Tradução de "in their mission" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A minor helium leak did not affect their mission. | Ver também Programa espacial russo |
| But what was even more important was the fact that they actually accomplished their mission. The Japanese government called off their whaling expedition. Mission accomplished. | Mas ainda mais importante foi o fato que eles realmente cumpriram sua missão. O governo japonês cancelou sua expedição de caça à baleia. Missão cumprida. |
| The later manifestation of African belief systems in Brazil suggests their mission wasn t fully successful. | A manifestação posterior de sistemas de crenças africanas no Brasil sugere que a missão dos padres portugueses não foi totalmente bem sucedida. |
| Second, successful INGOs are marked by the clarity of their mission. | Segundo, as ONGI bem sucedidas são marcadas pela clareza das suas missões. |
| Both cosmonauts were on their second mission and had flown their first mission together, Soyuz 12, in September 1973 to test a new type of Soyuz spacecraft after the fatal accident of Soyuz 11. | Ambos os cosmonautas estavam em sua segunda missão haviam voado sua primeira missão juntos na Soyuz 12 em Setembro de 1973 para testar as modificações na nave Soyuz depois do desastre da Soyuz 11. |
| Their mission was to assassinate the government and promote a Shōwa Restoration . | Sua missão era assassinar o governante e promover a Restauração Showa . |
| Their mission is simple to educate people about their choices so that they can make informed decisions. | A missão deles é simples é educar as pessoas acerca de suas escolhas para que assim tomem decisões informadas. |
| Eventually, however, the Lords combined their remaining capital and financed a settlement mission to the area, a mission led by Sir John Colleton. | Porém, os Senhores juntaram seus capitais remanescentes e financiaram uma missão de assentamento na região, liderada por John West. |
| Shepherd then served as a mission specialist on three Space Shuttle flights mission STS 27 in 1988, mission STS 41 in 1990, which deployed the Ulysses probe, and mission STS 52 in 1992. | Após isso, Sepherd serviu como astronauta especialista de missão em três vôos do ônibus espacial missões STS 27 em 1988, STS 41 em 1990 e STS 52 em 1992. |
| Their mission was to build a sustainable tourism community on the Fijian island, Vorovoro, in partnership with villagers. | A missão deles era construir uma comunidade voltada para o turismo sustentável em Vorovoro, nas ilhas Fiji, em parceria com os habitantes locais. |
| La mission civilatrice the civilising mission 1911. | Missão civilizadora , 1911. |
| 2024 Human mission to the Moon 2026 Automatic mission to Mars 2030 2033 First human mission to Mars, as a split mission. | 2030 2033 Primeira missão com astronautas para Marte. |
| Box 15 THE EUROSYSTEM MISSION STATEMENT In January 2005 the Eurosystem mission statement was published . | A DECLARAÇÃO SOBRE A MISSÃO DO EUROSISTEMA Em Janeiro de 2005 foi publicada a declaração sobre a missão do Eurosistema . |
| The mission was extended by two days in order to complete all the mission objectives. | A missão foi estendida em dois dias para completar os objetivos. |
| They want to make available more personalized environment friendly items which will further their mission. | O objetivo é oferecer itens personalizados e ecologicamente corretos, que impulsionem o avanço do projeto. |
| I'm in charge of this mission. | Eu estou no comando desta missão. |
| Businesses often have a list of 5 10 'mission statements' featured in their brochures, on their websites or hanging in their office detailing the values they hold as a form of communication to their employees, their clients and the public. | Negócios tendem a ter uma lista de 5 à 10 'Missões' em seus panfletos e sites ou pendurada em seus escritórios detalhando os valores que têm como uma forma de comunicação com seus empregados, seus clientes e o público. |
| You still have your special mission, your secret mission. | Vocês ainda têm sua missão especial, sua missão secreta. |
| That mission was completed in 1994, when apartheid fell and South Africans chose Mandela as their first democratically elected president. | Essa missão completou se em 1994, quando o apartheid caiu e os Africanos do Sul escolheram Mandela como o seu primeiro presidente democraticamente eleito. |
| History The mission was proposed in 2001 to reuse the design of the Mars Express mission. | A missão foi proposta em 2001 como forma de reutilização do desenho da Mars Express . |
| Mission insignia The mission insignia shows the space shuttle in the typical flying position for microgravity. | Insígnia da missão A insígnia da missão mostra o ônibus espacial na posição de voo típica para a microgravidade. |
| Mission statement | Missão |
