Tradução de "in the organization" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Organization - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Apart from NGO , there are many alternative or overlapping terms in use, including third sector organization (TSO), non profit organization (NPO), voluntary organization (VO), civil society organization (CSO), grassroots organization (GO), social movement organization (SMO), private voluntary organization (PVO), self help organization (SHO) and non state actors (NSAs). | As Organizações não governamentais (ONG) atualmente significam um grupo social organizado, sem fins lucrativos, constituído formalmente e autonomamente, caracterizado por ações de solidariedade no campo das políticas públicas e pelo legítimo exercício de pressões políticas em proveito de populações excluídas das condições da cidadania. |
| The Black September Organization (BSO) (, Munaẓẓamat Aylūl al aswad ) was a Palestinian organization founded in 1970. | Munaẓẓamat Aylūl al Aswad ) foi um grupo militante secular palestino, fundado em 1970. |
| We've started in Chicago an organization a non profit organization called Project Exploration. | Nós começamos em Chicago uma organização sem fins lucrativos chamada Project Exploration. |
| In 1967 it became the World Intellectual Property Organization (WIPO), and in 1974 became an organization within the United Nations. | Desde 1967 que a Convenção é administrada pela World Intellectual Property Organization (WIPO), incorporada nas Nações Unidas em 1974. |
| The Military Organization and the Civilian Organization converged at the Regional Congress. | A Organização Militar e a Organização Civil convergiram no Congresso Regional. |
| Organization. | Documentação. |
| Organization. | Instituições. |
| They are partners in the Shanghai Cooperation Organization. | Eles são parceiros na Organização de Cooperação de Xangai. |
| Armenia joined the World Trade Organization in 2003. | A Armênia aderiu à Organização Mundial do Comércio em 2003. |
| With the organization in 1920 of the original , A.P.F.A. | E no mesmo ano é fundado o Boston Yanks . |
| The World Organization of the Scout Movement (WOSM ) is the largest international Scouting organization. | Independente do seu tamanho, cada Organização Nacional tem 6 (seis) votos dentro da Conferência. |
| I was also asked to leave the organization, a cartoonists' organization in America, that for me was my lifeline. | Também fui convidado a deixar a Organização dos Cartunistas da América, que era minha forma de sobrevivência na época. |
| The World Trade Organization (WTO) is an intergovernmental organization which regulates international trade. | Organização Mundial do Comércio (OMC) é uma organização criada com o objetivo de supervisionar e liberalizar o comércio internacional. |
| The organization The World Meteorological Organization (WMO) is a specialized agency of the United Nations. | A Organização Meteorológica Mundial (OMM) é uma agência especializada da Organização das Nações Unidas. |
| The Palestine Liberation Organization (PLO) ( ) is an organization founded in 1964 with the purpose of the liberation of Palestine through armed struggle. | A Organização para a Libertação da Palestina (OLP em árabe منظمة التحرير الفلسطينية, transl. |
| Principles of Social Organization in Southern Kurdistan. | Principles of Social Organization in Southern Kurdistan . |
| Founded in 1964, the Palestine Liberation Organization (PLO) is an umbrella organization for groups that represent the Palestinian people before the international community. | A Organização de Libertação da Palestina (OLP) representa os palestinos perante a comunidade internacional. |
| In 1990, the Computer Antivirus Research Organization (CARO) was founded. | Em 1990, a Organização de Pesquisa Antivírus Computador(CARO) foi fundada. |
| But they want experience in creating an organization. | Mas eles querem ver experiência na criação de uma organização. |
| The Unified Socialist Workers' Party () is a Trotskyist organization in Brazil. | Partido Socialista dos Trabalhadores Unificado (PSTU) é um partido político do Brasil fundado em 1993. |
| It claims to be the biggest Klan organization in America today. | Mas os klanistas não eram mais uma organização de massa. |
| An antifeminist culture pervades the organization. | Uma cultura antifeminista está difundida na organização. |
| I'm a big part of a couple organizations globally called the Entrepreneurs' Organization and the Young Presidents' Organization. | Sou grande parte de algumas organizações globalmente conhecidas como Organização dos Empreendedores e a Organização dos Jovens Presidentes . |
| In an open letter sent to the committee, the Haitian Organization argued | Em carta aberta entregue à Comissão, a Organização Haitiana argumentou |
