Tradução de "in the lab" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| All done in the lab. | Tudo feito no laboratório. |
| The lab also maintains a second lab at the FBI Academy. | O FBI também mantém um segundo laboratório na academia de treinamento do FBI (FBI Academy). |
| In my lab, which we're peering into now, at MIT this is at the media lab. | No meu laboratório, onde estamos pesquisando, no MIT este é o laboratório de comunicação. |
| Tom is working alone in the lab. | Tom está trabalhando sozinho no laboratório. |
| It all started in this lab. | Tudo começou neste laboratório. |
| It all started in this lab. | Tudo começou nesse laboratório. |
| Snake locates Otacon in his lab. | Snake consegue encontrar Otacon em seu laboratório. |
| The lab is empty. | O laboratório está vazio. |
| I put half the lab up in my house. | Eu coloquei metade do laboratório na minha casa. |
| So how are we doing this in the lab? | E como estamos fazendo isto no laboratório? |
| So we decided to test this in the lab. | Então decidimos testar isso no laboratório. |
| Go back to the lab. | Volte ao laboratório. |
| The building, including research lab facilities, was completed in 2009. | O prédio inclui instalações de laboratório e pesquisa e foi concluído em 2009. |
| Come on into the secret lab. | Vamos para o laboratório secreto. |
| The billboards say Lab Space Available. | Os outdoors anunciam vagas em laboratórios. |
| Then we use the information that's already in the lab report. | Daí usamos a informação que já está no relatório do laboratório. |
| We call this the biomimetic paradigm copying nature in the lab. | Nós chamamos isto de paradigma biomimetico copiando a natureza no laboratório. |
| Audience Where's your lab? | Platéia Onde fica seu laboratório? |
| Screenshots by Citizen Lab. | Captura de tela do Citizen Lab. |
| The graduate students in Sanjiv Talwar's lab said, Is this ethical? | Os alunos de graduação no laboratório de Sanjiv Talwar disseram Isso é ético? |
| It's not like I can just check it in the lab. | Não é como se eu pudesse testá lo apenas no laboratório. |
| So, these are our friends in Pike Place Market, the lab. | Assim, estes são nossos amigos no Mercado Pike Place, o laboratório. |
| So we actually explored this idea in our lab. | Então nós exploramos essa ideia em nosso laboratório. |
| And fundamentally that's what I do in my lab. | E fundamentalmente isso é que eu faço no meu laboratório. |
| And this is what we're doing in the lab at the moment. | E isso é o que estamos fazendo no laboratório agora. |
| I took these back to the lab. | Levei as ao laboratório. |
| And finally, the lab started doing invention. | E finalmente, o lab começou a atuar em invenção. |
| Epoptes computer lab administration tool | Ferramenta de administração para laboratório computacional Epoptes. |
| Here's the Architecture Machine Group, the predecessor of the Media Lab, in 1981. | Aqui está o Grupo de Arquitetura de Máquina, o precursor do Media Lab em 1981. |
| However, it died in the lab as they were determining its age. | De qualquer forma, ele morreu em um laboratório enquanto estavam determinando sua idade. |
| We're awfully careful in the lab to try and avoid various biohazards. | Somos terrivelmente cuidadosos no laboratório para tentar evitar vários riscos biológicos. |
| So in my lab, we of course work on bumblebees. | Então no meu laboratório, é claro que nós trabalhamos com abelhas. |
| But in fact, that's not what Frankenstein's lab looks like. | Mas, na verdade, não é assim que o laboratório do Dr. Frankenstein se parecia. |
| This is a setup I put in a physics lab. | Este é o arranjo que fiz no laboratório de física. |
| Participant of the citizen lab We are the fluff wrapped in magnetic tape. | Participante do medialab We are the fluff embrulhada em fita magnética. |
| I'll take you now to the acoustic lab. | Vamos para o laboratório acústico. |
| I'm at this place called the Media Lab. | Estou eu nesse lugar chamado Laboratório de Mídia. |
| Here's one from Cristine Legare's lab. | Eis aqui um do laboratório de Cristine Legare. |
| This is our femtosecond laser lab. | Este é o nosso laboratório laser femtossegundo. |
| Future Places Media Lab for Citizenship. | Future Places Laboratório de mídia para a cidadania. |
| So I spoke with the guys at the lab. | Então falei com uns colegas no laboratório. |
| It actually uses its tail too, just like we saw in the lab. | Ela também utiliza a cauda. Da mesma forma que vimos no laboratório. |
| In the lab, we've observed tremendous synergies between chemotherapy and Tumor Treating Fields. | No laboratório, observamos uma sinergia extraordinária entre a quimioterapia e os Campos de Tratamento de Tumor. |
| We copy this in the lab by outfitting cell culture systems with electrodes. | Nós copiamos isto no laboratório equipando sistemas de cultura de células com eletrodos. |
| her first night in the lab because she was going to make the sensor. | era sua primeira noite no lab porque montaria o sensor. |
