Tradução de "in their records" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Their - translation :

Palavras-chave : Discos Dentários Recordes Registos Registros Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Black Sabbath played a role in shaping the grunge sound, through their own records and the records they inspired.	O Black Sabbath desempenhou um papel em dar forma ao som grunge, através de seus próprios registros e os registros que eles inspiraram.
They were signed to Island Records from their 2004 launch until December 2007, before creating their own label, Super Records.	Tinham contrato assinado com a gravadora Island Records desde o seu lançamento em 2004, até dezembro de 2007, antes de criar sua própria gravadora, a Super Records.
It was their first album in six years, and their first for Warner Bros. Records.	Em meados dos anos 1980, as equipes começaram a desenvolver diversos trabalhos.
Release and critical reaction This was Led Zeppelin's final studio release on Atlantic Records before forming their own label, Swan Song Records, in 1974.	Lançamento e reação crítica Este foi o ultimo álbum do Led Zeppelin lançado pela gravadora Atlantic Records antes de formarem sua própria gravadora, Swan Song Records, em 1974.
Early Christian monks maintained these records and used the techniques in their own artworks.	Os monges primitivos cristãos mantiveram estes registos e usaram as técnicas nos seus próprios trabalhos artísticos.
Past species have also left records of their evolutionary history.	Espécies passadas também deixaram registos da sua história evolutiva.
In 2004 Atlantic Records and its sister label Elektra Records merged into Atlantic Records Group.	A Atlantic Records (Atlantic Recording Corporation) é uma gravadora norte americana, pertencente a Warner Music Group.
They released their first two albums on Hellcat Records Epitaph Records before moving to Sire, part of the Warner Music Group.	Eles lançaram seus dois primeiros álbuns musicais, sob o selo Hellcat Records, antes de serem contrados pela Sire Records, integrante da Warner Music Group.
Other record labels in the Pacific Northwest that helped promote grunge included C Z Records, Estrus Records, EMpTy Records and PopLlama Records.	Outras gravadoras no noroeste do Pacífico que ajudaram a promover o grunge incluíam C Z Records, Estrus Records, EMpTy Records e PopLlama Records.
A few, such as the Maya civilization, had their own written records.	Algumas, como os maias, tinham seus próprios registros escritos.
After the release of the album, Tool began a prolonged legal battle with their label, Volcano Records (formerly Zoo Records), over contract violations.	Mais tarde, após uma prolongada batalha legal com a sua gravadora Volcano Records (antigamente Zoo Records), os membros de Tool decidiram separar se por algum tempo.
Their third album, By Inheritance , was released in 1990 on both LP and CD, by Roadrunner Records.	Em 1990 é gravado o terceiro álbum, By Inheritance, o último lançado pela Roadracer Records.
In the spring of 2003, MCA Records was folded into Geffen Records.	No começo de 2003 a MCA Records foi incorporada pela Geffen Records.
Labels 21st Circuitry (USA) Cleopatra Records Fifth Colvmn Records (USA) Glitch Mode Recordings (USA) Invisible Records Metropolis Records Nothing Records The Null Corporation Re Constriction Records (USA) Wax Trax!	Uma outra característica marcante do Rock Industrial daquele tempo eram os samples que coloriam as faixas as invocações de Aleister Crowley, slogans nazistas e diálogos de filmes de terror, como em diversas passagens do Skinny Puppy.
In August 1972 Camel signed with MCA Records and their eponymous debut album was released six months later.	Em Agosto de 1972 a banda assinou com a MCA Records e seu álbum de estréia Camel foi lançado seis meses após.
It is one of the Big Four music companies, and includes ownership and distribution of recording labels such as Arista Records, Columbia Records, Epic Records, J Records, Mchenry Records, Jive Records, RCA Victor Records, RCA Records, Legacy Recordings, Sonic Wave America, and others.	A maior novidade dessa fusão é que selos importantes como Arista Records, Jive Records, RCA Records e Columbia Records dividem o mesmo espaço.mercado mundial em 2002, tendo, portanto, boas chances de vir a superar a Universal Music, que tinha uma fatia de 25,9 .
The band actually got their very first record deal (with the French label Thrash Records) after their first demo.	Com o primeiro, conseguiram contrato com o selo francês Thrash Records.
Into Glory Ride (1983 1988) By 1983, the band left Liberty Records and struck a deal with Megaforce Records in the US and Music for Nations in Europe signing the contract in their own blood.	Into Glory Ride (1983 1985) No ano seguinte, assinaram um contrato com a gravadora Megaforce Records nos EUA e com a Music for Nations na Europa.
After the expiration of their contract with Atlantic, the band signed with Geffen Records.	Após a expiração do contrato com a Atlantic a banda assinou com a Geffen Records.
The following year, the band released their second single, Dicknail through Sub Pop Records.	No ano seguinte, a banda lançou seu segundo single, Dicknail , na gravadora Sub Pop Records.
In 1994 the band recorded their first album, Blue Room , which was released by local label Red Eye Records.	Primeiros álbuns Em 1994 gravam seu primeiro álbum, Blue Room , o qual foi lançado pela gravadora local Red Eyes Records.
In 2004, 14 years after their last album, the band released The Art of Dying on Nuclear Blast records.	No dia 6 de maio de 2004, apos 14 anos desde o lançamento de Act III, Death Angel lança o excelente novo álbum The Art Of Dying .
