Tradução de "in their quest" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Quest - translation : Their - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Progress Quest
Progress Quest
Simple game quest.
Uma missão simples de jogo.
That's the quest.
É o que busco.
2nd Quest ... rev.
ISBN 972 23 2241 9 MARQUES, Leonado A.
Example vision quest.
Exemplo busca da visão.
Bangladesh s Quest for Justice
O Bangladesh em Busca de Justiça
The Quest Revealing the Temple Mount in Jerusalem.
The Quest Revealing the Temple Mount in Jerusalem.
In quest for a phylogeny of Mesozoic mammals.
In quest for a phylogeny of Mesozoic mammals.
Together, they quest to defeat these evil forces, restore light to the orbs, and save their world.
Na sua jornada, os guerreiros enfrentam estes monstros para restaurar o poder dos cristais e assim salvar o mundo.
Everybody ready for your next quest?
Todo mundo pronto para o próximo desafio?
So good job. Quest number three.
Então, parabéns! Desafio número três.
Antonio Damasio The quest to understand consciousness
Antonio Damasio A busca para entender consciência
But her quest was not finished then.
Em 1969 a estrutura foi resolvida.
1986 (with Eric Dunning) Quest for Excitement.
1986 (com Eric Dunning) Quest for Excitement.
By following their quest for the points classification, won by Cooke, the film looks at the working of the brain.
Seguindo sua busca pela classificação por pontos, ganha por Cooke, o filme olha para o funcionamento do cérebro.
Three warriors set out on a quest to rescue Yuria and avenge their losses at the hands of Death Adder.
Então, três guerreiros partem em uma missão de salvar Yuria e vingar suas perdas pelas mãos de Death Adder.
So, I decided to embark on a quest.
Assim, eu decidi embarcar em uma busca.
The armed forces and the quest for arms
As Forças Armadas e a procura pelo armamento
Beverly Dereck Joubert live in the bush, filming and photographing lions and leopards in their natural habitat. With stunning footage , they discuss their personal relationships with these majestic animals and their quest to save the big cats from human threats.
Beverly Dereck Joubert vivem nos arbustos, filmando e fotografando leões e leopardos nos seus habitats naturais. Com filmagens atordoantes , eles discutem suas relações pessoais com esse animais majestosos e suas missões de salvar os grandes felinos dos perigos humanos.
But this has led, in turn, to an anxious, balkanizing quest for identity.
Mas isto levou, por sua vez, a uma busca ansiosa e balcanizada de identidade.
In their quest to rid the Earth of all forms of kryptonite, Superman and Batman journey deep below the sea and find a large amount of it.
Na sua missão de livrar a Terra de todas as formas de kryptonita, Superman e Batman viajam para as profundezas do mar e encontram uma grande quantidade da mesma.
Set in the fantasy world of Spira, the game's story revolves around a group of adventurers and their quest to defeat a rampaging monster known as Sin.
O enredo desenvolve se no mundo fictional de Spira e centra se num grupo de aventureiros com a missão de derrotar Sin , um monstro errante com uma força sobrenatural.
That started our 15 year quest to get here.
Isto começou nossa busca de 15 anos para chegar aqui.
The basic form of the story is that of a quest, told in episodes.
A forma básica da história é a de uma busca, contada em episódios.
Though many games have had beautiful music to accompany their gameplay, one of the most important games in the history of the video game music is Dragon Quest .
Embora muitos jogos tivessem músicas bonitas para acompanhar o jogo, um dos jogos mais importantes na história da música dos videogames é Dragon Quest .
The Prize The Epic Quest for Oil, Money, and Power .
The Prize The Epic Quest for Oil, Money, and Power .
So how do we proceed in our quest for happiness? Very often, we look outside.
Então como acontece a nossa busca pela felicidade? Frequentemente olhamos para o exterior.
Now this quest started four billion years ago on planet Earth.
Agora, essa busca começou há 4 bilhões de anos no planeta Terra.
So, everybody ready? This is your first quest. Here we go.
Então, todo mundo pronto? Este é o seu primeiro desafio. Aqui vamos nós.
