Tradução de "in the pan" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Agfa 200X, Agfa Pan 25, Agfa Pan 100, Agfa Pan 400 | Agfa 200X, Agfa Pan 25, Agfa Pan 100, Agfa Pan 400 |
| Place the pan in the oven. | Coloque a forma no forno. |
| She fried the fish in this pan. | Ela fritou o peixe nesta panela. |
| It can be in a basket. It can be in a loaf pan, but we pan it. | Pode ser uma cesta. Pode ser uma forma de pão. Mas é chamada moldagem. |
| However , the situation changes when the pan European ACH launches , in addition to credit transfers , pan European Direct Debits . | No entanto , a situação muda quando a PEACH lança , para além das transferências a crédito , débitos directos pan europeus . |
| Pan Newsreader | Leitor de Notícias Pan |
| Pan Amerika. | Pan Amerika. |
| THE BRAZILIAN PAN AMAZON. | PAN AMAZÔNIA À BRASILEIRA. |
| São Paulo organized the IV Pan American Games in 1963, and Rio de Janeiro hosted the XV Pan American Games in 2007. | São Paulo organizou os Jogos Pan americanos de 1963 e o Rio de Janeiro organizou os Jogos Pan americanos de 2007. |
| The frying pan is rusty. | A frigideira está enferrujada. |
| PAN EUROPEAN STANDARDS | NORMAS PAN EUROPEIAS Objectivos no domínio da normalização |
| In 1944, Rulfo had co founded the literary journal Pan. | Em 1944, Rulfo fundou a revista literária Pan . |
| At most they were sautéed in a pan... . | História Ainda se questiona a verdadeira origem da batata frita. |
| His sleeve touched the greasy pan. | A manga dele encostou na frigideira engordurada. |
| It was the Pan Am flight. | Foi o voo da Pan Am. |
| The 1999 Pan American Games, officially the XIII Pan American Games or the 13th Pan American Games, was a major international multi sport event that was held from July 23 August 8, 1999 in Winnipeg, Manitoba, Canada. | Os Jogos Pan Americanos de 1999 foram a 13ª edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de Winnipeg, no Canadá, pela segunda vez, entre os dias 23 de julho e 8 de agosto. |
| PAN EUROPEAN PAYMENT INSTRUMENTS | INSTRUMENTOS DE PAGAMENTO PAN EUROPEUS Transferências a crédito |
| London Pan Books, 1978. | Ligações externas |
| London Pan Books, 1966. | London Pan Books, 1966. |
| London Pan Books, 1999. | London Pan Books, 1999. |
| Flag of the Pan Armenian Games In addition to the flag of Nagorno Karabakh, the Armenian flag colors influenced the design of the Pan Armenian Games flag. | Cores Em 2012 o Instituto Nacional Armênio de Padrões lançou as especificações de construção e colorização da bandeira nacional. |
| enable settlement in existing pan European settlement systems . 41 | permitir a liquidação nos sistemas de liquidação pan europeus existentes . |
| You can cook delicious food in an old pan. | Tu podes cozinhar deliciosas comidas numa velha frigideira. |
| The PEACH is a pan European framework . | A PEACH é um quadro pan europeu . |
| He spent many years in both England and France, where he was a strong proponent of Pan Americanism, presiding over the 1906 Pan Americanism conference. | Também passou muitos anos tanto na Inglaterra quanto na França, onde foi um forte proponente do pan americanismo, presidindo a conferência de Pan Americanos de 1906. |
| PAN EUROPEAN RETAIL PAYMENT INFRASTRUCTURE | INFRA ESTRUTURA PAN EUROPEIA DE PAGAMENTOS DE RETALHO Metas e objectivos acordados |
| Washington, DC Pan American Union. | Washington, DC Pan American Union. |
| Tom put the frying pan on the stove. | Tom pôs a frigideira sobre o fogão. |
| Peter Pan entered pre production in 1985, but Spielberg abandoned the project. | Peter Pan entrou em pré produção em 1985, mas Spielberg abandonou o projeto. |
| Its capital is the town of El Pan. | A capital do cantão é a cidade de El Pan. |
| This third progress report covers SEPA objectives ( chapter 1 ) , pan European payment instruments ( chapter 2 ) , pan European standards ( chapter 3 ) , pan European infrastructure ( chapter 4 ) , and governance ( chapter 5 ) . | Este terceiro relatório intercalar cobre os objectivos do SEPA ( capítulo 1 ) , os instrumentos de pagamento pan europeus ( capítulo 2 ) , as normas pan europeias ( capítulo 3 ) , a infra estrutura pan europeia ( capítulo 4 ) e o modelo de gestão ( capítulo 5 ) . |
| Supervision of European entities Governance pan | Supervisão de entidades pan europeias Governação Conselho de Autoridades de Supervisão Conselho de Administração |
| I need a bigger frying pan. | Eu preciso de uma frigideira maior. |
| We do not have a pan. | Não temos uma panela. |
| I still feel like Peter Pan. | Eu ainda me sinto como Peter Pan. |
| So glad that the 2019 Pan American Games will be held in Lima! | Que alegria que os jogos do Pan2019 vão ser realizados em Lima! |
| Another important development in this period was the growth of pan European sentiments. | Outro importante acontecimento desta época foi o crescimento do sentimento de união do povo europeu. |
| El Pan Canton is a canton of Ecuador, located in the Azuay Province. | El Pan é um cantão do Equador localizado na província de Azuay. |
| The EPC defines the Pan European ACH ( PEACH ) as | O CEP define a PEACH como |
| Pre production J. M. Barrie considered writing a story in which Peter Pan grew up his 1920 notes for the latest stage revival of Peter Pan included possible titles for another play The Man Who Couldn't Grow Up or The Old Age of Peter Pan . | Produção J. M. Barrie pensou em escrever uma história em que Peter Pan cresceu, seus 1.920 notas para a última etapa da revitalização Peter Pan incluiu títulos possíveis para um outro jogo The Man Who Couldn't Grow Up or The Old Age of Peter Pan . |
| The 2011 Pan American Games, officially the XVI Pan American Games, was an international multi sport event that was held from October 14 30, 2011, in Guadalajara, Jalisco, Mexico. | Os Jogos Pan Americanos de 2011, oficialmente denominados XVI Jogos Pan Americanos, foram um evento multiesportivo realizado em Guadalajara, no México, entre os dias 14 e 30 de outubro. |
| Pan American World Airways, commonly known as Pan Am, was the principal and largest international air carrier in the United States from 1927 until its collapse on December 4, 1991. | A Pan American World Airways, mais conhecida como Pan Am, foi a principal companhia aérea estadunidense da década de 1930 até o seu colapso em 1991. |
| The 7th Pan American Games were held in Mexico City, Mexico, from October 12 to October 26, 1975, exactly twenty years after the 2nd Pan American Games were held there. | Os Jogos Pan Americanos de 1975 foram a sétima edição do evento multiesportivo, realizado na Cidade do México, no México, entre os dias 12 e 25 de outubro. |
| Restricted tender for the provision of pan European network | Restricted tender for the provision of pan European network |
| Wireless PAN is based on the standard IEEE 802.15. | O PAN sem fio é baseado no padrão IEEE 802.15. |