Tradução de "in the water" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Water - translation :

Palavras-chave : Água águas Fria água

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Water supply and water quality An average of approximately of water per day is withdrawn daily in the Washington area for water supply.	O curso de água estende se por 616 km, nascendo a 933 m de altitude e desaguando na baía de Chesapeake.
Fish live in the water.	Peixes vivem na água.
There's blood in the water.	Tem sangue na água.
Fish swim in the water.	Os peixes nadam na água.
There's water in the classroom.	Há água na sala de aula.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.	Bebê Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga uada, gaga, gaga, gaga, gaga ága guga guga água água água água água água água água água.
Water is provided from desalinated ground water the water works pumps brackish water from 50 60m deep wells in the city and desalinates that using reverse osmosis.	A água fornecida é terrena dessanilizada a água chega através de bombas de salombra com 50 60m de profundidade e dessaliniza usando a osmose inversa.
The ice in the water melted.	O gelo na água derreteu.
The water is in the bottle.	A água está na garrafa.
Hard water in Ireland The EPA has published a standards handbook for the interpretation of water quality in Ireland in which definitions of water hardness are given.	Água dura Para efeito de potabilidade, são admitidos valores relativamente altos de dureza.
In nature Evaporation of water over the oceans in the water cycle is a natural desalination process.	Neste processo, a própria água do mar é usada como condensador da água que é evaporada.
The water table should not be confused with the water level in a deeper well.	Ecologia A proteção do lençol freático é uma preocupação dos ecologistas.
There's no water in the well.	Não tem água no poço.
I'm drinking water in the kitchen.	Estou bebendo água na cozinha.
Tom put something in the water.	Tom colocou alguma coisa na água.
The water bottle is in the fridge.	A garrafa d'água está na geladeira.
The children are playing in the water.	As crianças estão brincando na água.
The head goes back in the water after the arms come out of the water as they are swinging forward over the surface of the water.	Quando os braços estiverem na sua máxima extensão, a meio do movimento aéreo, os ombros e a cabeça são levantados da água.
The solutes in ocean water come both from inflowing river water and from the ocean floor.	O mar é uma longa extensão de água salgada conectada com um oceano.
Water content Water occurs in living wood in three conditions, namely (1) in the cell walls, (2) in the protoplasmic contents of the cells, and (3) as free water in the cell cavities and spaces.	Teor em água A água encontra se na madeira viva em três condições, a saber (1) nas paredes celulares (2) no conteúdo protoplasmático das células e (3) como água livre nas cavidades e espaços intercelulares.
Water supply facilities include water wells, cisterns for rainwater harvesting, water supply networks, and water purification facilities, water tanks, water towers, water pipes including old aqueducts.	A poluição da água subterrânea se dá a partir do fluxo de poluentes através das camadas do solo, atingindo os lençóis freáticos que frequentemente são fontes primárias da água de rios e lagos.
To obtain a sample of clear water from muddy water, muddy water is left in a container until the mud settles, and then the clear water is poured into another container.	Este método evita que o líquido escorra para fora do recipiente, passando perfeitamente pelo bastão, e muito utilizado em separações de misturas sólido líquido, como areia e água.
Deionized water Desalination Heavy water Purified water References	Esta aparência ocasiona, na realidade, em desidratação do organismo.
Water privatisation in Portugal.	Privatização da água em Portugal.
Sugar dissolves in water.	O açúcar se dissolve em água.
Ice melts in water.	O gelo derrete na água.
Salt dissolves in water.	O sal dissolve se na água.
Water activity can be described as a ratio of the vapor pressure of water in a solution to the vapor pressure of pure water.	Secas em geral agravam o processo de desertificação, ao exercer maior pressão de consumo sobre a água superficial e subterrânea já reduzida.
Water used in the production of a good or service is known as virtual water.	As temperaturas do planeta permitem a ocorrência da água em seus três estados físicos principais.
However, it is now possible to measure the water content using water in oil sensors.	No entanto, é agora possível medir o teor de água com de sensores de água em óleo.
Water in the Southern Ocean south of, for example, New Zealand, resembles the water in the Southern Ocean south of South America more closely than it resembles the water in the Pacific Ocean.	Somente Austrália, Nova Zelândia e Reino Unido se pronunciaram a favor do nome Southern Ocean e o Chile preferiu Antarctic Glacial Ocean .
Water cycle The water cycle (known scientifically as the hydrologic cycle) refers to the continuous exchange of water within the hydrosphere, between the atmosphere, soil water, surface water, groundwater, and plants.	Boa parte da água encontra se, ainda, sob o solo, na forma de água subterrânea Ciclo da água A água circula pela atmosfera e litosfera através de um ciclo hidrológico.
All the water in the municipality is in lakes.	A língua oficial nesta comuna é o italiano.
All the water in the municipality is in lakes.	A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
All the water in the municipality is in lakes.	A língua oficial nesta comuna é o Francês.
All the water in the municipality is in lakes.	A língua oficial nesta comuna é o Italiano.
All the water in the municipality is in lakes.	A língua oficial nesta comuna é a língua alemã.
But then Paul got in the water.	Mas então Paul entrou na água.
In other words, water is the lifeblood.	Em outras palavras, a água é a alma.
There is little water in the bucket.	Há pouca água no balde.
There's almost no water in the bucket.	Quase não há mais água nenhuma no balde.
Did you put water in the refrigerator?	Você colocou água na geladeira?
In the area there were a lot of clearings in the woodland, where the cattle would drink water in the pools of water.	Nesse local existiam muitas clareiras, local onde o gado costumava se refugiar, também por causa dos poços d'água que existiam nas proximidades.
Condensation The transformation of water vapor to liquid water droplets in the air, creating clouds and fog.	Condensação é a transformação do vapor de água em água líquida, com a criação de nuvens e nevoeiro.
Benzoic acid can be purified by recrystallization from water because of its high solubility in hot water and poor solubility in cold water.	Para todas as sínteses, ácido benzoico pode ser purificado por recristalização da água devido à sua alta solubilidade em água quente e baixa solubilidade em água fria.

Display this page in English