Richard H. Miller, ed., American Imperialism in 1898 The Quest for National Fulfillment (1970) Millis, Walter.
Richard H. Miller, ed., American Imperialism in 1898 The Quest for National Fulfillment (1970) Millis, Walter.
Personal attributes, such as his quest for immortality, so emphasized in traditional historiography, were scarcely mentioned.
Atributos pessoais, como sua busca por imortalidade, tão enfatizadas na historiografia tradicional, são vagamente mencionados.
The medieval production tells the story of King Arthur and his Knights of the Round Table as they journey on their quest for the Holy Grail.
A produção medieval conta a história do Rei Artur e dos seus Cavaleiros da Távola Redonda na sua jornada para encontrar o Cálice Sagrado.
Traditional reductionist views of science, with their focus on bottom up mechanisms, do not suffice in the quest to understand top down and circular causality and a world of nested processes.
As tradicionais visões reducionistas da ciência, com os seus pontos de convergência nos mecanismos em pirâmide , não são suficientes na busca da compreensão da causalidade dedutiva e circular e de um mundo de processos aninhados.
He's a Leaders' Quest fellow, and that helps him with his work.
Ele é um amigo da Leaders' Quest, e isto o ajuda em seu trabalho.
Ideals and the quest for freedom will also play a critical role.
Os ideais e a procura da liberdade também desempenharão um papel fundamental.
Poznansky, Alexander Tchaikovsky The Quest for the Inner Man (Lime Tree, 1993).
Poznansky, Alexander Tchaikovsky The Quest for the Inner Man (Lime Tree, 1993).
Instead of keeping the Maliki government in check, the courts facilitate its quest for ever greater power.
Em vez de manter o governo de Maliki sob controlo, os tribunais facilitam a sua busca por um poder cada vez maior.
Others, such as Thomas Mann, see Kafka's work as allegorical a quest, metaphysical in nature, for God.
Outros, como Thomas Mann, veem a obra de Kafka como uma alegoria religiosa uma missão, metafísica por natureza, para Deus.
In 1965 she won the Mobil Song Quest with her performance of Vissi d'arte from Puccini's Tosca .
Em 1965, venceu o Mobil Song Quest cantando a ária Vissi d'Arte da Tosca, de Puccini.
As the artist wondered, When are Syrian organizations going to step up and support the very few real Syrian artists who stood with the people in their quest for freedom and human rights?
Enquanto isso, o artista perguntava Quando será que as organizações sírias irão tomar a iniciativa e ajudar os tão poucos artistas sírios genuínos que permaneceram junto ao povo na busca pela liberdade e pelos direitos humanos?
What will be the next episode in the Femen quest to get a unified voice accross the globe?
Como será o próximo capítulo da jornada do FEMEN para unificar sua voz em todo o planeta?
And that last point has made visual effects a constant quest for perfection.
E este último ponto tornou os efeitos visuais uma busca constante pela perfeição.
Any religious minority in quest of a place in the European project would do well to reflect on that theological shift.
Qualquer minoria religiosa que procure um lugar no projecto europeu deveria reflectir sobre essa mudança teológica.
In spite of this greedy quest, Blondie's pity for the dying soldiers in the chaotic carnage of the War is evident.
Apesar da missão gananciosa, a pena de Lourinho pelos soldados morrendo no massacre caótico da guerra é evidente.
Aiding him in his quest are some of the other Kongs Diddy accompanies Donkey Kong on his quest, Cranky provides hints (and comic relief), Candy operates the island's save points, and Funky offers a means of transportation around the island.
Ajudando o em sua missão estão alguns dos outros Kongs da família Diddy acompanha Donkey Kong em sua aventura, Cranky providencia dicas (e alívio cômico), Candy opera os pontos de gravação ao redor da ilha, e Funky oferece meio de transporte.

 

Related searches : In Her Quest - In My Quest - Go In Quest - In His Quest - In A Quest - In Our Quest - In Its Quest - In This Quest - In Your Quest - In Their - Quest Of - Epic Quest - Eternal Quest