At the same time, criticism of Aflaq and Bitar was severe, both their leadership records and their ideology were criticized.	Ao mesmo tempo, a crítica de Aflaq e Bitar foi grave, tanto os seus registros de liderança e suas ideologias foram criticadas.
In addition to live original performances, they performed a number of times in various clubs using vinyl records from their collection.	Além dessas performances originais ao vivo, eles realizaram uma série de apresentações em vários clubes, utilizando discos de vinil da sua coleção.
In the early 1970s, the band sent a demo tape to EMI Records in Cologne and won their first record contract.	No início da década de 1970, a banda enviou uma fita demo para a EMI Records em Colônia e ganhou seu primeiro contrato de gravação.
Records Sanity Obscure (1990) Roadrunner Records Dimensions (1993) Roadrunner Records The Chosen Live (live, 2007) ERMI Records (bootleg) Gabriel (2009) Metal Blade Records Transhuman (2011) Metal Blade Records References Sources External links Interview 2009	Records Sanity Obscure (1990) Roadrunner Records Dimensions (1993) Roadrunner Records Gabriel (2009) Metal Blade Records Transhuman (2011) Metal Blade Records EP Stop the Madness (1990) Believer no All Music Guide Site oficial de Joey Daub Believer no Encyclopaedia Metallum
1996 99 One in a Million In 1996, Aaliyah left Jive Records and signed with Atlantic Records.	1996 1999 One in a Million Em 1996, Aaliyah deixou Jive Records, e assinou um contrato com a Atlantic Records.
The North American edition, which came out a few months after it did in the UK, was initially released on Harvest Records Capitol Records and subsequently on Sanctuary Records Columbia Records.	A edição norte americana, lançada alguns meses após a data na Inglaterra, foi inicialmente distribuído pela Harvest Records Capitol Records e subsequentemente pela Sanctuary Records Columbia Records.
went bankrupt, and Living Sacrifice signed onto Solid State Records seeking to widen their audience.	Records faliu, e Living Sacrifice assinou com a Solid State Records que procuram ampliar sua audiência.
In the seventies, Capitol launched two alternative labels EMI America Records and EMI Manhattan Records.	A Capitol Records é uma gravadora americana fundada em 1942 e comprada em 1955 pela EMI.
With their record deal with Island Records coming to an end, the band signed a more lucrative extension in 1984.	Seu contrato com a gravadora Island Records estava chegando ao fim, e em 1984, a banda assinou uma renovação de contrato mais lucrativa.
After continuous touring in support of their EP releases, the band attracted the attention of both Ferret and Trustkill Records.	Após turnê em suporte contínuo de seus lançamentos EP, a banda atraiu a atenção de ambos Ferret e Trustkill Records.
The company first began producing phonographs in 1916, then began marketing their own line of records as an after thought.	A empresa começou a produzir seus fonógrafos em 1916, posteriormente passando a lançar sua própria linha de discos.
After these changes, Maroon 5 signed with Octone Records and released their debut album, Songs About Jane , in June 2002.	Maroon 5 assinou com Octone Records e lançou seu primeiro álbum sob o título Songs About Jane , em junho de 2002.
Overkill signed to Spitfire Records and entered the studio in late 2002 to record their next studio album, Killbox 13 .	Overkill entra em estúdio no final de 2002 para gravar seu próximo álbum de estúdio, Killbox 13 .
In doing so, they garnered the attention of Roadrunner Records and the result was their first album, Burn This Town .	Ao fazer isso, eles atraíram a atenção da gravadora Roadrunner Records, e o resultado foi o seu primeiro álbum, Burn this town.
2007 09 Hollywood Records In early 2007, Atreyu signed a record deal with Hollywood Records for America and an international deal with Roadrunner Records.	A banda fazia parte do selo independente Victory Records, porém assinou contrato com a Hollywood Records e com a Roadrunner em 2007.
In 1950, it formed Philips Records.	1950, foi fundada a Philips Records.
She records details of each writer's life and character, quotes their writing in the original as well as in translation, and ends with a critical assessment of their achievement.	She records details of each writer's life and character, quotes their writing in the original as well as in translation, and ends with a critical assessment of their achievement.
It was issued by EMI in the UK, and a few months later in North America, originally on Harvest Capitol Records and subsequently Sanctuary Records Columbia Records in the US.	Foi lançado pela EMI no Reino Unido, e alguns meses depois nos Estados Unidos via Harvest Capitol Records.
It was reissued in 2000 on CD by Candlelight Records and on LP by Displeased Records.	Foi reeditado pela Candlelight Records em 2000.
Their debut album, Grass Roots , was never released due to Ruthless records founder Eazy E's death.	Seu álbum de estreia, Grass Roots, nunca foi lançado porque fundador da Ruthless, Eazy E, vinha a falecer.
Their second EP, Let 'em Out , was released a year later through Slap A Ham Records.	Um anos depois a banda lançou seu EP de estréia, Let 'em Out pela gravadora Slap A Ham Records.
In late 1980, the group signed with IRS Records subsidiary Faulty Products and recorded their second album, Wild in the Streets , released in 1982.	Em 1981, a banda assinou um contrato com IRS Records , subsidiado pela Faulty Products, lançando o segundo álbum da banda, Wild in the Streets .
In 1992, the band signed a deal with Nuclear Blast Records in Germany, which had many European death metal groups on their roster.	Em 1992, a banda assinou um contrato com a Nuclear Blast Records da Alemanha, que trabalhava com os maiores nomes do death metal.

Display this page in English