| It is, among other organizations, a member state of the United Nations, the Council of Europe, the World Trade Organization (WTO), the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE), the GUAM Organization for Democracy and Economic Development, the Commonwealth of Independent States (CIS) and the Organization of the Black Sea Economic Cooperation (BSEC). | O país é membro das Nações Unidas, do Conselho da Europa, da Organização Mundial do Comércio (OMC), da Organização para a Segurança e Cooperação na Europa (OSCE), do GUAM Organização para a Democracia e o Desenvolvimento Económico, da Comunidade dos Estados Independentes (CEI), da Organização de Cooperação Económica do Mar Negro (OCEMN), entre outras organizações internacionais. |
| Albania is a member of the United Nations, NATO, the Organization for Security and Co operation in Europe, the Council of Europe and the World Trade Organization. | Na atualidade, a Albânia está entre os países menos desenvolvidos da Europa, embora possua indicadores sociais superiores ao da média brasileira (em 2013). |
| And in particular, what we've seen is task organization. | E em particular o que nós vemos é organização das tarefas. |
| GV How many people are participating in that organization | GV Quantas pessoas estão participando dessa organização |
| For example, in some churches, congregations are part of a larger church organization, while in other groups, each congregation is an independent autonomous organization. | Em alguns grupos, por exemplo, congregações são parte de uma organização eclesiástica monolítica, enquanto que, em outros grupos, cada congregação é uma organização autônoma independente. |
| Sequart Research Literacy Organization. | Sequart Research Literacy Organization. |
| Iran and the World Trade Organization Iran has held observer status at the World Trade Organization (WTO) since 2005. | Desde 2005, o Irã tem status de observador na Organização Mundial do Comércio. |
| The organization changed its name to its telegraph address, OXFAM , in 1965. | A organização mudou seu nome para o seu endereço telegráfico, OXFAM, em 1965. |
| The early party organization never cultivated a deep following in rural areas. | A organização do partido no início nunca cultivou profundos seguidores em áreas rurais. |
| Some of the best known agencies are the International Atomic Energy Agency, the Food and Agriculture Organization, UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization), the World Bank, and the World Health Organization (WHO). | Algumas das agências mais conhecidas são a Agência Internacional de Energia Atómica, a Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura, a UNESCO (Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura), o Banco Mundial e a Organização Mundial da Saúde. |
| South Africa rejoined the organization in 1994 under the leadership of Nelson Mandela. | A África do Sul voltou a ser membro da Organização em 1994, na presidência de Nelson Mandela. |
| In May 2001, Lithuania became the 141st member of the World Trade Organization. | A 31 de Maio de 2001, o país tornou se o 141º membro da Organização Mundial do Comércio. |
| Photo by the organization, used with permission. | Foto da organização, usada com autorização. |
| The United Nations is an international organization. | As Nações Unidas são uma organização internacional. |
| There are divisions within the organization itself. | Há divisões dentro da própria organização. |
| In June, the World Health Organization declared the first global flu pandemic in 41 years. | Em junho, a Organização Mundial de Saúde declarou a primeira pandemia global da gripe em 41 anos. |
| Activities in the United States Hamas is considered a terrorist organization in the United States. | Durante o governo Bush, os Estados Unidos acusaram a Arábia Saudita de financiar o Hamas. |
| In the North Atlantic Treaty Organization The EPP is also present and active in the Parliamentary Assembly of the North Atlantic Treaty Organization (NATO), and forms the EPP and Associated Members Group there. | Na Organização do Tratado do Atlântico Norte Seguindo os estatutos do Partido, o PPE também está presente na Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN), na Assembleia Parlamentar (NATO PA) onde forma o grupo PPE e Associados . |
| One refugee at the time told the organization | Na época, um refugiado disse à organização |
| The counterpart organization in the women's professional game is the Women's Tennis Association (WTA). | As jogadoras femininas de tênis constituíram a Associação de Tênis Feminino (WTA) no ano seguinte com o mesmo objetivo. |
| It also collaborates regularly with the African Union, the International Committee of the Red Cross, the International Organization for Migration, the World Bank, the International Civil Aviation Organization, and the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons. | Também colabora regularmente com a União Africana, o Comité Internacional da Cruz Vermelha, a Organização Internacional para as Migrações, o Banco Mundial, a Organização da Aviação Civil Internacional e a Organização para a Proibição de Armas Químicas. |
Related searches : In An Organization - Organization In Place - In Your Organization - Organization In Charge - Joined The Organization - Align The Organization - Regarding The Organization - Through The Organization - Enabling The Organization - Throughout The Organization - Within The Organization - Across The Organization - With The Organization - Of The Organization