| Their primary mission was to deploy three commercial communications satellites and retrieve and repair the Syncom IV 3 satellite, which had been deployed during the STS 51 D mission in April 1985, but had malfunctioned. | A sua missão primária era lançar três satélites de comunicação e reparar o IV 3 que havia sido lançado durante a missão STS 51 D em Abril de 1985 e entrou em mal funcionamento. |
| THE ECB' S MISSION STATEMENT In August 2003 the Executive Board adopted the ECB 's mission statement . | A DECLARAÇÃO DE MISSÃO DO BCE Em Agosto de 2003 , a Comissão Executiva adoptou a declaração de missão do BCE . |
| Mission San Diego was the southern anchor in California of the historic mission trail El Camino Real. | Tanto o Forte Presídio de San Diego quanto a Missão San Diego de Alcalá são marcos históricos nacionais. |
| In it's mission statement , the association states | Em seu manifesto de criação, a Associação afirma que, |
| Adventist mission Started in the late 19th century, Adventist mission work today reaches people in over 200 countries and territories. | Missão Adventista Iniciado no final de 1800, o trabalho missionário adventista atinge atualmente mais de 200 países e territórios. |
| The British troops departed after completing their mission, leaving the area a kind of no man's land . | As tropas britânicas partiram depois de completar a sua missão, deixando a área como um tipo de terra de ninguém . |
| The long duration crew launched in Soyuz 35 returned to earth in the Soyuz 37 spacecraft at the end of their 186 day mission. | Retornou o grupo Dneiper de longa duração lançado na Soyuz 35 para a Terra. |
| Their mission is to evangelize in the parishes and to help St. Therese to spend her heaven by doing good on earth . | A missão da congregação é evangelizar as paróquias e ajudar Santa Teresinha a espalhar seu céu fazendo o bem na terra . |
| He also participated in the design of the equipment that he and Peterson used during their EVA on the STS 6 mission. | Foi a sexta missão utilizando um ônibus espacial e teve o objetivo de colocar satélites de comunicação em órbita terrestre. |
| Eurosystem Mission Statement | Declaração sobre a missão do Eurosistema |
| Mission insignia The mission insignia was designed by Houston artist Skip Bradley. | Insignia da missão A insígnia da missão foi desenvolvida pelo artista Skip Bradley, de Houston. |
| Tom was in favor of aborting the mission. | Tom era a favor de abortar a missão. |
| It embarked on its first mission, STS 49, in May 1992 and its 25th and final mission, STS 134, in May 2011. | Endeavour foi lançada pela primeira vez em 1992 e teve como primeira missão interceptar e relançar um satélite que saíra da rota padrão. |
| In the important work of adapting educational institutions for the future, we must not lose sight of their core mission as articulated in the past. | Na importante tarefa de adaptar as instituições educativas ao futuro, não devemos perder de vista a sua missão principal tal como foi definida no passado. |
| Amasova discovers that Bond killed her lover in Austria and she vows to Bond that she will kill him once their mission ends. | Amasova promete irá matar Bond ao fim da missão, ao saber que ele matou seu amante, que estava em missão na Áustria. |
| By 1797, the mission boasted the largest native population in Alta California, with over 1,400 neophytes living in and around the mission proper. | Em 1797, a missão contou com a maior população nativa em Alta Califórnia, com mais de 1.400 neófitos que viviam dentro e ao redor da missão. |
| Collectively and individually their mission is to work to build a better world, especially for the poor and oppressed. | Coletiva e individualmente a sua missão é trabalhar para construir um mundo melhor, especialmente para os pobres e oprimidos. |
| Some chemical agents are designed to produce mind altering changes, rendering the victim unable to perform their assigned mission. | Alguns agentes químicos são projetados para produzir mentes alternativas tornando a vítima incapaz de realizar a sua missão atribuída. |
| Mission control concurs, but advises the astronauts that results from their twin HAL 9000 indicate the ship's Hal is in error predicting the fault. | O controle da missão concorda, porém eles avisam os astronautas que os resultados vindos do computador gêmeo HAL deles indica que o HAL da nave está em erro prevendo a falha. |
| Servicing Mission 3A Servicing Mission 3A, flown by Discovery , took place in December 1999, and was a split off from Servicing Mission 3 after three of the six onboard gyroscopes had failed. | Missão 3A A Missão de Serviço 3A (STS 103), conduzida pela Discovery, teve lugar em dezembro de 1999, e foi uma adaptação da Missão de Serviço 3 depois que três dos seis giroscópios a bordo falharam. |
| for the Cassini mission. | na missão Cassini. |
| That's the humanitarian mission. | Esta é a missão humanitária. |
| It's like mission accomplished. | quando disse Missão Cumprida. |
Related searches : Their Mission - In Mission - In Their - In Our Mission - In A Mission - Mission In Life - In Their Files - In Their Position - In Their Conversation - In Their Territories - In Their Number - In Their Proximity - In Their Vicinity