crater on Mars. | As Colinas Columbia consistem em um grupo de colinas de pequena altura, que estão dentro da Cratera de Gusev. |
| The inner Oort cloud is also known as the Hills cloud, named after Jack G. Hills, who proposed its existence in 1981. | A nuvem interior também é conhecida como nuvem de Hills, em homenagem a J. G. Hills, o astrônomo que propôs a sua existência em 1981. |
| The former occupy small areas neighboring the Kantō Mount Range, including the Hiki Hills and Sayama Hills. | As primeiras ocupam pequenas áreas ao redor da cadeia montanhosa de Kanto, incluindo os Montes Hiki e os Montes Sayama. |
| The highest point is Mount Ryzhokha in the Valdai Hills (). | O ponto mais alto é o Monte Ryzhokha (296 m). |
| Other hills are located in the western districts, and the hills of Calvaria and Cetățuia ( Belvedere ) are located near the centre of city. | Outras montanhas se localizam nos distritos a oeste, e os montes de Calvaria e Cetăţuia ( Belvedere ) localizam se próximo ao centro da cidade. |
| The first Grammy Awards were presented in Beverly Hills in 1959. | Os primeiros Grammy Awards foram apresentados em Beverly Hills, em 1959. |
| Rwandans are condemned to live together, especially in the hills. | Os ruandeses estão condenados a viver juntos, principalmente nas colinas. |
| The technopolis of Sophia Antipolis lies in the hills beyond Cannes. | A technopolis de Sophia Antipolis situa se nas colinas além de Cannes. |
| It is surrounded by a mountainous system constituted to the north by the Leonil, Montemuro, and Lapa hills, to the northeast by the Arado hills, to the south and southeast by the Serra da Estrela and the Lousã hills and to the west by the Caramulo hills. | É envolvida por um sistema montanhoso, constituído a norte pelas Serras de Leomil, Montemuro e Lapa, a noroeste a Serra do Arado, a sul e sudoeste as Serras da Estrela e Lousã, e a oeste a Serra que mais directamente influencia esta área, a do Caramulo. |
| Other lower hills in the zone are the Ñemby and the Patiño. | Outros cerros de menor elevação da zona são o Ñemby e o cerro Patiño. |
| Knopfler performed on the track 17 Hills . | Ele participou na faixa 17 Hills . |
| Also highlights the formation of countless hills, mainly in the second district. | Também destaca se a formação de inúmeras cerros, especialmente no 2 Distrito. |
| The Thames Valley is a floodplain surrounded by gently rolling hills including Parliament Hill, Addington Hills, and Primrose Hill. | O Vale do Tamisa é uma planície de inundação cercada por colinas suaves, como Parliament Hill, Addington Hills e Primrose Hill. |
| In the south, east of the Black Hills, lie the South Dakota Badlands. | O primeiro posto comercial do Dakota do Sul foi fundado em 1817. |
| Hills in the north and south are separated by a central valley. | As duas áreas montanhosas são divididas por um vale central. |
| This congregation developed into the Birmingham Temple, now in Farmington Hills, Michigan. | Sua congregação desenvolveu no Templo Birmingham, agora em Farmington Hills, Michigan. |
| Schulz was buried at Pleasant Hills Cemetery in Sebastopol, California. | Foi enterrado no Cemitério Plesant Hill, em Sebastopol. |
| The forests of Buda hills are environmentally protected. | As florestas das colinas, na região de Buda, são ambientalmente protegidas. |
| They were tired of sacred hills. | Estavam cansados de montanhas sagradas. |
| It's good exercise to climb hills. | É um ótimo exercício subir morros. |
| As with many cities, Bucharest is traditionally considered to be built upon seven hills, similar to the seven hills of Rome. | Como é feito em muitas cidades, considera se tradicionalmente que Bucareste possui sete bairros, baseados nos sete bairros de Roma. |
| When the British arrived in the area they called it Hills of the Impala . | Quando os ingleses chegaram à área que eles chamaram de Hills da Impala . |
| The album was composed at Coltrane's home in Dix Hills on Long Island. | O álbum foi composto na casa de Coltrane em Dix Hills. |
| Of the seven hills of current Rome, five (the Aventine, Caelian, Esquiline, Quirinal, and Viminal hills) are populated with monuments, buildings, and parks. | Roma foi fundada em 753 a.C. sobre uma das Sete Colinas (Capitólio, Quirinal, Viminal, Esquilino, Célio, Aventino e Palatino) que rodeavam a comunidade primitiva. |
| Their Promised Land Arab and Jew in History's Cauldron One Valley in the Jerusalem Hills . | Their Promised Land Arab and Jew in History's Cauldron One Valley in the Jerusalem Hills . |
| The landscape consists of low hills with terraced fields. | A paisagem é constituída por baixas colinas com campos. |
| Morbio Inferiore is a municipality in the canton of Ticino in Switzerland in the hills above Chiasso. | Morbio Inferiore é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 4.394 habitantes. |
| Morbio Superiore was a municipality in the canton of Ticino in Switzerland in the hills above Chiasso. | Morbio Superiore é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 733 habitantes. |
| Most of the mountains and hills are found in the southeastern part of the state. | O Estado ainda circunda as duas partes do Estado de Bremen. |
| Hills where stairs meander through olive tree | Hills where stairs meander through olive tree |
| Black Hills (D. Gildenlöw) 6 32 9. | Black Hills (D. Gildenlöw) 6 33 09. |
| Landscaping Sand makes small hills and slopes (for example, in golf courses). | A areia é utilizada em paisagismo para fazer pequenas colinas e declives (por exemplo, na construção de campos de golfe). |
| Part was filmed in Bloomfield Hills, Michigan, a wealthy suburb of Detroit. | Parte foi filmado em Bloomfield Hills, Michigan, um subúrbio rico de Detroit. |
| In 1858 the great silver rush began in Napa Valley, and miners flocked to the eastern hills. | O vale de Napa é cercado pela montanhas Mayacamas a oeste e a leste pelas montanhas Vaca. |
| The church was founded in 1983 when the Sydney Christian Life Centre at Waterloo, which was established by Frank Houston, merged with the Hills Christian Life Centre in Baulkham Hills, established by his son, Brian Houston. | Foi fundada efetivamente em 1983, com o nome de Hills Christian Life Centre, por Brian Houston e pela sua esposa Bobbie Houston, que têm três filhos Benjamin Houston, Laura Houston, e Joel Houston. |
| Mountains and hills cover over 80 of the republic's territory. | As montanhas cobrem mais de 80 do território. |
| , Beverly Hills Cop series, Trading Places , and The Nutty Professor . | , Beverly Hills Cop , Trading Places , e The Nutty Professor . |
| And from the building in the back, you see it as an iceberg floating by in the hills. | E a partir da parte de trás da construção, você o vê como um iceberg flutuando nas colinas. |
| She was raised in the Detroit suburbs of Pontiac and Avon Township (now Rochester Hills). | Madonna foi criada nos subúrbios de Detroit e de Pontiac e Rochester Hills. |
| Athens is built around a number of hills. | A terra é rochosa e de baixa fertilidade. |
| 1874 General George Custer announced the discovery of gold in Lakota territory, specifically the Black Hills. | 1874 General George Custer anuncia a descoberta de ouro em território Lakota, especificamente em Black Hills. |
