Tradução de "in the least" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Least - translation :
Palavras-chave : Mínimo Sabemos Pelo

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

ES At least in the seas.
ES Ao menos nos mares.
She's not in the least worried.
Ela não está preocupada de forma alguma.
At least in the new sense...
Critica, Desconstrução.
I'm not in the least interested in physics.
Eu não estou nem um pouco interessado em física.
At least for the people in the top.
Pelo menos para as pessoas no topo.
As a result, the prefecture became the one with the least municipalities within Kyūshū, and the fourth least in Japan.
Como resultado, a província tornou se a com menor número de municipalidades em Kyushu, e a quarta em todo o Japão.
At least 3 months in advance
Com uma antecedência mínima de três meses
At least 72 people were killed in the attack.
Pelo menos 72 pessoas morreram no ataque.
I have not the least interest in detective stories.
Não tenho o mínimo interesse em histórias de detetive.
But he does not do this in the least.
1503 Copérnico retorna para a Prússia Real.
It is the least populous autonomous community in Spain.
É a Comunidade autónoma com menor população da Espanha.
The content is not dinner table conversation in the least.
O conteúdo não é assunto no jantar de modo algum.
It receives the least rainfall in the country, lowest rainfall.
É o lugar onde menos chove no país, a menor precipitação.
Land Rovers are the least reliable cars in the world.
O Land Rover é o carro menos confiável do mundo.
He's not in the least interested in what is happening in the world.
Ele não dá mínima para o que esta acontecendo com o mundo.
It's pretty cool, at least in theory.
É muito inteligente, pelo menos em teoria.
In other cases decisions shall be adopted if there are at least 232 votes in favour representing at least two thirds of the members.
Nos restantes casos, as deliberações são tomadas se obtiverem, no mínimo, 232 votos que exprimam a votação favorável de, no mínimo, dois terços dos membros.
In other cases decisions shall be adopted if there are at least 255 votes in favour representing at least two thirds of the members .
Nos restantes casos , as deliberações consideram se aprovadas se obtiverem , no mínimo , 255 votos que exprimam a votação favorável de , no mínimo , dois terços dos membros .
In other cases decisions shall be adopted if there are at least 232 votes in favour representing at least two thirds of the members .
Nos restantes casos , as deliberações são tomadas se obtiverem , no mínimo , 232 votos que exprimam a votação favorável de , no mínimo , dois terços dos membros .
For their adoption , decisions shall require at least 88 votes in favour cast by at least two thirds of the members .
As deliberações serão tomadas se obtiverem , pelo menos , oitenta e oito votos que exprimam a votação favorável de , no mínimo , dois terços dos membros .
For their adoption , decisions shall require at least 255 votes in favour cast by at least two thirds of the members .
as deliberações serão tomadas se obtiverem , no mínimo , 255 votos que exprimam a votação favorável de , pelo menos , dois terços dos membros .
For their adoption , decisions shall require at least 169 votes in favour cast by at least two thirds of the members .
As deliberaçıes serª o tomadas se obtiverem , no mínimo , 169 votos que exprimam a votaçª o favorÆvel de , pelo menos , dois terços dos membros .
The economic effects go at least nationally in many ways.
Os efeitos econômicos são no mínimo nacionais em vários aspectos.
Do you mind if I smoke? Not in the least.
''Se importa se eu fumar?'' ''Não, não mesmo.''
In Europe, the leopard is known at least since the Pleistocene.
O leopardo é um pouco menor que a onça pintada.
Alaska is the largest state in the United States by area, the 4th least populous and the least densely populated of the 50 United States.
O Alasca é um dos dois estados americanos que não fazem parte da área contínua dos Estados Unidos , os 48 Estados localizados entre o Canadá e o México.
For their adoption , decisions shall require at least 62 votes in favour , cast by at least 10 members .
As deliberações serão tomadas se obtiverem , pelo menos , sessenta e dois votos que exprimam a votação favorável de , n o mínimo , dez membros .
For their adoption , decisions shall require at least 62 votes in favour , cast by at least 10 members .
As deliberações serão adoptadas se obtiverem , pelo menos , sessenta e dois votos que exprimam a votação favorável de , no mínimo , dez membros .
That's the least of it.
Isso é o menos importante.
In other cases , for their adoption acts of the Council shall require at least 255 votes in favour , cast by at least two thirds of the members .'
Nos restantes casos , as deliberações são adoptadas se obtiverem , no mínimo , duzentos e cinquenta e cinco votos que exprimam a votação favorável de , pelo menos , dois terços dos membros .
In other cases , for their adoption acts of the Council shall require at least 232 votes in favour , cast by at least two thirds of the members .'
Nos restantes casos , as deliberações são tomadas se obtiverem , no mínimo , duzentos e trinta e dois votos que exprimam a votação favorável de , pelo menos , dois terços dos membros .
In other cases , for their adoption acts of the Council shall require at least 169 votes in favour , cast by at least two thirds of the members .
Nos restantes casos , as deliberaçıes sª o tomadas se obtiverem , no mínimo , 169 votos que exprimam a votaçª o favorÆvel de , pelo menos , dois terços dos membros .
In Egypt, the army will be the victor, at least in the medium term.
No Egipto, o exército será o vencedor, pelo menos no médio prazo.
The general elevation is greatest in the eastern islands and least in the western.
Neste caso, dá se subducção da placa do Pacífico Norte sob a placa norte americana.
At least six hundred men died in action.
Pelo menos seiscentos homens morreram em ação.
Each city was independent, at least in theory.
Cada cidade era independente, ao menos em teoria.
It also killed at least three and injured at least 75.
Ela também matou pelo menos três pessoas e feriu pelo menos outras 75.
Even for the head of Goldman Sachs, at least in part.
Mesmo para o cabeça da Goldman Sachs, pelo menos em parte.
It's kind of a recent topic, at least in the U.S.
É um tipo de assunto recente, pelo menos nos Estados Unidos.
These writers are the left wing elite, at least in academia.
Estes escritores são a elite de esquerda, pelo menos na academia.
Personally, I at least am totally in favour of the guidelines.
Pessoalmente estou plenamente de acordo com esta posição.
at least one institution involved in the merger is an MFI
pelo menos uma instituição envolvida na fusão é uma IFM
There are currently at least 10,000 hijras living in the country.
Atualmente, existem, no mínimo, 10.000 hijras vivendo no país.
My compatriots in Bahrain have been patient, to say the least.
Meus compatriotas no Bahrein têm sido, no mínimo, pacientes.
In other cases , for their adoption acts of the Council shall require at least 232 votes in favour , cast by at least two thirds of the members . 3 .
O membro em causa é substituído pelo período remanescente do seu mandato . Salvo no caso de demissão compulsiva , os membros do Tribunal de Contas permanecem em funções até serem substituídos .

 

Related searches : Least In Part - In At Least - The Least People - The Least Stressful - The Least Thing - The Least Difficult - With The Least - None The Least - The Least Bit - The Least Person - Even The Least - The Least Money - The Least Impressive